L'artiste méritant Ai Hang, celui qui répand l'âme de la musique amateur Tay Do

(NLDO) - D'une jeune fille de Binh Duong à une chanteuse célèbre de la ville de Can Tho, Ai Hang est aussi celle qui inspire la passion pour la jeune génération.

L'artiste méritant Ai Hang

De nombreux élèves de l'artiste émérite Ai Hang ont remporté de prestigieux prix à Hô Chi Minh-Ville lors de concours de chant Cai Luong tels que : « Chuong Vang Vong Co », « Bong Lua Vang »...

Ai Hang est impliquée dans la musique amateur depuis 1995.

Née en 1978 à Vinh Phu, Thuan An, Binh Duong (ancien), l'artiste émérite Nguyen Thi Thuy Hang, connue sous le nom de scène Ai Hang, est une figure emblématique du mouvement de musique amateur du Sud dans la région du fleuve Can Tho. Elle pratique cet art traditionnel depuis 1995, époque où, jeune fille, elle était passionnée par le son des instruments et les vers du vọng cổ.

Depuis son premier professeur, l'artiste « Tu Banh Uot », elle a poursuivi son apprentissage auprès de maîtres renommés tels que : l'artiste folklorique Hoang Tan, l'artiste émérite Truc Linh, l'artiste du peuple Truong Ut, l'artiste du peuple Thanh Tuyet, l'artiste émérite Minh Huan, l'artiste émérite Minh Phu, l'artiste émérite Kieu Nga, l'artiste émérite Kieu My Dung... pour former progressivement son propre style de chant et d'interprétation, à la fois classique et doux.

Non seulement elle maîtrise parfaitement les vingt morceaux originaux de Don ca tai tu, avec toutes les mélodies Nam, Bac et Oan, mais elle fait également preuve de créativité, d'un sens aigu du rythme et d'une grande finesse mélodique. Sa voix, typique du Tay Do : un chant « truong canh » classique, ample et riche en souffle, est pourtant pleine d'émotion et transmet l'amour humain à travers chaque couplet.

L'artiste méritante Ai Hang interprète une chanson folklorique du Sud

Ai Hang – Un parcours de près de 30 ans de dévouement

Depuis ses débuts dans le monde artistique il y a 29 ans, l'artiste émérite Ai Hang a été reconnue par les experts comme une chanteuse brillante et une gardienne du mouvement Don ca tai tu à Can Tho .

Récemment, dans l'atmosphère solennelle et fière de l'Exposition nationale des réalisations « 80 ans de parcours vers l'indépendance, la liberté et le bonheur » au Centre national des expositions (Dong Anh, Hanoï ), l'espace « Can Tho rayonnante - Nouvelle position, nouvelle vision » de la ville de Can Tho est devenu un lieu de rencontre culturelle privilégié, attirant chaque jour des dizaines de milliers de visiteurs.

Parmi elles, la participation de l'artiste émérite Ai Hang avec ses performances de musique traditionnelle du Sud (ĐCTT) a résonné au cœur de Hanoi, laissant une profonde impression d'une région de delta fluvial à la fois rustique et riche en identité.

L'artiste méritant Ai Hang

En tant que vice-présidente puis présidente du club de musique amateur Tay Do, membre du comité exécutif de l'association théâtrale de la ville de Can Tho et membre de l'association des artistes vietnamiens, elle est toujours présente dans les principaux programmes artistiques de la ville : de « Khuc Tri An », « Lien Hanh Tai Tu Nam Bo Festival », aux programmes de service politique et social au quai de Ninh Kieu, au pont piétonnier, ou aux festivals d'art de masse et à la propagande mobile.

Ai Hang s'est illustrée lors de nombreux festivals et concours régionaux et nationaux, tels que le Festival du riz de Hau Giang en 2009, le Festival de musique amateur de Binh Duong en 2017, le Festival de Long An en 2019 et le 3e Festival national de Can Tho en 2022. Elle a systématiquement remporté des médailles d'or et des certificats de mérite décernés par le Comité populaire de la ville de Can Tho et le Département de la culture populaire. En 2015, elle a reçu le titre d'« Artiste émérite » des mains du Président, en reconnaissance de son parcours constant et de ses réalisations exceptionnelles dans la préservation du patrimoine musical amateur du Sud.

L'artiste méritant Ai Hang

Ai Hang - Un professeur dévoué à la prochaine génération

Pour l'artiste émérite Ai Hang, le plus précieux n'est pas la récompense, mais la possibilité de transmettre son art aux jeunes générations. Depuis 2020, elle anime des ateliers de chants folkloriques et de Vong Co pour enfants à la Maison de la culture pour enfants du district de Ninh Kieu ; elle participe régulièrement à des formations à Dong Thap et Vinh Long ; et elle encadre des étudiants du Collège FPT et de l'Université Nam Can Tho dans la réalisation de projets artistiques.

Beaucoup de ses élèves sont devenus célèbres, remportant des médailles d'or, des premiers prix et des prix A dans des festivals nationaux tels que : Nguyen Thi Thuy Trang, Bui Thanh Quoc, Le Thi Be Thuong, Nguyen Trong Nghia, Nguyen Thi Ngoc Truyen, Lam Thi Kim Cuong, Tran Thanh Dien, Nguyen Hanh Trang, Duong Thi Thao My... - preuve de la marque pédagogique et de l'influence généralisée de cette artiste dévouée.

Elle dit souvent simplement : « J'espère simplement que vous aimez et comprenez la beauté de la musique folk du Sud, afin que les chansons et les sonorités résonnent à jamais dans le cœur de ceux qui sont passionnés par l'art de la musique folk du Sud. »

L'artiste méritant Ai Hang

En hommage aux artistes talentueux qui ont préservé l'âme du Tay Do

Durant près de trois décennies d'activité, l'artiste émérite Ai Hang a reçu de nombreux certificats de mérite, des médailles d'or du ministère de la Culture, de l'Union des associations littéraires et artistiques, du Comité populaire de la ville de Can Tho et du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, notamment la médaille d'or pour le spectacle « Anh Hai Tai Tu » au Festival national de 2022, ainsi que de nombreux prix pour son excellence en matière de mise en scène, de mise en scène et d'enseignement.

Ai Hang est également directrice et consultante professionnelle, apportant un esprit d'innovation et contribuant à enrichir la vie culturelle de la ville de Can Tho, de sorte que le « don ca tai tu » ne vit pas seulement dans les mémoires mais résonne également dans la vie contemporaine.

« Grâce à son talent, sa passion et son amour pour son métier, elle préserve non seulement un patrimoine culturel inestimable, mais transmet également la flamme de cette passion aux générations futures, afin que le son de la musique traditionnelle et des chants folkloriques résonne à jamais dans le cœur de Tay Do », a commenté l'artiste émérite Huynh Nhat Danh.

Source : https://nld.com.vn/nghe-nhan-uu-tu-ai-hang-nguoi-lan-toa-hon-cot-don-ca-tai-tu-tay-do-196251101072317249.htm