Empreintes historiques et culturelles de la dynastie Tran dans la région de Quang Ninh

La dynastie Tran était une monarchie qui a régné sur le Dai Viet de 1226 à 1400. Il s'agit d'une dynastie célèbre pour ses glorieuses réalisations dans l'histoire vietnamienne et elle est également l'une des dynasties qui ont laissé une forte empreinte historique et culturelle sur la terre de Quang Ninh .

Jusqu'à présent, Quang Ninh possède 6 vestiges nationaux spéciaux, dont la plupart sont liés à la dynastie Tran, tels que le site commémoratif de la victoire de Bach Dang, le complexe de vestiges et de paysages de Yen Tu (qui prépare actuellement un dossier à soumettre à l'UNESCO pour être reconnu comme patrimoine culturel mondial ), le temple des rois Tran et le site des vestiges du tombeau à Dong Trieu, et le temple Cua Ong - temple Cap Tien. Sans compter que le port commercial de Van Don est en train de constituer un dossier pour proposer sa reconnaissance en tant que monument national spécial. Cela suffit à voir à quel point l’empreinte de la dynastie Tran est forte sur le territoire de Quang Ninh.

La statue de Tran Hung Dao dans la maison communale de Trung Ban est associée à la légende selon laquelle ses cheveux sont tombés alors qu'il commandait une bataille. Elle est considérée comme l'une des plus belles statues de Tran Hung Dao au Vietnam.

« La rivière Bach Dang est la rivière de la porte frontière / la ville de Ha Nam est le champ de bataille… » - la chanson folklorique transmise de génération en génération par les habitants de Ha Nam (ville de Quang Yen) a quelque peu généralisé la glorieuse victoire de la nation dans ce pays, en particulier la victoire sur l'armée Yuan en 1288. Non seulement la victoire de Bach Dang en 1288 a laissé des traces des enjeux de Tran Quoc Tuan à ce jour, mais elle a également laissé des dizaines de reliques à Quang Yen telles que des maisons communales, des pagodes, des temples, des sanctuaires ainsi que d'innombrables légendes, anecdotes, poèmes, vers, phrases parallèles... louant la glorieuse victoire de la nation. Des histoires comme des légendes mais très rustiques et quotidiennes, comme l'histoire de Tran Quoc Tuan qui exhortait ses soldats à tuer l'ennemi, ses cheveux tombèrent, alors il utilisa son épée pour attacher ses cheveux en arrière (maison communale de Trung Ban) ; Lors de l'inspection du terrain pour la construction du champ de pieux à l'embouchure de la rivière Rut et de la rivière Kenh, le bateau transportant Tran Hung Dao et Pham Ngu Lao s'est échoué sur un monticule (temple Trung Coc) ; L'histoire du vendeur d'eau racontant à Tran Quoc Tuan le niveau d'eau pour organiser les enjeux (Temple du Roi Ba)...

La pagode Quynh Lam est devenue un important centre bouddhiste au 14ème siècle sous la dynastie Tran avec les activités de Phap Loa - le deuxième patriarche de la secte zen Truc Lam. — La pagode Quynh Lam était autrefois un important centre bouddhiste du Vietnam au 14ème siècle pendant la dynastie Tran avec les activités de Phap Loa - le deuxième patriarche de la secte zen Truc Lam.

Dong Trieu - la terre choisie par la dynastie Tran pour construire un temple et enterrer 8 empereurs après leur mort. Le temple Sinh dans le village de Nghia Hung est un lieu de culte pour 8 rois de la dynastie Tran et les tombeaux de Tran Thai Tong, Tran Thanh Tong et Gian Dinh De. Le tombeau de Tran Anh Tong se trouve dans la zone du camp de Loc, le tombeau de Tran Minh Tong se trouve dans la zone de Khe Gach, le tombeau de Tran Hien Tong se trouve dans la zone d'Ao Beo, le tombeau de Tran Du Tong se trouve dans la zone de Dong Tron, le tombeau de Tran Nghe Tong se trouve dans la zone de Khe Nghe. Au mont Meo, commune de Yen Duc, il y a un poème gravé par le roi Tran Nhan Tong, il y a Thien Long Uyen (jardin des mille dragons) avec des soupçons d'être un parc de la dynastie Tran. À proximité se trouve la stèle de pierre « Montagne Thien Lieu, Tam Bao Dia » qui serait le domaine de Tran Khanh Du donné par le roi Tran dans les temps anciens.

A Dong Trieu, il faut également mentionner la pagode Quynh Lam, qui aurait abrité une statue de Maitreya, l'un des « quatre grands trésors » de l'ancien Dai Viet. La pagode Quynh Lam est l'endroit où les trois patriarches de Truc Lam venaient prêcher, et est le lieu de rencontre du « Bich Dong Poetry Club » fondé par Tran Quang Trieu, comme un club littéraire pour composer de la poésie.

La montagne Yen Tu, associée à la vie et à la carrière du roi bouddhiste Tran Nhan Tong et de la secte zen Truc Lam, est en cours de préparation pour soumettre un dossier à l'UNESCO pour être reconnue comme patrimoine culturel mondial.

La montagne Yen Tu est associée à la vie et à la carrière religieuse du roi Bouddha Tran Nhan Tong et à la naissance de la secte zen Truc Lam. Yen Tu était autrefois considérée comme la capitale bouddhiste de l'ancien Dai Viet.

Temple Cua Ong - Le temple Cap Tien vénère Tran Quoc Tang et les célèbres généraux de la dynastie Tran, le temple Duc Ong (ville d'Ha Long) vénère Tran Quoc Nghien, deux des fils talentueux de Hung Dao Vuong Tran Quoc Tuan.

L'archipel de Van Hai est associé à la victoire de la flotte alimentaire du général Truong Van Ho de la dynastie Yuan en 1288, et est associé au développement prospère du port commercial de Van Don pendant la dynastie Tran avec des pagodes et des tours sur la commune de l'île de Thang Loi.

Tous ces vestiges montrent à quel point la position géopolitique et géostratégique de Quang Ninh était importante pendant la dynastie Tran.

Source