Vérification du cas de « perception d'une taxe » de 500 000 VND par camion entrant au poste frontière de Kim Thanh

Le matin du 25 mai, un clip vidéo a circulé sur plusieurs sites de réseaux sociaux montrant un homme « collectant une taxe » de 500 000 VND par véhicule transportant des marchandises d'exportation entrant dans la zone du quai au poste frontière n° II de la route internationale Kim Thanh (ci-après dénommé poste frontière Kim Thanh).

Dans le dialogue de la vidéo, un homme encaissant l'argent d'un chauffeur de camion transportant des marchandises au poste-frontière de Kim Thanh déclare : « Voici le droit d'entrée » et précise clairement que « le droit d'entrée est le droit d'entrée, le droit de stationnement est le droit de stationnement », ce qui signifie qu'il existe deux types de frais différents pour les conducteurs entrant au poste-frontière de Kim Thanh et que « tous les véhicules doivent payer le même prix ». Immédiatement après la diffusion de la vidéo sur les réseaux sociaux, de nombreux commentaires contradictoires ont été émis.

Entrée de la zone de transit des véhicules d'import-export (KB II).

Suite à des informations selon lesquelles le péage de 500 000 VND par trajet mentionné ci-dessus serait lié à la zone de rassemblement de véhicules d'import-export (KB II), nous avons contacté M. Pham Hung, chef du service de gestion du poste frontière du Conseil de gestion de la zone économique provinciale de Lao Cai. M. Hung a indiqué que l'unité avait reçu ces informations et demandait au poste de garde-frontière du poste frontière international de Lao Cai, l'unité principalement chargée du maintien de la sécurité et de l'ordre dans la zone du poste frontière de Kim Thanh, d'enquêter et de clarifier la situation.

Selon les premières informations, la personne en charge de la « collecte des déchets » dans la zone de la porte frontière de Kim Thanh s'appelle Cuong, un employé de la maison d'affaires Minh Khai.

Le 25 mai au matin, en collaboration avec le représentant du poste frontière de Kim Thanh, au poste frontière international de Lao Cai , le capitaine Nguyen Viet Dung, chef adjoint du poste, a déclaré qu'immédiatement après avoir reçu le retour, l'unité a vérifié le contenu de la vidéo ci-dessus. Le poste a initialement identifié la personne censée être chargée de collecter 500 000 VND par véhicule entrant au poste frontière comme étant Cuong, un employé de la famille Minh Khai. Cette famille effectue régulièrement des déclarations d'importation et d'exportation de marchandises au poste frontière de Kim Thanh.

Le capitaine Nguyen Viet Dung a également déclaré que la vidéo avait été prise au poste-frontière de Kim Thanh, mais il n'est pas encore possible de confirmer si elle a bien été prise au quai KB II. La personne qui a filmé et diffusé la vidéo a actuellement terminé les formalités de sortie pour transporter des marchandises vers la Chine ; nous n'avons donc pas pu la contacter. La personne accusée de « collecte de déchets » et le représentant de la famille Minh Khai ont été convoqués par les autorités pour interrogatoire, mais n'ont pas encore comparu en raison de leurs activités professionnelles.

Actuellement, chaque jour, des centaines de camions transportant des marchandises exportées vers la Chine passent par le poste-frontière de Kim Thanh.

Selon la source du journaliste, le montant ci-dessus correspond aux « frais de déclaration » (terme désignant les coûts non officiels liés aux procédures d'exportation), également appelés frais de « précédence ». Tous les véhicules exportant des marchandises avant d'entrer dans la zone frontalière de Kim Thanh doivent passer par le terminal KB II pour effectuer les procédures de « frais de déclaration ».

Source