Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Spectacle unique de danse du lion avec cracheur de feu lors de la nuit de la Fête de la Mi-Automne dans le village de Cao Ha.

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc18/09/2024


Préparé par : Van Tuyen | 18 septembre 2024

(À Quoc) - Chaque année, lors de la Fête de la Mi-Automne, les jeunes du village de Cao Ha (district de Hoai Duc, Hanoï ) organisent des danses du lion, animant l'atmosphère et perpétuant la culture traditionnelle du village. La troupe, composée d'une quinzaine de personnes, défile dans le village, exécutant la danse et crachant du feu pour le plus grand plaisir des villageois et des enfants.

Độc đáo múa lân phun lửa trong đêm rằm Trung thu ở thôn Cao Hạ - Ảnh 1.

Chaque année, le 15e jour du 8e mois lunaire, les enfants du village de Cao Ha (commune de Duc Giang, district de Hoai Duc, Hanoï) se joignent à leurs amis pour une procession de lanternes à travers le village. C'est l'événement le plus attendu par les familles, car outre le renforcement des liens communautaires, il permet également aux enfants de se remémorer les traditions culturelles d'antan.

Độc đáo múa lân phun lửa trong đêm rằm Trung thu ở thôn Cao Hạ - Ảnh 2.
Độc đáo múa lân phun lửa trong đêm rằm Trung thu ở thôn Cao Hạ - Ảnh 3.

Ici, une troupe de danse du lion composée de dizaines de membres, tous originaires du village, s'entraîne individuellement pour se produire devant les enfants, leur offrant ainsi une joyeuse et significative Fête de la Mi-Automne.

Độc đáo múa lân phun lửa trong đêm rằm Trung thu ở thôn Cao Hạ - Ảnh 4.

Outre les danses du lion, les spectacles de cracheurs de feu comptent parmi les activités les plus appréciées lors de la Fête de la Mi-Automne.

Độc đáo múa lân phun lửa trong đêm rằm Trung thu ở thôn Cao Hạ - Ảnh 5.

Pour une prestation sans faute, la troupe de danse du lion s'est réunie et a répété pendant plusieurs jours à l'avance.

Độc đáo múa lân phun lửa trong đêm rằm Trung thu ở thôn Cao Hạ - Ảnh 6.

La partie la plus difficile résidait dans la technique de respiration, notamment la rétention et la pulvérisation de l'huile, ce qui a nécessité de nombreux jours d'entraînement assidu de la part des membres de l'équipe.

Độc đáo múa lân phun lửa trong đêm rằm Trung thu ở thôn Cao Hạ - Ảnh 7.

D'après de nombreux villageois, la troupe de danse du lion existe depuis les années 70 et 80 et est progressivement devenue un élément culturel unique du village.

Độc đáo múa lân phun lửa trong đêm rằm Trung thu ở thôn Cao Hạ - Ảnh 8.

Depuis de nombreuses années, le village de Cao Ha préserve sa beauté traditionnelle chaque nuit de pleine lune du huitième mois lunaire grâce à de nombreuses activités ludiques telles que des processions de lanternes, l'observation de la lune, des festins, des danses de lions et des spectacles de cracheurs de feu.

Độc đáo múa lân phun lửa trong đêm rằm Trung thu ở thôn Cao Hạ - Ảnh 9.
Độc đáo múa lân phun lửa trong đêm rằm Trung thu ở thôn Cao Hạ - Ảnh 10.

Pour garantir la sécurité et une prestation impeccable, les membres de l'équipe s'entraînent à arroser avant de projeter de l'huile et de cracher du feu. Ils s'entraînent avec assiduité et font preuve d'une grande discipline, espérant offrir aux villageois un spectacle grandiose.

Độc đáo múa lân phun lửa trong đêm rằm Trung thu ở thôn Cao Hạ - Ảnh 11.

La danse du lion et les cracheurs de feu sont des activités annuelles et des spectacles spéciaux destinés à créer de beaux souvenirs de la Fête de la Mi-Automne pour les enfants du village, et à rappeler aux adultes la culture et les traditions ancestrales.

Độc đáo múa lân phun lửa trong đêm rằm Trung thu ở thôn Cao Hạ - Ảnh 12.
Độc đáo múa lân phun lửa trong đêm rằm Trung thu ở thôn Cao Hạ - Ảnh 13.
Độc đáo múa lân phun lửa trong đêm rằm Trung thu ở thôn Cao Hạ - Ảnh 14.

Une atmosphère joyeuse et gaie règne dans les villages et les hameaux ; chacun attend avec impatience la Fête de la Mi-Automne.

Độc đáo múa lân phun lửa trong đêm rằm Trung thu ở thôn Cao Hạ - Ảnh 15.


Source : https://toquoc.vn/doc-dao-mua-lan-phun-lua-trong-dem-ram-trung-thu-o-thon-cao-ha-2024091814445022.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Gros plan sur l'atelier de fabrication de l'étoile LED pour la cathédrale Notre-Dame.
L'étoile de Noël de 8 mètres de haut qui illumine la cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est particulièrement impressionnante.
Huynh Nhu entre dans l'histoire aux Jeux d'Asie du Sud-Est : un record qui sera très difficile à battre.
La magnifique église située sur la route 51 était illuminée pour Noël, attirant l'attention de tous les passants.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les agriculteurs du village floral de Sa Dec s'affairent à soigner leurs fleurs en prévision du festival et du Têt (Nouvel An lunaire) 2026.

Actualités

Système politique

Locale

Produit