Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Annonce des décisions relatives à la nomination des principaux responsables du système de répression civile

(Chinhphu.vn) – Le 4 juillet au matin, le ministère de la Justice a organisé une cérémonie pour annoncer les décisions relatives à l’organisation du personnel du système d’exécution des jugements civils. Le ministre de la Justice, Nguyen Hai Ninh, a présidé la cérémonie.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ04/07/2025

Công bố các quyết định bổ nhiệm cán bộ chủ chốt hệ thống thi hành án dân sự - Ảnh 1.

Le ministre de la Justice , Nguyen Hai Ninh, et le vice-ministre de la Justice, Nguyen Thanh Ngoc, ont annoncé la nomination de M. Nguyen Thang Loi au poste de directeur du Département de la gestion du THADS. Photo : VGP/DA

Il s'agit d'un événement très spécial, marquant un tournant majeur dans la réforme de l'appareil organisationnel, le perfectionnement du personnel et la promotion de l'application des technologies numériques , dans le but de construire un système d'application de la loi civil rationalisé, moderne, efficace et performant.

Lors de la cérémonie, la directrice du Département de l'organisation et du personnel du ministère de la Justice, Phan Thi Hong Ha, a annoncé les décisions relatives à la nomination des responsables du Département de la gestion de l'exécution des jugements civils (DGEC), des responsables des conseils et des fonctions équivalentes au sein du Département, ainsi que des directeurs et directeurs par intérim des DGEC des provinces et des villes. En conséquence, M. Nguyen Thang Loi, directeur général par intérim du DGEC, a été nommé directeur du DGEC à compter du 1er juillet 2025.

Lors de la cérémonie de félicitations et d'attribution de tâches aux 59 camarades qui viennent d'être nommés à des postes de direction et de gestion au sein du système THADS dans le cadre du nouveau modèle organisationnel, le vice-ministre de la Justice, Mai Luong Khoi, a souligné que ces camarades sont reconnus pour leurs fortes qualités politiques , leur éthique et leur mode de vie exemplaires, ainsi que pour leurs capacités exceptionnelles de leadership et de gestion, sans oublier leur expertise et leur expérience professionnelle pratique.

Le vice-ministre Mai Luong Khoi estime que, dans leurs nouvelles fonctions, ils continueront à promouvoir le sens des responsabilités et la solidarité interne, à accomplir avec excellence les tâches qui leur sont confiées et à contribuer activement au développement global du secteur ainsi qu'à celui de la région.

Au nom du Comité permanent du Parti et des dirigeants du ministère de la Justice, le vice-ministre Mai Luong Khoi a également souligné les difficultés et les défis liés à la mise en œuvre du nouveau modèle organisationnel, et a par la même occasion défini 5 tâches clés pour l'ensemble du système THADS.

Par conséquent, Les agences et unités de l'ensemble du système THADS doivent améliorer d'urgence leur structure organisationnelle selon le modèle à un seul niveau, afin d'assurer la rationalisation des processus, la clarté des fonctions, l'absence de chevauchement et le bon fonctionnement des opérations. Il convient d'améliorer en permanence le leadership, la gestion et les capacités organisationnelles au sein de l'ensemble du système THADS, notamment dans le cadre de la mise en œuvre du modèle organisationnel à un seul niveau.

Parallèlement, promouvoir la transformation numérique et l'application des technologies de l'information dans les activités de THADS.

Pour le département de gestion du THADS, il est nécessaire de se concentrer sur la compréhension globale du contenu et de l'avancement des travaux, en particulier pour que les groupes de travail clés se concentrent sur la direction et l'orientation des agences du THADS, la promotion de l'avancement des travaux au cours des derniers mois de l'année, l'organisation et la mise en œuvre de la réalisation des objectifs et des tâches pour 2025 et les années suivantes.

Công bố các quyết định bổ nhiệm cán bộ chủ chốt hệ thống thi hành án dân sự - Ảnh 2.

Le ministre de la Justice, Nguyen Hai Ninh, et les nouveaux présidents des tribunaux populaires des provinces et des villes. Photo : VGP/DA

Pour les 34 agences THADS provinciales et municipales – qui fonctionnent actuellement selon le nouveau modèle à compter du 1er juillet 2025 –, le vice-ministre Mai Luong Khoi a demandé à la direction collective et à tous les fonctionnaires de toutes les unités de continuer à promouvoir un sens aigu des responsabilités, de la solidarité et de l'unité dans l'organisation et la mise en œuvre des tâches...

Le vice-ministre Mai Luong Khoi a souligné qu'il s'agissait non seulement d'un honneur, mais aussi d'une reconnaissance, de la part du Parti, de l'État et de l'ensemble du secteur, des qualités, des compétences, du prestige et des efforts constants déployés par les camarades au cours des dernières années. Il a ainsi exprimé la conviction que, dans leurs nouvelles fonctions, chaque camarade continuera de promouvoir le sens des responsabilités, de faire preuve de courage politique, de s'unir au collectif et de redoubler d'efforts pour accomplir avec excellence les tâches qui lui sont confiées ; contribuant activement au développement durable, efficace et performant de l'unité, de la localité et de l'ensemble du système THADS au cours de cette nouvelle période.

Au nom des camarades récompensés par cette décision, le camarade Nguyen Thang Loi, directeur du Département de la gestion du THADS, a exprimé sa gratitude au Comité permanent du Parti et aux dirigeants du ministère de la Justice pour avoir confié d'importantes responsabilités au personnel, y compris à lui-même en tant que directeur du Département de la gestion du THADS. Il s'agit là d'un honneur et d'une responsabilité pour chaque personne nommée.

Le camarade Nguyen Thang Loi a déclaré que la réorganisation du système THADS selon le modèle à deux niveaux ne vise pas seulement à organiser et à rationaliser l'appareil pour garantir des opérations efficaces et efficientes, mais aussi à démontrer une vision stratégique de la gestion, de l'orientation et du fonctionnement en vue d'un développement à long terme ; à créer de nouvelles motivations et ressources, et à tirer parti de la synergie pour construire un système d'application de la loi civil « intègre, professionnel, discipliné et efficace ».

« Je souhaite représenter le Comité du Parti et la direction du Ministère en acceptant les tâches et responsabilités qui leur ont été confiées et en les considérant comme des solutions pour relever les défis et saisir les opportunités d'exploiter le système THADS de manière efficace et efficiente dans les mois à venir, notamment durant cette période de transition. Parallèlement, je m'engage à faire preuve d'unité, d'unanimité, de courage et de détermination pour mobiliser toutes les ressources et accélérer les travaux durant la période de pointe de fin d'année afin d'atteindre les objectifs fixés… », a souligné le camarade Nguyen Thang Loi.

Auparavant, le 25 juin 2025, le ministre de la Justice Nguyen Hai Ninh avait publié la décision n° 1898/QD-BTP, stipulant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle du département de gestion du THADS, réorganisant de manière globale le système THADS.

Conformément au nouveau modèle organisationnel, au niveau central, la Direction de la gestion du THADS comprend sept unités spécialisées, organisées de manière rationalisée, spécialisée et moderne. Au niveau local, le système THADS est structuré en un seul niveau, avec 34 agences THADS aux échelons provincial et municipal, dont 355 bureaux régionaux THADS (remplaçant l'ancien modèle avec des antennes de district). La consolidation de l'appareil organisationnel selon ce nouveau modèle a permis de rationaliser le niveau intermédiaire (le district), d'accroître la spécialisation et, par conséquent, d'améliorer la qualité des fonctionnaires et l'efficacité de l'exécution.

Dieu Anh



Source : https://baochinhphu.vn/cong-bo-cac-quyet-dinh-bo-nhiem-can-bo-chu-chot-he-thong-thi-hanh-an-dan-su-102250704124006259.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.
Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam

Actualités

Système politique

Locale

Produit