Ces dernières années, de nombreux artistes de musique traditionnelle ont cherché à renouveler leur approche auprès du public, notamment sur les plateformes numériques. La tendance à mêler instruments traditionnels, langage musical et visuels modernes est perçue comme un moyen de dynamiser les valeurs culturelles traditionnelles dans la vie contemporaine.

Dans ce contexte, Duong Thuy Anh, artiste émérite et professeure d'erhu (violon chinois à deux cordes) au Collège des arts de Hanoï , vient de présenter un nouveau projet musical intitulé « Chevaux sur les nuages », dont la sortie sur les plateformes numériques est prévue à partir du 18 mai 2026. Cette œuvre témoigne une fois de plus des efforts de l'artiste pour faire sortir l'erhu de son espace de représentation habituel et toucher un public plus jeune grâce à des formes d'expression visuellement riches et émotionnellement fortes.

L'artiste méritante Duong Thuy Anh joue du violon à deux cordes (dan nhi).

Inspirée par les paysages montagneux du nord du Vietnam, la vidéo a été tournée à Ha Giang (province de Tuyen Quang) et met en scène des sites emblématiques tels que le col de Ma Pi Leng, la rivière Nho Que et le plateau rocheux de Dong Van. Les paysages montagneux, les rivières et les routes de montagne sont intégrés à la narration, conférant à l'œuvre une dimension cinématographique.

L'aspect le plus remarquable de « Chevaux sur les nuages » réside dans son arrangement musical. L'erhu, violon à deux cordes, occupe une place centrale, loin de se contenter d'un rôle ornemental au sein de l'orchestration. Sur la toile de fond de l'harmonie composée par Luu Quang Minh, le son de l'erhu est exploré avec une grande variété de nuances, allant de la puissance et de l'intensité à la profondeur et à la narration. Les techniques de jeu caractéristiques de cet instrument traditionnel se conjuguent à une construction sonore moderne pour créer une expérience d'écoute plus intime.

L'œuvre d'art « Chevaux sur les nuages ​​» sera téléchargée sur une plateforme numérique.

La direction de la photographie du projet a été confiée à Hai Le Cao. Les images des artistes au milieu de vastes paysages de montagnes et de forêts ou sur des routes de montagne contribuent à une impression d'immensité, tout en reflétant le parcours constant de ces artistes qui perpétuent la tradition des instruments de musique dans le contexte musical moderne.

L'artiste émérite Duong Thuy Anh souhaite que le violon à deux cordes soit non seulement reconnu comme un instrument traditionnel, mais aussi comme un médium artistique adapté à l'époque contemporaine. C'est d'ailleurs la voie qu'elle poursuit avec constance depuis de nombreuses années à travers des projets tels que l'album « Oh, the Flute » (2007), le projet « Listening » et le clip vidéo « Crossing the Forest » (2023).

    Source : https://www.qdnd.vn/van-hoa/giai-tri/dua-dan-nhi-len-khong-gian-so-1039731