La machine d'un scientifique vietnamien aide les personnes paralysées à parler et à surfer sur le Web avec leurs yeux

(Dan Tri) - Quand la voix ne peut pas être élevée, les mains ne peuvent pas écrire, le corps est complètement immobile, un patient peut encore parler, envoyer des SMS... juste avec les yeux.

Une personne est paralysée, incapable de bouger, d'écrire ou de parler. Mais d'un simple regard, elle peut écrire, envoyer des messages, lire le journal…

Ce n'est pas un miracle du monde de la science-fiction, mais la fonction réelle d'un appareil appelé « BLife » - une machine de communication oculaire développée par le professeur associé, le Dr Le Thanh Ha et une équipe de recherche de l'Université de technologie de l'Université nationale du Vietnam, à Hanoi.

La machine d' un scientifique vietnamien aide les personnes paralysées à parler et à surfer sur le Web avec leurs yeux (Vidéo : Khanh Vi).

BLife utilise les mouvements oculaires pour contrôler le curseur de la souris, aidant les patients à saisir des données en regardant chaque caractère.

Chaque regard n’est pas seulement un signal de contrôle, mais aussi un moyen pour les patients atteints de SLA – des personnes paralysées mais toujours mentalement alertes – de communiquer, de s’exprimer et de vivre à nouveau avec le monde.

Les personnes atteintes de SLA sont paralysées mais mentalement alertes.

La SLA est une maladie rare qui ne dispose actuellement d'aucun traitement spécifique et dont l'incidence est faible. Il n'existe pas de statistiques officielles, mais d'après les articles que j'ai lus, sur 100 000 personnes, 5,2 seront atteintes de SLA. Ce chiffre est insuffisant pour développer un produit commercial.

« Si personne ne se soucie d’eux, ces gens ne pourront plus jamais s’exprimer », a confié le professeur associé Ha.

Professeur associé, le Dr Le Thanh Ha travaille actuellement à l'Université de technologie de l'Université nationale du Vietnam à Hanoï . Il est responsable du laboratoire d'interaction homme-robot et préside le projet « BLife – Produits d'assistance pour les personnes atteintes de déficiences motrices ».

« Mon professeur peut à nouveau parler »

Il y a cinq ans, le professeur associé Ha a rendu visite à son ancien professeur d'université. Ce dernier souffrait d'une forme rare de SLA, qui, au stade terminal, rendait son corps entier immobile. Cependant, sa mémoire et ses facultés cognitives étaient comparables à celles d'une personne normale.

« Malgré la paralysie totale de son corps, ses yeux conservaient une grande souplesse. Mes collègues et moi étions déterminés à exploiter cette mobilité pour l'aider à communiquer », a expliqué le professeur agrégé Ha.

Professeur associé, Dr. Le Thanh Ha.

Début 2020, le professeur agrégé Ha et son équipe de recherche se sont empressés de développer leur premier produit en seulement un mois. Avec ses collègues, ils ont privilégié les technologies disponibles et développé le logiciel le plus rapidement possible pour l'envoyer à son enseignant.

« Une fois la machine terminée, nous l'avons confiée à l'enseignant. La première chose qu'il a dite à travers la machine a été : « Merci Ha et à tous », ce qui m'a motivé encore plus à la développer », a confié le professeur agrégé Ha.

Le professeur associé Ha a ajouté que l'enseignant lui-même a donné au groupe de nombreux conseils et suggestions pour développer davantage les fonctions de la machine.

« Au retour, l'équipe du projet a discuté. Nous avons mené de nombreuses recherches et avons même inventé des inventions qui ont contribué à la vie. Cependant, c'était la première fois que mes recherches étaient utilisées directement, et mon professeur avait à nouveau la parole », a confié le professeur associé Ha.

Peu de temps après, le professeur associé Ha a enregistré l’invention et a continué à améliorer la machine.

Une machine qui aide les yeux à remplacer les bras et la voix

Grâce à la machine, les mouvements des yeux deviendront des signaux.

Pour exploiter les mouvements oculaires et les convertir en signaux sur l’écran, le professeur associé Ha utilise une caméra spécialisée pour capturer les signaux numériques.

Utiliser les yeux pour remplacer les mains a modifié les propriétés naturelles de l'œil. L'œil humain servant uniquement à voir et à recueillir des informations, ajouter des commandes est désormais très fatigant et fatigue rapidement.

« J'ai créé un mécanisme pour minimiser le temps de saisie et éviter les fautes de frappe. La structure de l'écriture vietnamienne a été optimisée pour faciliter la saisie au clavier », a analysé le professeur agrégé Ha.

La machine communique en utilisant ses yeux pour contrôler un pointeur de souris sur un écran pour taper des caractères puis les restituer via un haut-parleur.

Il peut également interagir avec le navigateur Web, à partir duquel les utilisateurs se reconnectent à la société via l'utilisation du courrier électronique, de Zalo, de Facebook, en regardant des vidéos, en lisant des journaux...

« Pour optimiser l'espace de mouvement de l'œil, la fréquence d'images doit également être optimisée, les paramètres du logiciel sont également très basiques, avec seulement quelques touches de fonctionnement rapides et un interrupteur pour allumer et éteindre la machine.

Pour optimiser l’espace de mouvement de l’œil, le rapport hauteur/largeur doit également être optimisé.

« Le support de la machine peut être réglé en hauteur et en position afin que les patients puissent l'utiliser en position allongée ou assise... », a informé le professeur associé Ha.

Au départ, le produit était destiné aux personnes atteintes de SLA, mais après son développement, le professeur associé Ha s’est rendu compte qu’il pouvait être appliqué à de nombreux sujets.

« En parlant de soins de santé, chaque personne a une maladie et des symptômes différents, une technologie ne peut pas être appliquée à tout le monde, la spécialité de la machine est de servir les personnes atteintes de SLA à un stade avancé.

L'interface de la machine est assez simple pour faciliter la tâche des utilisateurs spéciaux.

« Cependant, cette technologie peut encore être appliquée aux personnes atteintes d'autres maladies telles que les accidents vasculaires cérébraux, les troubles de la lecture et de l'écriture, les troubles du déficit de l'attention avec hyperactivité... », a ajouté le professeur associé Ha.

La science pour l'humanité

Au cours de son travail et de son soutien à de nombreux patients, le professeur associé Ha a de nombreuses histoires à raconter.

« Après plus de 5 ans d'amélioration et d'accompagnement de nombreux patients, j'ai reçu des valeurs spirituelles qui dépassent les valeurs matérielles de cette machine apparemment inanimée pour les gens normaux », a souligné le professeur associé Ha.

Le professeur associé Ha est un scientifique. Hormis des articles universitaires ou des commandes informatiques superficielles, il n'a jamais envisagé d'écrire un livre.

Je ne suis pas écrivain et je n'aime pas écrire des histoires en dehors de mon expertise scientifique. Cependant, grâce à mon travail et à l'accompagnement de nombreux patients, j'ai de nombreuses histoires à raconter.

« J'ai observé la souffrance des patients face à la maladie, aux conditions économiques et à la perception qu'en ont les familles et la communauté. Si les patients n'avaient pas la possibilité de partager leurs expériences grâce à la machine, leurs histoires ne seraient jamais racontées », a expliqué le professeur agrégé Ha.

Grâce à cela, à chaque fois qu’il accompagne un patient, ce spécialiste dialogue avec lui, l’aide à s’habituer à la machine et écoute les vies qui n’ont pas eu de voix depuis longtemps.

« J'ai reçu beaucoup de soutien pour écrire le livre Mat Noi, y compris le consentement de 10 vies - les 10 premiers personnages que j'ai pu soutenir.

« Chaque personnage a une histoire différente, mais ils ont tous en commun le fait qu'ils aspirent à parler et à partager lorsque l'esprit des patients atteints de SLA est resté silencieux pendant trop longtemps », a déclaré le professeur associé Ha.

Le professeur associé Ha a ajouté que lorsque la SLA commence, les motoneurones du cerveau et de la moelle épinière meurent progressivement, ce qui fait que le patient perd la capacité de contrôler ses muscles même si le cerveau est encore complètement clair, la mémoire et la cognition ne sont pas affectées.

« Chaque personnage a une histoire différente, mais ils ont tous une chose en commun : ils aspirent tous à parler et à partager lorsque l'esprit des patients atteints de SLA est resté silencieux pendant trop longtemps », a déclaré le professeur associé Ha.

« Ils sont comme « enfermés » dans un corps immobile, incapables d’exprimer des sentiments de douleur, de faim, de soif ou d’inconfort, provoquant des souffrances à la fois pour le patient et pour sa famille.

« Parce que la prise en charge de la famille du patient est extrêmement difficile, car même si le patient est encore conscient, la famille ne comprend pas ses besoins. La pression psychologique pèse lourdement sur le patient atteint de SLA comme sur l'aidant, car la douleur et l'impuissance sont omniprésentes au quotidien », a expliqué le professeur agrégé Ha.

Photo : Do Ngoc Luu

Vidéo : Khanh Vi

Source : https://dantri.com.vn/khoa-hoc/co-may-giup-nguoi-liet-noi-chuyen-luot-web-bang-mat-cua-nha-khoa-hoc-viet-20250618181915228.htm