Un lieu qui préserve l'histoire révolutionnaire
En septembre 1945, l'usine d'armement Dong Tran fut créée. Elle fut l'une des premières du genre dans le Centre-Sud de la Chine. L'unité de production était située dans l'ancienne usine de transformation du caoutchouc du planteur français Boulanjot et comprenait plusieurs ateliers : forge, fonderie, armement, mélange d'explosifs, fabrication de grenades, etc. Plus de cinquante ouvriers de diverses professions, sous la direction de deux camarades, Nguyen Xuan Thang et Phan Ba Dong, rejoignirent l'industrie militaire. L'usine fut ensuite organisée en lignes de production : usinage, usinage à froid, usinage électrique, tournage, fonderie, soudage, martelage, chimie, etc.
 |
| État actuel de l'emplacement de la stèle commémorative du site historique de l'arsenal militaire de Dong Tran. |
L'atelier disposait principalement de machines et d'équipements provenant du garage Phu Xuan Long, donné à la révolution par MM. Nguyen Ngoc Vinh et Phan Huu Loc. On y réparait des fusils et des mitrailleuses, on y fabriquait des pièces pour pistolets-mitrailleurs, on y pressait des douilles, on y recherchait et on y produisait toutes sortes de munitions, ainsi que des grenades. Au départ, le camarade Nguyen Xuan Thang avait suggéré de nommer l'atelier Nguyen Truong To, puis de le rebaptiser atelier Van Trang. Cependant, l'atelier Dong Tran restait l'usage. En novembre 1945, lors d'un essai d'une grenade nouvellement produite, le camarade Phan Ba Dong perdit la vie ; le camarade Nguyen Xuan Thang fut ensuite blessé et perdit également la vie. En hommage à ces deux camarades, les ouvriers décidèrent de nommer l'atelier Dong Tran atelier Dong Thang.
L'atelier militaire de Dong Tran ne se contentait pas de réparer et de produire des armes pendant la guerre de résistance contre les Français ; il servait également de centre d'entraînement militaire et de lieu de propagande et d'éducation révolutionnaire pour la population locale. Après les 101 jours et 1 nuits de résistance (23 octobre 1945 - 1er février 1946) menées par l'armée et le peuple de Nha Trang contre les Français, face à l'attaque des colonialistes français, le Parti, les organisations de masse et les agences du Front de Dai Dien se replièrent sur Dong Tran. Le matin du 2 février 1946, depuis Thanh, l'armée française lança une attaque massive sur Dong Tran afin de détruire le quartier général provincial et les forces armées, mais se heurta à la résistance de l'armée locale et dut se retirer sur Thanh.
Proposition de rénovation et d'embellissement
Le site commémoratif de l'arsenal militaire de Dong Tran est actuellement protégé sur une superficie de plus de 949 mètres carrés. Le terrain est relativement plat, mais tous les éléments du site sont fortement dégradés. La majeure partie de la zone est constituée de terrain naturel envahi par les herbes hautes et se situe environ un mètre plus bas que la route asphaltée qui la borde. Le site n'est pas clôturé. La stèle commémorative est située en retrait et plus bas que le reste du terrain. Elle est moisie et son revêtement s'écaille. La cour autour de la stèle s'est affaissée. Des fissures apparaissent sur les marches. Les jardinières en briques sont fissurées et très endommagées.
 |
| Stèle commémorative du site historique de l'arsenal de Dong Tran. |
Le 13 août 2024, le Comité populaire provincial a publié une circulaire officielle proposant une liste de projets prioritaires de restauration de sites historiques pour la période 2024-2025. Cette circulaire chargeait le Département de la Culture et des Sports (devenu depuis le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme) d'établir une politique d'investissement pour la restauration de 23 sites, dont l'ancienne usine d'armement de Dong Tran. Début octobre 2025, ce même département a soumis au Conseil provincial d'évaluation un rapport sur la politique d'investissement proposée pour le projet de restauration de l'ancienne usine d'armement de Dong Tran, dont le coût estimé s'élevait à plus de 1,9 milliard de VND, financés par le budget provincial. La restauration de l'ancienne usine d'armement de Dong Tran a également été jugée conforme au plan d'aménagement du territoire local, contribuant de manière significative à la valorisation du site, à la diffusion et à l'enseignement des traditions révolutionnaires, ainsi qu'aux objectifs politiques , culturels et sociaux de la région. D'autre part, une fois la restauration du site de l'usine militaire de Dong Tran achevée, le Centre provincial de conservation du patrimoine culturel de Khanh Hoa pourra plus facilement entretenir, gérer et protéger ce site, et prévenir sa dégradation conformément au plan annuel et progressif.
Lorsque le site historique de l'arsenal militaire de Dong Tran sera restauré, réparé et embelli, ce « lieu emblématique » mettra en valeur ses valeurs historiques et culturelles, servira efficacement les activités de propagande, transmettra les traditions révolutionnaires à la jeune génération et enrichira l'attrait touristique et la recherche sur l'histoire et la culture de la province de Khanh Hoa.
FAMILLE
Source : https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202510/dia-chi-do-xuong-quan-gioi-dong-tran-can-som-duoctu-bo-d075d21/
Comment (0)