Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Parti, l’État et le peuple se souviendront toujours de ceux qui ont contribué et leur témoigneront leur gratitude.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế22/07/2023

Le matin du 22 juillet, dans la ville de Hue , province de Thua Thien-Hue, le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté à la conférence pour honorer les personnes exceptionnelles ayant contribué à la révolution à l'échelle nationale en 2023.
Thủ tướng Phạm Minh Chính: Đảng, Nhà nước, nhân dân mãi mãi khắc ghi, tri ân người có công
Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la Conférence nationale de 2023 pour honorer les contributeurs révolutionnaires exceptionnels.

La conférence a été organisée par le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, le ministère de la Défense nationale, le ministère de la Sécurité publique, le journal Nhan Dan et le Comité populaire de la province de Thua Thien - Hue à l'occasion du 76e anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des martyrs (27 juillet 1947 - 27 juillet 2023).
Ont assisté à la conférence : l'ancien membre du Politburo , l'ancienne présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan ; les dirigeants des ministères, départements et branches centraux ; les dirigeants des provinces et des villes gérées par le gouvernement central ; en particulier 300 délégués représentant plus de 9,2 millions de personnes ayant apporté des contributions révolutionnaires de tout le pays.

S'exprimant lors de la Conférence, le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé ses profonds sentiments et sa gratitude aux vétérans révolutionnaires, aux mères héroïques vietnamiennes, aux héros des forces armées populaires, aux soldats blessés et malades, aux proches des martyrs et aux personnes ayant contribué à la révolution.

Français Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que tout au long des étapes révolutionnaires du Parti et de la nation, en particulier pendant les années féroces et ardues des luttes pour l'indépendance nationale, la réunification nationale, la protection des frontières de la Patrie et l'accomplissement des devoirs internationaux ; avec l'aspiration et la croyance en la vérité « Rien n'est plus précieux que l'indépendance et la liberté », avec l'esprit de « Détermination à mourir pour la Patrie, détermination à vivre » ; des générations de Vietnamiens exceptionnels se sont courageusement portés volontaires pour aller au combat, ont combattu héroïquement, se sont sacrifiés pour accomplir leurs devoirs, pour la cause de la construction et de la protection de la Patrie, pour la paix et le bonheur du peuple.

Thủ tướng Phạm Minh Chính: Đảng, Nhà nước, nhân dân mãi mãi khắc ghi, tri ân người có công
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et ses délégués rendent hommage aux martyrs héroïques. (Source : VGP)

Parmi eux, de nombreux martyrs ont héroïquement sacrifié leur vie. Leur chair et leur sang se sont mêlés aux montagnes et aux rivières, contribuant à la glorieuse histoire de la nation. On compte également d'innombrables soldats blessés et malades, toujours optimistes, s'efforçant de se relever, surmontant les blessures de la guerre, continuant à apporter leur intelligence et leurs efforts à leurs familles, à leurs communautés et au pays.

Le Premier ministre était ému, la guerre a pris fin, le pays est devenu indépendant et unifié, mais la douleur est toujours aussi grande. Des larmes coulent encore sur les joues des mères, car « trois fois elles ont vu leurs enfants partir, deux fois elles ont pleuré en silence ». Les blessures de la guerre sont encore douloureuses au quotidien, surtout lorsque le temps est ensoleillé et changeant. Les séquelles de l'agent orange ont tourmenté d'innombrables vies. Les yeux fatigués des familles attendent avec anxiété, attendant des informations, ignorant où se trouvent les tombes de leurs enfants, épouses, maris, pères, mères…

Conscients de ces souffrances, notre Parti et notre État ont toujours accordé, au cours des 76 dernières années, une attention particulière à la direction et à l'orientation de l'action de gratitude et à la mise en œuvre de nombreuses politiques visant à apporter un soutien concret et efficace aux invalides de guerre, aux soldats malades, aux proches des martyrs et à ceux qui ont contribué à la révolution, considérant cela comme une tâche politique importante et régulière. Plus récemment, le gouvernement a publié le décret n° 55/2023/ND-CP du 21 juillet 2023 modifiant et complétant plusieurs articles du décret n° 75/2021/ND-CP. Ainsi, le montant standard des subventions et des allocations préférentielles pour les personnes ayant contribué à la révolution a été augmenté de 26,5 % et sera applicable à compter du 1er juillet 2023.

Les mouvements « Tout le monde prend soin des familles des invalides de guerre, des martyrs et des personnes ayant contribué à la révolution », « Fonds de remerciement », « Affection fraternelle »… se développent de plus en plus et sont accueillis avec enthousiasme par de nombreuses catégories de personnes ayant un sens des responsabilités et une haute conscience sociale.

Des investissements ont été consacrés à la construction, à la rénovation et à la restauration des tombes et des cimetières des martyrs, ainsi qu'à la création d'œuvres en leur honneur. La recherche, la collecte et l'identification des restes des martyrs ont été menées activement et efficacement, contribuant ainsi à alléger la douleur de ceux qui restent.

Le Premier ministre a exprimé son respect et son admiration pour l'esprit « handicapés mais pas inutiles », la volonté, la détermination et les efforts des invalides de guerre, des soldats malades, des proches des martyrs et des familles de personnes méritantes qui ont perpétué la tradition héroïque de la révolution, surmonté les souffrances de la guerre, les grandes pertes, vaincu la maladie et continué à mettre leur force, leur intelligence et leur talent au service de la prospérité de leurs familles, de leurs patries et de leurs pays. Parmi eux, 300 exemples représentatifs de nombreuses régions et groupes ethniques, représentant 9,2 millions de personnes méritantes à travers le pays, ont participé à la Conférence.

Thủ tướng Phạm Minh Chính: Đảng, Nhà nước, nhân dân mãi mãi khắc ghi, tri ân người có công
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et ses délégués assistent à la Conférence nationale de 2023 pour honorer les contributeurs révolutionnaires exceptionnels. (Source : VGP)

Au nom du Secrétaire général Nguyen Phu Trong et des dirigeants du Parti et de l'État, le Premier ministre a hautement apprécié et chaleureusement salué l'esprit fort, la détermination de fer et la forte volonté de s'élever des invalides de guerre, des soldats malades, des proches des martyrs et des personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution, dont les 300 délégués présents à la conférence étaient des représentants typiques.

« Ce sont des exemples vraiment brillants, qui touchent le cœur des gens, qui motivent, qui inspirent et qui transmettent à chacun d'entre nous l'esprit de surmonter les difficultés », a souligné le Premier ministre.

Le Premier ministre a déclaré que bien que le Parti, l'État et le peuple se soucient toujours des personnes ayant rendu des services méritoires et de leurs proches avec respect, profonde gratitude et la plus haute responsabilité, la vie d'un certain nombre de soldats blessés, de proches de martyrs et de familles de personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution est toujours difficile ; de nombreux martyrs n'ont pas encore retrouvé leurs restes ou identifié leur identité...

Face à ces préoccupations et inquiétudes, le Premier ministre a demandé que dans les temps à venir, tous les niveaux, secteurs et localités continuent de mettre en œuvre efficacement les directives du Parti et les politiques et lois de l'État, et de promouvoir davantage la prise en charge des invalides de guerre, des soldats malades, des familles des martyrs et des personnes ayant apporté des contributions révolutionnaires.

Dans ce contexte, nous nous attachons à promouvoir avec force la tradition « En buvant de l'eau, souvenez-vous de sa source », « En mangeant des fruits, souvenez-vous de la personne qui a planté l'arbre », en saisissant pleinement et en mettant en œuvre efficacement la résolution du 13e Congrès national du Parti, la directive du Secrétariat sur la poursuite du renforcement de la direction du Parti sur le travail des personnes ayant contribué à la révolution, et l'ordonnance sur le traitement préférentiel des personnes ayant contribué à la révolution.

Français Dans le même temps, continuer à réviser, rechercher, améliorer et mieux mettre en œuvre les politiques et les lois pour les personnes ayant des services méritoires de manière opportune et efficace, en veillant à ce que les personnes ayant des services méritoires et leurs familles aient un niveau de vie moyen ou supérieur dans la région avec l'esprit de ne laisser aucune personne ayant des services méritoires sans politiques préférentielles ; renforcer l'attraction des ressources sociales, mettre en œuvre efficacement les mouvements de « Remboursement de la gratitude » tels que : construire des « Maisons de gratitude », un Fonds de « Remboursement de la gratitude », donner des « Livrets d'épargne de gratitude », soutenir les Mères héroïques vietnamiennes... ; contribuer à compenser les désavantages des personnes ayant des services méritoires et des familles ayant des services méritoires à la révolution.

Le Premier ministre a demandé aux autorités locales à tous les niveaux de créer des conditions favorables, d'étudier et de promulguer des mécanismes et des mesures de soutien spécifiques, pratiques et efficaces, de promouvoir la position et le rôle des personnes méritantes, des invalides de guerre, des soldats malades et de leurs familles, en particulier dans le développement de la production et des affaires, de l'économie des ménages, contribuant de plus en plus à la communauté et à la société.

Parallèlement à cela, promouvoir la propagande et l'éducation, en particulier pour la jeune génération, sur l'histoire héroïque de la lutte de la nation sous de nombreuses formes riches, un contenu diversifié, sur de nombreux médias avec des moyens nouveaux et créatifs selon la devise « facile à entendre, facile à voir, facile à comprendre, facile à toucher le cœur des gens ».

Le Premier ministre espère également que ceux qui ont contribué à la révolution dans tout le pays en général, et les 300 délégués exceptionnels présents à la Conférence en particulier, continueront à promouvoir leurs traditions, leur volonté d'être autonomes, à apporter leur force et leur intelligence, et à être toujours des exemples brillants dans le travail, la production, le travail, le combat, l'étude... pour la jeune génération à suivre.

Rappelant le conseil du Président Ho Chi Minh : « Les soldats ont sacrifié leur sang et leurs os pour protéger la patrie... Les soldats sont vraiment dignes de la Patrie et la Patrie n'oubliera jamais ces enfants bien-aimés », le Premier ministre a affirmé qu'avec une grande responsabilité et une profonde affection, notre Parti, notre État, notre Gouvernement et notre peuple s'engagent à continuer à prendre soin d'apaiser la douleur, d'essuyer les larmes et d'apaiser le désir ; afin que la vie matérielle et spirituelle de ceux qui ont rendu des services méritoires devienne de plus en plus pleine et meilleure.

Lors de la Conférence, le Premier ministre Pham Minh Chinh a offert des cadeaux et des souvenirs de guerre aux cadres du Nord qui se sont portés volontaires et ont discrètement traversé Truong Son pour fournir de la main-d'œuvre au Sud dans la guerre de résistance contre les États-Unis afin de sauver le pays. Il a également offert des cadeaux aux Mères héroïques vietnamiennes présentes à la Conférence. Les dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, ainsi que les dirigeants des ministères, départements et branches centrales, ont offert des cadeaux significatifs aux délégués ayant rendu des services méritoires, en guise de gratitude et d'encouragement à ceux qui ont contribué à la révolution.

Thủ tướng Phạm Minh Chính: Đảng, Nhà nước, nhân dân mãi mãi khắc ghi, tri ân người có công
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite aux Mères héroïques vietnamiennes participant à la Conférence nationale de 2023 pour honorer les contributeurs révolutionnaires exceptionnels. (Source : VGP)

Lors de la Conférence, grâce à des mises en scène et à des échanges directs, les délégués ont pu revenir sur le passé glorieux des années de guerre. Ils ont également pu évoquer les contributions et les sacrifices des générations précédentes pour l'indépendance et la liberté de la Patrie, en commémorant ceux qui ont combattu avec courage, se sont sacrifiés, ont consacré leur sang et leur jeunesse pour la « Paix, l'Indépendance et la Liberté » de la Patrie.

Parallèlement à cela, la politique du Parti, de l'État et de la société tout entière vise à exprimer sa gratitude et à encourager ceux qui ont contribué à la révolution, ainsi qu'à promouvoir le mouvement de « Remerciement » à travers le pays. En particulier, honorer et témoigner sa gratitude aux mères héroïques, aux martyrs héroïques, aux soldats blessés et aux familles ayant rendu des services méritoires à la révolution vietnamienne, perpétue la tradition révolutionnaire et constitue le soutien indéfectible du Comité du Parti et du gouvernement à tous les niveaux. Ce sont de brillants exemples à suivre pour la jeune génération dans la construction du grand bloc d'unité nationale et l'édification d'un Vietnam toujours plus beau.

Au cours des 76 dernières années, suivant les enseignements de l'Oncle Ho, notre Parti, notre État et notre peuple ont toujours prêté attention, pris soin et accompli avec brio le travail de reconnaissance envers ceux qui ont rendu des services méritoires à la révolution et leurs proches. Le système de politiques et de lois accordant un traitement préférentiel aux personnes ayant rendu des services méritoires s'améliore progressivement. Le champ d'action de ces personnes s'élargit sans cesse, et le traitement préférentiel est de plus en plus renforcé, étroitement lié à la garantie de l'équité et du consensus social.

Avec la promulgation et la mise en œuvre intégrale des politiques préférentielles pour les personnes ayant contribué à la révolution, au cours de la période 2012-2022, le budget de l'État est alloué à hauteur de 357 373 milliards de VND pour mettre en œuvre des subventions mensuelles, des allocations, des subventions ponctuelles et d'autres politiques préférentielles telles que : l'assurance maladie, les soins de santé, la fourniture d'appareils fonctionnels, d'appareils orthopédiques, d'appareils et d'équipements de réadaptation ; les incitations à l'éducation, le soutien à l'amélioration du logement, les appareils orthopédiques, les soins infirmiers, les incitations à l'éducation, les travaux funéraires, les cimetières, la recherche et la collecte des restes des martyrs...

Le pays tout entier a mobilisé plus de 13 000 milliards de dongs pour soutenir les familles des personnes ayant rendu des services méritoires, en construisant plus de 84 000 nouveaux logements et en réparant plus de 69 000 maisons de gratitude ; près de 126 000 livrets d'épargne ont été donnés aux familles bénéficiaires, pour un montant total de plus de 1 000 milliards de dongs ; 2 988 mères héroïques vietnamiennes encore en vie sont prises en charge et soutenues à vie par des organisations et des particuliers. À ce jour, 99 % des ménages de personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution à l'échelle nationale ont un niveau de vie égal ou supérieur au niveau de vie moyen de la population de leur lieu de résidence, et 99 % des communes et des quartiers ont fait du bon travail dans l'aide aux invalides de guerre et aux martyrs.

* Le même matin, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et offert des cadeaux à M. Nguyen Trung Chinh, 94 ans, cadre d'avant le soulèvement, résidant actuellement dans le quartier de Phu Nhuan, ville de Hue, et à la mère héroïque vietnamienne, qui a aidé la révolution, Nguyen Thi Vang, 100 ans, dans le quartier de Thuy Xuan, ville de Hue.

Lors de ses visites, le Premier ministre a affirmé que le Parti, l'État et le peuple se souviendront toujours de ceux qui ont contribué à la révolution et leur témoigneront leur gratitude ; ils s'efforceront d'être à la hauteur de leurs sacrifices. Il espère que M. Nguyen Trung Chinh et la Mère héroïque vietnamienne Nguyen Thi Vang resteront en bonne santé et resteront à jamais des exemples brillants pour la jeune génération.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Vue de la baie d'Ha Long d'en haut
Explorez la forêt primitive de Phu Quoc
Observez le lagon rouge des libellules à l'aube
L'itinéraire pittoresque est comparé à un « Hoi An miniature » à Dien Bien.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit