Dans les années 1980, sur les scènes professionnelles comme sur les scènes artistiques de masse, la mélodie douce et émotionnelle de cette chanson résonnait toujours : « Qui se tient comme l'ombre d'un cocotier, les cheveux longs flottant au vent / La personne encore là est-elle une fille de Ben Tre / Il y a des années, marchant à travers les balles et le feu, marchant comme un déluge / Oh, les gens qui ont fait le Dong Khoi ».

Après avoir fait une excursion avec un groupe de musiciens pour composer à Ben Tre, en apprenant davantage sur la « patrie Dong Khoi », « l'armée aux cheveux longs », la guerre populaire et la tradition de combat résiliente du pays de la noix de coco, en une seule nuit,
Nguyen Van Ty a terminé « Ben Tre Posture ». La chanson possède une mélodie riche d'influences sudistes : « Chaque fois que je pars loin, ô cocotiers, ils me manquent tant/Les vergers, les fruits luxuriants, la mer pleine de crevettes et de poissons/La longue rivière Ham Luong me manque, le quai où je m'arrêtais/Les longs cheveux de quelqu'un, toujours dans la posture de Ben Tre, me manquent aussi. »
Le musicien Nguyen Van Ty confiait un jour : « Pendant la guerre, il s'est porté volontaire à plusieurs reprises pour aller à B, mais n'a pas pu y aller. » Après 1975, il a déménagé à Hô-Chi-Minh -Ville avec sa famille. Il lui a fallu cinq ans (1975-1980) pour s'immerger pleinement et apprendre à être un Sudiste, presque un véritable Sudiste, et ainsi écrire « Ben Tre Posture » avec un tel caractère sudiste.
Le musicien Nguyen Van Ty (1924 - 2019), né à Vinh, province de Nghe An, est originaire de Vinh Lac, province de Vinh Phuc . Après la Révolution d'août 1945, il s'engage dans l'armée et devient chef de la troupe artistique de la division 304. En 1954, il retourne à Hanoï pour participer à la fondation de l'Association des musiciens du Vietnam, dont il devient membre du comité exécutif et responsable du magazine Musique.
Il est l'un des musiciens les plus talentueux, utilisant avec habileté et fluidité des chansons folkloriques de différentes régions dans ses compositions, créant une profonde impression sur le public.
Il est également connu pour des œuvres célèbres telles que « Echo », « Mère aime son enfant », « Traversée de l'océan », « Chanson de cinq tonnes », « La chemise du soldat que la mère a rapiécée dans le passé », « Une chanson sentimentale d'une personne de Ha Tinh », « Je vais travailler pour le crédit », « La personne qui construit le lac Ke Go », « Au printemps, elle va élever des enfants », « Chanson des femmes vietnamiennes », « Le voir partir »...
En 2020, le musicien Nguyen Van Ty a reçu le Prix Ho Chi Minh de littérature et d'arts avec un ensemble de 6 œuvres, dont « Ben Tre Posture ».
Source : https://hanoimoi.vn/dang-dung-ben-tre-697319.html
Comment (0)