Même Dieu doit… sourire

Un album qui inspire le public et les professionnels, sans grand médiatisation, sans les tendances habituelles ni les succès… et qui séduit néanmoins les auditeurs par l'esprit de sa musique . Rares sont les produits musicaux qui peuvent rivaliser avec Nu Cuoi , si bien qu'il restera longtemps en mémoire, jusqu'au Nouvel An lunaire 2025.

Pochette d'album Smile

Nguyen Thao, Remedios - la beauté de la musique vietnamienne

Si Remedios, la beauté de Cent Ans de Solitude de Gabriel Garcia Marquez, est d'une beauté incomparable, la « beauté » de Nguyen Thao réside dans sa voix unique et splendide et dans sa manière extrêmement délicate de chanter. Et le plus triste, c'est que Remedios, la beauté, n'appartient pas au monde réel (dans le grand roman) et que Nguyen Thao n'appartient pas au showbiz vietnamien. L'une s'est donc envolée, tandis que l'autre… s'est cachée pendant de nombreuses années !

The Smile était censé durer 16 ans, mais les initiés et ceux qui ont suivi le long chemin parcouru depuis Dialogue with God (le nom original de l'album) ont sans doute tous compris qu'il s'agissait de 16 ans de séparation, non continus. Deux ans après la sortie de son premier album, Suoi & Co (2006), Nguyen Thao a contacté le musicien et producteur Vo Thien Thanh pour présenter le livre et lui proposer de collaborer à un album inspiré de l'œuvre littéraire. Vo Thien Thanh a rapidement sympathisé avec elle et s'est immédiatement mis à composer. Il a sorti trois chansons, dans l'ordre : Suong Co, Nho Em et Da Quy . En 2011, ravis de ce nouveau produit, ils ont fait écouter la démo à quelques amis et ont reçu beaucoup d'amour et d'attentes. Nguyen Thao a même fait une exception en invitant Suong Co et Da Quyt à se produire pour la première fois dans le cadre de l'émission « Music Space fin 2011 - Le son de la cloche » afin de les présenter au public de la capitale Hanoï …

Malheureusement, le projet est tombé dans l'oubli, sans aucune réponse. Nguyen Thao a fait quelques apparitions, puis… a discrètement disparu du showbiz vietnamien.

Nguyen Thao et Vo Thien Thanh en studio

Du dialogue au sourire

Il y a eu des moments où le projet a été suspendu si longtemps que la passion du musicien Vo Thien Thanh pour l'album était presque de la patience. Il a patiemment envoyé le mix et attendu que Nguyen Thao fixe une date pour entrer en studio. Cette attente se mesurait parfois en années, et non en jours. Car quiconque a travaillé avec Nguyen Thao connaît sa personnalité : méticuleuse et… extrêmement lente. Il lui fallait un mois pour mémoriser les paroles d'une chanson, réfléchir et trouver le moyen le plus rapide de la traiter, et encore plus longtemps pour une chanson entièrement nouvelle. Et celui qui a relevé ce défi patient n'était autre que Vo Thien Thanh, car pour lui, les chansons composées pour ce projet, si elles n'étaient pas interprétées par Nguyen Thao, ne le seraient par personne d'autre et seraient conservées à jamais, comme le temps l'a prouvé.

De Smile , une petite fièvre est née de la musique elle-même, de la voix de Nguyen Thao et des compositions de Vo Thien Thanh...

L'aspect « rayé » du Smile

Concernant le report de la sortie de l'album, le musicien Vo Thien Thanh a déclaré : « Quand j'ai du temps, Nguyen Thao est occupé et vice versa, peut-être que Dieu n'a pas assez arrangé le destin ! ». Les trois chansons restantes de Nu Cuoi ont été interprétées sans interruption jusqu'en 2024. C'est peut-être pour cette raison que le musicien Vo Thien Thanh a intentionnellement organisé l'histoire de l'album dans l'ordre chronologique des enregistrements, à l'image du dialogue musical qu'il a noué avec le chanteur.

Même avec « Children in Heaven » , une chanson sur la maltraitance infantile qu'il avait maintes fois voulu sortir pour exprimer sa sympathie et sa colère envers la société, mais qu'il avait dû « cacher » et attendre Nguyen Thao. « Smile » (anciennement connu sous le nom de « Smile in the Sky ») a été enregistré en 2023. Thao a enregistré la chanson alors qu'il était enrhumé, mais c'est peut-être pour cette raison que l'enregistrement a été recouvert d'une couche de « scratchs » afin de transmettre les messages que le compositeur a intégrés dans cette chanson soul, considérée comme la plus puissante de l'album, tant musicalement que spirituellement. Plus tard, Nguyen Thao elle-même a proposé de réenregistrer cette chanson, ainsi que celles enregistrées depuis plus de dix ans, mais Vo Thien Thanh a insisté pour utiliser les premiers enregistrements, car pour lui, ces premiers enregistrements contenaient de nombreuses émotions, les moments les plus brillants et les plus beaux de la voix de Nguyen Thao, qui n'auraient jamais été possibles s'ils avaient été réenregistrés. Par conséquent, les auditeurs auront l'impression que les voix des chanteurs dans ces morceaux ne sont peut-être pas cohérentes, mais c'est la maturité, la beauté d'un moment dans le temps est quelque chose qui ne se répète jamais.

La dernière chanson de l'album, Suddenly Remembering One Day , fut également la dernière enregistrée, mi-2024. L'album (ou plus précisément, le mini-album) ne comprenait initialement que cinq chansons. Le dernier morceau était en fait un bonus, car il n'avait pas été écrit pour le projet. Il s'agissait d'une ancienne chanson interprétée par Nguyen Thao avec Hoang Hai, revisitée dans un style new age radicalement différent de la ballade précédente, avec de nombreux climax. Se remémorant l'émotion ressentie à la fin de l'enregistrement, le musicien Vo Thien Thanh a raconté qu'il avait fallu un mois entier à Nguyen Thao pour assimiler l'arrangement. Lorsqu'elle est entrée en studio, son cœur a fait un bond, comme quelqu'un qui retient son souffle en traversant une rivière, de peur qu'elle ne devienne accro à l'ancien style de chant et ne parvienne pas à exprimer le minimalisme de la nouvelle harmonie, le son du piano simulant chaque sonnerie de cloche de manière uniforme. Cependant, lorsque Nguyen Thao a terminé l'enregistrement, Vo Thien Thanh savait que c'était la dernière chanson de l'album et aussi le moment où Nu Cuoi devait être mis en lumière, il ne pouvait plus y avoir d'hésitation !

Pendant longtemps, Nguyen Thao s'est sentie « redevable » et « coupable » envers le public, c'est donc aussi l'occasion pour elle de remercier ses fans.

Réponse de Vo Thien Thanh

À l'annonce de la date de sortie de l'album, de nombreux doutes planaient sur Vo Thien Thanh et Nguyen Thao. Ces doutes n'étaient pas sans fondement : à quoi ressemblerait un album après 16 ans ? Ou encore la voix d'un chanteur qui ne chante plus ? L'album, sorti après 16 ans, contenait trop peu de chansons… Pourtant, tous deux restèrent silencieux, attendant la sortie officielle. Nguyen Thao n'apparut toujours pas en public, aucune grande conférence de presse ne fut organisée, hormis quelques partages sur leurs pages personnelles. Pourtant, les mélomanes étaient toujours enthousiastes à l'idée de l'écouter sur les applications numériques et s'encourageaient mutuellement à commander des disques physiques. Une petite fièvre fut créée par la musique elle-même, par la voix de Nguyen Thao et les compositions de Vo Thien Thanh, et la sincérité parvint enfin au grand public !

Lors de la sortie de l'album, Nguyen Thao était ravie que son « idée originale » soit enfin disponible. De plus, elle s'est longtemps sentie redevable et coupable envers le public ; c'était donc aussi l'occasion pour elle de remercier ses fans. Thao a réservé quelques centaines d'exemplaires de la version physique pour les offrir à ses amis et fans avant la sortie officielle.

Quant à Vo Thien Thanh, en tant que producteur, il a des réponses à de nombreuses questions. Sur l'album, il a volontairement utilisé uniquement la voix de Nguyen Thao, sans duos ni même groupe (à l'exception de la partie vocale principale de Nho em ). Tout cela pour honorer une voix si belle, pure et innocente. Dans Nu cuoi , Nguyen Thao a su exploiter l'ego d'un chanteur des hautes terres sans être influencé par qui que ce soit. Côté musique, Vo Thien Thanh a prouvé que la valeur d'une bonne chanson ne dépend pas de sa date de sortie, et que si elle est « bonne », elle l'est forcément, indépendamment de la façon dont elle est composée, avec un groupe live ou un séquenceur/programmation. D'autre part, selon lui, la musique est « bonne » grâce aux émotions qu'elle procure, et non à son format. C'est pourquoi lui et Nguyen Thao l'ont publiée sur toutes les plateformes numériques (y compris gratuites comme YouTube) avant la version physique afin de rapprocher Nu Cuoi du public.

Le CD contient six chansons, mais les plats délicieux ne sont peut-être pas assez nombreux pour donner envie aux convives de revenir. Vo Thien Thanh, tel un chef expérimenté, a utilisé des ingrédients de première qualité (et la voix de Nguyen Thao) pour créer un banquet modeste mais spécial. Dans Nu Cuoi , chaque public peut trouver sa chanson préférée et s'imprégner du message de l'œuvre.

Source : https://thanhnien.vn/nghe-nu-cuoi-cua-nguyen-thao-den-thuong-de-cung-phai-mim-cuoi-185250127215120464.htm