La marque de l'empereur Quang Trung sur la terre de Thanh

Sur la route royale vers Thang Long pour vaincre 290 000 troupes d'invasion Qing, le roi Quang Trung - Nguyen Hue (1753-1792) et l'armée Tay Son ont laissé de nombreuses traces sur la terre de Thanh.

Temple Quang Trung (quartier Hai Thanh, ville de Nghi Son).

Selon les archives historiques, fin 1788, à la demande de Le Chieu Thong, la dynastie Qing envoya 290 000 soldats en Chine pour écraser l'avancée des Tay Son. Informé d'urgence par Ngo Van So et Ngo Thi Nham, alors commandant la ligne de défense Tam Diep-Bien Son, le 25 novembre de l'année Mau Than (22 décembre 1788), Nguyen Hue monta sur le trône sous le nom de Quang Trung. Il organisa simultanément une cérémonie pour envoyer des troupes au Nord afin de stopper l'invasion des Qing. La grande défaite de l'armée Qing s'opéra en cinq jours, de la veille du Nouvel An au cinquième jour du Nouvel An lunaire, Ky Dau 1789. Nguyen Hue entra à Thang Long sur un éléphant, vêtu d'une robe, sous les acclamations du peuple.

En chemin, l'armée de l'empereur Quang Trung s'arrêta à Bien Son (aujourd'hui Nghi Son), Tho Hac (ville de Thanh Hoa ), Tam Diep - Bim Son (ville de Bim Son)... en terre Thanh.

Français « Dai Nam Nhat Thong Chi », l'Institut national d'histoire de la dynastie Nguyen a enregistré : Dès le début de la dynastie Gia Long, la dynastie Nguyen a construit l'île de Bien Son à l'estuaire de Bang « circonférence 58 truong, 8 thuoc, 8 tac ; hauteur 8 thuoc 2 tac, avec un mât de drapeau, une maison militaire, 12 canons, 1 dépôt de poudre à canon ». Sous la dynastie Minh Mang (an 9), a construit « la forteresse de Tinh Hai à Bien Son, circonférence 11 truong, 8 thuoc ; hauteur 5 thuoc, 5 tac ; avec un mât de drapeau, une maison militaire et 4 canons ». Avec un terrain dangereux, situé au milieu de l'océan, entouré de montagnes, abrité du vent, facile à observer l'ennemi d'en haut, le territoire de Bien Son a été identifié par l'empereur Quang Trung comme une importante ligne de défense militaire .

Après cette victoire éclatante, Quang Trung n'oublia pas les bienfaits accordés à certaines localités où l'armée fit escale, notamment à Bien Son, une terre qui occupait une position militaire stratégique importante. En souvenir de ses mérites, la population construisit un temple sur la côte, près de la base navale de Bien Son (aujourd'hui commune de Nghi Son, bourg de Nghi Son).

À notre arrivée à la commune insulaire de Nghi Son, nous avons été conduits par M. Le Van Cuong, responsable culturel et social de la commune. Nous avons pu admirer des objets tels que des stèles, deux éléphants, des statues et des canons datant de l'époque de la construction du temple. Nous avons également pu découvrir les puits carrés construits par les Cham pour la vie quotidienne de l'armée de Tay Son. En 2024, le festival du temple de Quang Trung à Lach Bang et Cu Lao Bien (Bien Son), dans le quartier de Hai Thanh et la commune de Nghi Son, a été inscrit sur la Liste du patrimoine culturel immatériel national.

En route vers le Nord, l'empereur Quang Trung appréciait grandement le plan de Ngo Van So et Ngo Thi Nham : « Vous avez su faire preuve de patience pour éviter leurs attaques, vous êtes divisés pour bloquer les zones dangereuses, vous avez stimulé le moral de l'armée intérieurement et vous avez rendu l'ennemi arrogant à l'extérieur. Ce plan est tout à fait judicieux ! » (Hoang Le Nhat Thong Chi). Adoptant la stratégie de « reculer d'un pas » pour prendre l'initiative, la marine chargeait les bateaux de vivres, naviguait directement vers le port, atteignait la région de Bien Son pour camper, préparait les armes, battait le tambour pour se mettre en route et se repliait sur la montagne Tam Diep. Les deux camps communiquaient, tenant les zones dangereuses sur la route vers le Nord afin de détruire l'armée Qing.

L'escale à Tam Diep-Bim Son n'a duré que dix jours (du 20 au 30 décembre de l'année Mau Than). Bien que brève, l'armée Tay Son a laissé de nombreuses traces historiques et culturelles sur le territoire de Bim Son. Le commandement de l'armée Tay Son a passé du temps à examiner l'ennemi et notre situation ; à préparer soigneusement la logistique ; à former, compléter et décider avec assurance des stratégies de combat.

Cela fait 236 ans que Quang Trung et l'armée Tay Son se sont arrêtés à Tam Diep - Bim Son, mais la marque de l'empereur en tissu est toujours présente à la maison communale du village de Gao, à la colline d'Ong Tap, à la colline d'Ong Dung, au barrage de Chan Voi, au ruisseau Khoi Thuy, au ruisseau Ngoc, au champ de Can Chuoi, au champ de Cam Co, à la montagne Tuong Son, à la montagne Ky Son, à la grotte de Trinh, à la grotte de Cua Buong, au temple de Chin Gieng, au temple de Song Son, au temple de Cay Vai (Tra Son Mieu), à la maison-stèle de Ba Doi (également connue sous le nom de Tam Diep - la frontière entre la province de Thanh Hoa et la province de Ninh Binh)...

De nos jours, en venant à ces reliques, les gens se parlent encore du temple de Song Son, où l'empereur Quang Trung et ses généraux venaient ici pour prier pour la protection de la Sainte Mère Lieu Hanh ; de la maison communale du village de Gao - où les insurgés stockaient de la nourriture ; de la maison communale du village de Nghia Mon - où la princesse fée Ngoc Thuy Tinh apparut en rêve pour conseiller à Quang Trung de marcher rapidement vers Thang Long pour détruire les envahisseurs Qing ; de la grotte de Cua Buong - où l'empereur et ses généraux discutèrent de stratégies pour combattre l'ennemi ; du ruisseau Khoi Thuy avec son eau fraîche et spéciale qui ne tarissait jamais, qui était comparé à l'esprit de détermination à combattre et à vaincre des insurgés de Tay Son...

En visitant la grotte de Cua Buong, située dans le quartier de Ba Dinh (bourg de Bim Son), où l'empereur Quang Trung planta le drapeau lors d'une halte, nous avons entendu de nombreux récits historiques passionnants. La grotte de Cua Buong est un réseau de grottes comprenant les grottes de Dao Nguyen, Trinh, Nguoi Xua, Co Tien et Quang Trung toi linh. C'est dans la grotte de Trinh que l'empereur Quang Trung rencontrait ses généraux et discutait des affaires militaires. Ces derniers venaient souvent rendre compte à l'empereur de l'état des vivres et recevaient de nouveaux soldats pour se préparer à marcher sur la citadelle de Thang Long et vaincre l'ennemi. La grotte de Quang Trung toi linh, où l'empereur érigea un autel pour vénérer le ciel et la terre et implorer le soutien des dieux, permettait à l'armée Tay Son de marcher rapidement sur Thang Long et de repousser l'invasion des Qing.

Stèle de Tay Son vieille de plus de 230 ans au temple Phuc.

Partout où l'empereur Quang Trung et l'armée Tay Son s'arrêtèrent pour recruter des soldats, ils laissèrent une empreinte culturelle profonde. De Biên Son à l'actuelle région de Quang Nham, Nguyen Huê-Quang Trung fit halte à deux reprises. La première fois, lors de sa marche vers le Nord avec le drapeau « Phu Le die Trinh », Nguyen Huê entra au temple Mom pour offrir de l'encens et rassembler l'armée par voie terrestre et maritime. De retour victorieux, Nguyen Huê promulgua un édit ordonnant la restauration du temple. Parallèlement, il fit graver une stèle sur pierre, l'offrit en cadeau et la rebaptisa temple Phuc. Lors de sa seconde marche éclair vers le Nord, l'empereur Quang Trung s'arrêta de nouveau au temple pour offrir de l'encens, recrutant ainsi de nouveaux jeunes hommes pour la conquête de l'armée Qing.

De plus, Tho Hac (ville de Thanh Hoa) assista également à la cérémonie de serment de l'empereur Quang Trung. Il y déclara avec audace : « Mes seigneurs, quiconque est prêt à combattre, veuillez tuer tous les soldats ennemis pour moi. Si quelqu'un refuse, qu'il me regarde en tuer des dizaines de milliers en une seule bataille, ce n'est pas rare » (d'après le livre « Le Quy Ky Su » - auteur : Nguyen Thu). Lors de cette cérémonie grandiose, l'empereur Quang Trung affirma fermement sa détermination : « Combattez jusqu'à ce que leurs cheveux poussent / Combattez jusqu'à ce que leurs dents noircissent / Combattez jusqu'à ce qu'ils ne reviennent jamais / Combattez jusqu'à ce qu'ils ne reviennent jamais avec leur armure / Combattez jusqu'à ce que l'histoire reconnaisse qu'il existe un héros dans le pays du Sud. »

Au fil du temps, de nombreux lieux autrefois inscrits dans les livres d'histoire peuvent encore exister ou disparaître, mais le long chemin parcouru par le héros aux vêtements et au drapeau rouges - l'empereur Quang Trung - sur la terre de Thanh a laissé de nombreuses traces, de nombreuses légendes et de nombreuses œuvres et reliques historiques.

Article et photos : Kieu Huyen

Source : https://baothanhhoa.vn/dau-an-cua-hoang-de-quang-trung-nbsp-tren-dat-xu-thanh-238944.htm