Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les pêchers et les kumquats ont commencé à apparaître dans les rues, les gens sont impatients de les acheter pour célébrer le Têt plus tôt.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt11/12/2024

Le Nouvel An 2025 approche, le marché aux fleurs de Quang An est recouvert de la couleur rose des fleurs de pêcher, de la couleur jaune des kumquats, des pamplemousses... créant une atmosphère joyeuse et vibrante.


Les pêchers et les kumquats ont commencé à apparaître dans les rues, les gens sont impatients de les acheter pour célébrer le Têt plus tôt.

Mercredi 11 décembre 2024 19h55 (GMT+7)

Le Nouvel An 2025 approche, le marché aux fleurs de Quang An est recouvert de la couleur rose des fleurs de pêcher, de la couleur jaune des kumquats, des pamplemousses... créant une atmosphère joyeuse et vibrante.

Đào, quất bắt đầu xuống phố, người dân háo hức mua về chơi Tết sớm- Ảnh 1.

Il reste encore près de 20 jours avant le Nouvel An 2025, mais l'ambiance du Têt s'anime peu à peu. La floraison précoce des branches de pêchers, en particulier, rappelle que le Têt est proche.

Đào, quất bắt đầu xuống phố, người dân háo hức mua về chơi Tết sớm- Ảnh 2.

Selon le journaliste de Dan Viet, au marché aux fleurs de Quang An (district de Tay Ho, Hanoi ), des branches de pêches Nhat Tan ont été exposées à la vente pour permettre aux habitants de la capitale d'acheter tôt.

Đào, quất bắt đầu xuống phố, người dân háo hức mua về chơi Tết sớm- Ảnh 3.

Selon les commerçants, les pêchers sont vendus principalement sous forme de branches, dont la plupart sont des fleurs de pêcher.

Đào, quất bắt đầu xuống phố, người dân háo hức mua về chơi Tết sớm- Ảnh 4.

Les petites et moyennes branches de pêchers sont vendues entre 120 000 et 200 000 VND, les grandes branches de pêchers sont vendues entre 600 000 et 1 million de VND.

Đào, quất bắt đầu xuống phố, người dân háo hức mua về chơi Tết sớm- Ảnh 5.

Mme Luu Thi Hau (Tay Ho, Hanoï) a indiqué vendre des petites branches de pêchers entre 120 000 et 200 000 VND la branche. Quant aux grandes branches, le prix varie entre 600 000 et 1 million de VND la branche.

Đào, quất bắt đầu xuống phố, người dân háo hức mua về chơi Tết sớm- Ảnh 6.

Selon Mme Hoa, en début de saison et en raison de la tempête n° 3, les pêches seront légèrement plus chères. Ses pêches proviennent d'une plantation de pêchers du quartier de Phu Thuong, dans le district de Tay Ho.

Đào, quất bắt đầu xuống phố, người dân háo hức mua về chơi Tết sớm- Ảnh 7.

Les branches de pêcher vendues au marché de Quang An sont principalement importées du village de fleurs de pêcher de Nhat Tan, Phu Thuong, et ont des couleurs très sombres, attirant de nombreuses personnes à jouer avec les fleurs de pêcher pour le Têt.

Đào, quất bắt đầu xuống phố, người dân háo hức mua về chơi Tết sớm- Ảnh 8.

La couleur rose des fleurs de pêcher mêlée à l'air froid est une caractéristique de Hanoi chaque printemps.

Đào, quất bắt đầu xuống phố, người dân háo hức mua về chơi Tết sớm- Ảnh 9.

De nombreuses personnes ont profité de l'affluence matinale pour acheter des fleurs de pêcher au marché aux fleurs de Quang An.

Đào, quất bắt đầu xuống phố, người dân háo hức mua về chơi Tết sớm- Ảnh 10.

Les gens sont ravis d’acheter des fleurs de pêcher à floraison précoce pour le Têt.

Đào, quất bắt đầu xuống phố, người dân háo hức mua về chơi Tết sớm- Ảnh 11.

Non seulement le pêcher, le kumquat est également un type d'arbre choisi par de nombreuses personnes à Hanoi pour célébrer le Têt.

Đào, quất bắt đầu xuống phố, người dân háo hức mua về chơi Tết sớm- Ảnh 12.

Sur les marchés aux fleurs et même sur les marchés traditionnels, les pêchers et les kumquats sont vendus dans des tailles et des prix très variés. Pêchers, pêchers sauvages, kumquats en pots et bonsaïs sont tous très appréciés.

Đào, quất bắt đầu xuống phố, người dân háo hức mua về chơi Tết sớm- Ảnh 13.

Les petits commerçants s'occupent des arbres de kumquat destinés à la vente.

Đào, quất bắt đầu xuống phố, người dân háo hức mua về chơi Tết sớm- Ảnh 14.

Le petit bonsaï kumquat a été acheté par Mme Ngoc Anh (Tay Ho) pour 350 000 VND. « Aujourd'hui, en passant au marché aux fleurs de Quang An, j'ai vu des vendeurs de pêchers et de kumquats. J'ai été très surprise, car il ne restait que 20 jours avant le Nouvel An, mais il y avait déjà des pêchers et des kumquats à vendre. Je suis entrée et j'ai choisi un kumquat pour l'offrir », a confié Mme Ngoc Anh.

Đào, quất bắt đầu xuống phố, người dân háo hức mua về chơi Tết sớm- Ảnh 15.

Le rouge des fleurs de pêcher et le jaune des kumquats ajoutent à l’atmosphère brillante du Têt.

Đào, quất bắt đầu xuống phố, người dân háo hức mua về chơi Tết sớm- Ảnh 16.
Đào, quất bắt đầu xuống phố, người dân háo hức mua về chơi Tết sớm- Ảnh 17.

Ces dernières années, en plus des fleurs de pêcher et de kumquat, les Hanoïens apprécient également les fleurs de prunier et d'abricotier.

Confucius



Source : https://danviet.vn/dao-quat-bat-dau-xuong-pho-nguoi-dan-hao-huc-mua-ve-choi-tet-som-20241211173635141.htm

Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Des fleurs de lotus « teignent » Ninh Binh en rose vu d'en haut
Un matin d'automne au bord du lac Hoan Kiem, à Hanoi, les gens se saluent avec les yeux et les sourires.
Les immeubles de grande hauteur de Ho Chi Minh-Ville sont enveloppés de brouillard.
Nénuphars en saison des inondations

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Le doux automne de Hanoi à travers chaque petite rue

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit