 |
1. Devriez-vous donner à votre enfant le nom de famille du père ou de la mère ?
Plus précisément, l’article 26 du Code civil de 2015 stipule le droit d’avoir un nom complet comme suit :
- Les individus ont le droit d’avoir un nom de famille et un prénom (y compris un deuxième prénom, le cas échéant). Le prénom d’une personne est déterminé par son prénom à la naissance.
- Le nom de famille d'un individu est déterminé comme étant le nom de famille du père biologique ou de la mère biologique selon l'accord des parents ; S'il n'y a pas d'accord, le nom de famille de l'enfant est déterminé par la coutume. Dans les cas où le père biologique ne peut être déterminé, le nom de famille de l'enfant est déterminé par le nom de famille de la mère biologique.
Dans le cas d'enfants abandonnés dont le père et la mère biologiques ne sont pas identifiés et qui sont adoptés, le nom de famille de l'enfant sera déterminé par le nom de famille du père adoptif ou de la mère adoptive selon l'accord des parents adoptifs. S'il n'y a qu'un père ou une mère adoptif, le nom de famille de l'enfant est déterminé par le nom de famille de cette personne.
Dans le cas d'un enfant abandonné dont le père et la mère biologiques n'ont pas été identifiés et qui n'a pas été adopté, le nom de famille de l'enfant est déterminé à la demande du directeur de l'établissement d'accueil ou à la demande de la personne qui demande l'enregistrement de la naissance de l'enfant, si l'enfant est temporairement pris en charge par cette personne.
Les père et mère biologiques tels que stipulés dans le Code civil de 2015 sont des pères et mères déterminés en fonction de l'événement de naissance ; La personne qui demande la maternité de substitution et la personne née de la maternité de substitution conformément aux dispositions de la loi sur le mariage et la famille.
- La dénomination est restreinte dans les cas où elle porte atteinte aux droits et aux intérêts légitimes d'autrui ou est contraire aux principes fondamentaux du droit civil tels que prescrits à l'article 3 du Code civil de 2015.
Le nom d’un citoyen vietnamien doit être en vietnamien ou dans une autre langue ethnique du Vietnam ; Ne pas nommer avec des chiffres, avec un caractère qui n'est pas une lettre.
- Les individus établissent et exercent leurs droits et obligations civils sous leur nom complet.
- L’utilisation d’alias et de pseudonymes ne doit pas porter atteinte aux droits et intérêts légitimes d’autrui.
Ainsi , lors de la désignation d'un nom d'enfant, le nom de famille de l'enfant est déterminé comme étant le nom de famille du père biologique ou de la mère biologique selon l'accord. S'il n'y a pas d'accord, la question est réglée selon la coutume. Dans les cas où le père biologique ne peut être déterminé, le nom de famille de l'enfant est déterminé par le nom de famille de la mère biologique.
2. Cas où il est permis de changer le nom de famille de l'enfant
Les particuliers ont le droit de demander aux organismes publics compétents de reconnaître un changement de nom de famille dans les cas suivants :
- Changer le nom de famille de l'enfant du nom de famille du père au nom de famille de la mère ou vice versa ;
- Changer le nom de famille de l'enfant adopté du nom de famille du père ou de la mère biologique au nom de famille du père ou de la mère adoptif à la demande du père ou de la mère adoptif ;
- Lorsqu'un enfant adopté cesse d'être un enfant adopté et que cette personne ou le père ou la mère biologique demande que le nom de famille de la personne soit rétabli à celui du père ou de la mère biologique ;
- Changer le nom de famille de l'enfant à la demande du père biologique, de la mère biologique ou de l'enfant lors de la détermination du père et de la mère de l'enfant ;
- Changer le nom de famille d’une personne déplacée qui a découvert sa lignée ;
- Changer le nom de famille pour celui de l'épouse ou du mari dans un mariage et une relation familiale comportant des éléments d'extranéité pour se conformer à la loi du pays dont le conjoint étranger est citoyen ou pour retrouver le nom de famille avant le changement ;
- Changer le nom de famille de l’enfant lorsque le père ou la mère change de nom de famille ;
- Autres cas prévus par la loi sur l'état civil.
Note:
- Le changement de nom de famille d'une personne âgée de neuf ans ou plus doit être obtenu avec le consentement de cette personne.
- Le changement de nom de famille d'une personne ne modifie ni ne met fin aux droits et obligations civils établis sous l'ancien nom de famille.
(Article 27 du Code civil de 2015)
Source
Comment (0)