Éveiller le « soft power » de la culture (Partie 2)

>>> Leçon 1 : Éveiller le « soft power » de la culture

Báo Đồng Nai•21/05/2026

Leçon 2 : Le problème de la préservation de l'identité

Malgré de nombreux résultats exceptionnels, le développement culturel et humain de la province de Dong Nai a été confronté à de nombreuses difficultés et à de nombreux défis ces derniers temps.

L'équilibre harmonieux entre développement économique et préservation de l'identité culturelle, la construction d'un peuple Dong Nai équilibré et épanoui, et la promotion de ses qualités caractéristiques d'amitié, de compassion, de civilité et de modernité, deviennent une tâche centrale et une ressource endogène pour le développement durable.

Il reste encore de nombreuses difficultés et de nombreux défis.

L’artiste du peuple Giang Manh Ha, vice-président de l’Association des artistes de scène du Vietnam et président de l’Association littéraire et artistique de Dong Nai, a déclaré : « Pour atteindre les objectifs et les objectifs définis dans la résolution n° 80-NQ/TW du 7 janvier 2026 du Politburo relative au développement de la culture vietnamienne (résolution 80), Dong Nai doit se doter d’un espace créatif, doté d’une marque nationale pour les arts du spectacle et lié au tourisme. Dong Nai souffre actuellement d’un manque de planification de l’aménagement du territoire ; or, seul un écosystème foncier peut se former, et seul un écosystème peut créer un ensemble d’activités. Au sein de cet ensemble, il est indispensable de concevoir et de construire un modèle de théâtre multifonctionnel, un théâtre polyvalent et un centre des arts du spectacle en plein air pouvant accueillir jusqu’à 50 000 personnes. »

Des artistes et des acteurs du Théâtre des Arts de Dong Nai ont donné une représentation publique au Théâtre Khanh Hung, dans le quartier de Tran Bien, pour célébrer la fondation de la ville de Dong Nai. Photo : My Ny

« Les artistes et écrivains de Dong Nai attendent avec impatience la détermination politique des dirigeants de la ville, à tous les niveaux, en vue d'atteindre les objectifs du centenaire de la fondation du Parti, du 85e anniversaire de la fondation de la nation et de la clôture du premier congrès du Comité du Parti de la ville de Dong Nai. Dong Nai devrait disposer d'au moins un espace créatif d'envergure nationale dédié à la littérature et aux arts, portant l'empreinte, l'identité et le prestige de Dong Nai », a déclaré M. Ha.

Confrontée à une urbanisation rapide, Dong Nai doit relever d'importants défis pour préserver et promouvoir ses valeurs traditionnelles. Parmi ceux-ci, le système d'infrastructures culturelles et sportives de proximité est inadapté au développement de la ville. Dans de nombreux quartiers, les centres culturels et les espaces de loisirs sont rares et mal équipés ; petits et exigus, ils souffrent d'un manque d'infrastructures. La diffusion de la culture et du sport auprès du public s'en trouve également fortement compromise.

Selon Hoang Van Thiet, vice-président du Comité populaire de la commune de Xuan Bac, la localité dispose actuellement d'un centre de services généraux (comprenant 3 terrains de badminton, 1 terrain de volley-ball, 5 équipements sportifs extérieurs et 5 aires de jeux pour enfants). Les 19 hameaux de la commune possèdent des maisons culturelles construites selon les normes établies par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. La commune compte également 6 clubs culturels et artistiques et 11 clubs sportifs, tous situés dans des infrastructures culturelles et sportives.

Cependant, les activités du Centre de services intégrés de la commune de Xuan Bac et des centres culturels de hameau demeurent monotones et peu régulières, se limitant à des actions ponctuelles. Certains centres culturels de hameau sont exigus, ne pouvant accueillir qu'un bâtiment administratif sommaire et un terrain de sport, et manquent d'infrastructures sportives diversifiées pour attirer un public plus large. Les efforts de sensibilisation visant à investir dans les infrastructures et à organiser des activités se heurtent à de nombreuses difficultés, dues à la faible rentabilité du secteur et à la complexité des procédures juridiques.

Des membres de l'union de jeunesse et des jeunes de la commune de Phuoc Son ont participé à un match de volley-ball pour célébrer la création de la ville de Dong Nai. Photo : Contributeur.

Par ailleurs, dans la commune de Phuoc Son, 26 villages disposent de centres culturels équipés pour les réunions, les activités culturelles et artistiques. La commune compte également deux chorales Then et 26 groupes artistiques amateurs actifs régulièrement. Le Comité populaire communal a créé un Centre de services généraux, mais celui-ci ne possède pas encore de siège propre. De plus, la commune ne dispose ni de bibliothèque ni de salle de lecture ; la lecture de livres et de journaux est intégrée aux activités de la salle communale et aux réunions de village.

Un rapport évaluant les performances des infrastructures culturelles et sportives de base de la commune de Phuoc Son révèle que : actuellement, ces infrastructures et équipements sont inadéquats et vétustes. De nombreux centres culturels villageois n’ont pas été réparés ni modernisés car ils se situent dans la zone du projet d’exploitation de bauxite, ce qui empêche les investissements dans la construction et la rénovation. De plus, le Centre culturel et sportif communal n’a pas été construit, obligeant les communes à utiliser la salle des fêtes ou le terrain du Comité populaire pour l’organisation d’activités, ce qui limite l’ampleur et les conditions de ces événements.

Sur les 11 communes et quartiers montagneux de Dong Nai, 7 ne disposent pas de centre culturel : Bu Gia Map, Tho Son, Bom Bo, Dak Nhau, Nghia Trung, Dak O et Phuoc Son (qui ont mis en place un centre de services complet mais n’ont pas de siège et utilisent temporairement les locaux partagés du Comité populaire communal). 4 communes et quartiers possèdent un centre culturel : Bu Dang, Phu Nghia, Phuoc Long et Hang Gon. Le centre culturel de la commune de Bu Dang est en mauvais état et nécessite des travaux de rénovation et de modernisation.

Prioriser les investissements dans la culture de base.

Consciente des défis à relever, la municipalité de Dong Nai a mis en œuvre au fil des ans de nombreuses solutions de développement durable, en privilégiant des investissements importants dans la culture, notamment dans des zones aux caractéristiques uniques telles que les zones industrielles, les régions frontalières et les zones habitées par des minorités ethniques et des groupes religieux. De nombreux projets ont été réalisés pour agrandir et rénover les espaces culturels publics, construire des infrastructures culturelles et sportives, et restaurer et préserver le patrimoine historique, contribuant ainsi de manière significative à l'épanouissement spirituel de la population.

Selon Le Ngoc Tien, président du Comité populaire du quartier de Trang Bom, la localité s'est attachée à optimiser l'utilisation des ressources d'investissement dans le secteur culturel, en veillant à ce que ces ressources soient employées à bon escient, de manière économique et pour le bénéfice concret de la communauté. Les fonds du budget de l'État, les subventions des échelons supérieurs et les ressources sociales ont été alloués de façon rationnelle à la construction, à la modernisation et à la réparation des institutions culturelles, de la commune au hameau, contribuant ainsi à améliorer la qualité des services offerts à la population.

Le parc culturel Hung Vuong, situé dans le quartier de Trang Bom, a bénéficié d'investissements et a été aménagé pour devenir une destination culturelle prisée. Photo : Thanh Toan

Actuellement, le quartier de Trang Bom compte 21 hameaux sur 22 dotés de centres culturels conformes aux normes requises. Parallèlement, il encourage les entreprises, les organisations et les particuliers à investir dans les services culturels et à développer les espaces de vie communautaires. À titre d'exemple, citons la mobilisation réussie de Nike Corporation pour soutenir la construction d'un terrain multisports dans le hameau de Doan Ket, d'une valeur de plus d'un milliard de VND, et la mobilisation citoyenne pour la création d'un mini-terrain de football dans le hameau n° 4, d'une valeur de plus de 800 millions de VND. Grâce à ces efforts, la vie culturelle locale a connu une transformation significative, contribuant ainsi positivement au développement socio-économique de la localité.

Parallèlement, le développement des clubs culturels et artistiques ainsi que des associations sportives locales est encouragé. Sur cette base, Dong Nai construit progressivement un nouveau système de valeurs humaines articulé autour de quatre piliers : la compassion, le dynamisme, la créativité et l’intégration. Il s’agit non seulement d’une orientation de développement pour les habitants de Dong Nai, mais aussi d’un élément essentiel de l’objectif global de construction d’un peuple vietnamien conforme à l’esprit de la Résolution 80.

Le centre culturel ethnique Chơro, situé dans le quartier de Bảo Vinh, est devenu un lieu de rencontre pour les jeunes désireux de découvrir la culture traditionnelle. Photo : My Ny

Selon Le Thi Ngoc Loan, membre du Comité du Parti de la ville et directrice du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, Dong Nai accélère ses investissements ciblés dans les domaines culturels liés à la croissance économique, afin de réduire les inégalités d'accès à la culture entre les zones urbaines et rurales, les régions frontalières et les zones habitées par les minorités ethniques. La priorité est donnée à des actions telles que l'amélioration des infrastructures et des institutions culturelles ; la formation des ressources humaines ; le développement et le positionnement de la marque culturelle de la ville ; et le renforcement de la coopération et la promotion de l'image, des valeurs culturelles et de la population de Dong Nai dans la région et à l'international.

La province de Dong Nai met en œuvre un projet de rénovation de la citadelle de Bien Hoa afin de recréer une place de citadelle ancienne. Parallèlement, elle procède en urgence à la restauration des maisons anciennes situées à l'ouest et à l'est de la citadelle, ainsi que des infrastructures du site historique. De plus, elle développe un espace de création pour les artistes et écrivains de Dong Nai au sein du musée provincial et un espace dédié à la culture du livre et de la lecture dans le quartier de Tran Bien.

Mon Ny

Source : https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202605/danh-thuc-suc-manh-mem-van-hoa-bai-2-c980c42/