Le 35e anniversaire de l'Institut d'Études Bouddhistes du Vietnam et le séminaire sur le thème « Vénérable Thich Minh Chau : Mission et Vision » ont eu lieu le 19 octobre au monastère de Minh Dang Quang (ville de Thu Duc, Hô-Chi-Minh-Ville). Organisé par l'Institut d'Études Bouddhistes du Vietnam en collaboration avec l'Académie Bouddhiste du Vietnam à Hô-Chi-Minh-Ville, ce séminaire a été organisé. À cette occasion, le Vénérable Thich Tri Quang a souligné que l'impression du Tripitaka vietnamien est une aspiration profonde de tous les moines et nonnes, d'hier à aujourd'hui. Dès la création de l'EBV, le Conseil des Patriarches et le Conseil d'Administration ont immédiatement pensé à créer l'Institut d'Études Bouddhistes du Vietnam et à publier le Tripitaka vietnamien. Selon lui, au cours des 35 dernières années (1989-2024), l'Institut a accompli des progrès encourageants. Ces réalisations sont dues à son directeur fondateur, le regretté Thich Minh Chau (1918-2012). « Il consacra de nombreux efforts à la recherche sur le bouddhisme du Sud, reliant le bouddhisme indien et le bouddhisme vietnamien. Ses œuvres ont grandement contribué au bouddhisme vietnamien, nous aidant, moines, nonnes et bouddhistes, à acquérir une vision globale du bouddhisme mahayana au bouddhisme theravada. C'est un immense mérite qu'il nous a laissé aujourd'hui », a déclaré le vénérable Thich Tri Quang. 'Đường Tăng của Việt Nam' là ai?

Le Très Vénérable Thich Tri Quang prend la parole.

Le Patriarche suprême a appelé à une combinaison harmonieuse des bouddhismes Mahayana et Theravada pour un développement durable. Il a exprimé l'espoir que les dirigeants de l'Institut de recherche bouddhiste du Vietnam poursuivront leur coopération avec les chercheurs afin de consolider et de développer la Sangha. Il a déclaré que le bouddhisme Mahayana est le fondement du bouddhisme vietnamien, considérant la construction du pays, le développement de la nation et la pratique religieuse au service de la vie comme l'idéal suprême. Grâce à cet esprit, nos ancêtres se sont consacrés à la voie traditionnelle de la protection du pays et de la paix pour le peuple, suscitant l'admiration du monde . Le Très Vénérable Thich Tri Quang a également souligné que les pratiquants qui se consacrent à la vie sans perdre l'idéal de libération et d'éveil le font parce qu'ils ne s'écartent pas du bouddhisme Theravada, les enseignements fondamentaux du Bouddha. Le Très Vénérable Thich Giac Toan, directeur de l'Institut de recherche bouddhiste du Vietnam, a déclaré que l'Institut avait été créé pour répondre aux besoins de recherche bouddhiste des moines, des nonnes et des bouddhistes du pays et de l'étranger. Selon lui, le Vénérable Thich Minh Chau a posé des bases solides pour l'Institut grâce à ses projets de traduction et de recherche sur les écritures bouddhistes. « Sous la direction de ses directeurs, l'Institut a étendu son envergure au fil des ans et créé de nombreux centres de recherche spécialisés. Parmi eux, le projet du Tripitaka vietnamien a remporté de nombreux succès, contribuant à la création d'un précieux patrimoine culturel bouddhiste », a déclaré le Vénérable Giac Toan. 'Đường Tăng của Việt Nam' là ai?

Vénérable Thich Thien Nhon.

Lors de l'événement, le Très Vénérable Thich Thien Nhon, vice-patriarche et président du Conseil exécutif de la Sangha bouddhiste du Vietnam, a déclaré qu'il s'agissait d'une étape importante dans le développement des études bouddhiques au Vietnam. Il a souligné la nécessité des deux séminaires « Le Très Vénérable Thich Minh Chau : Mission et Vision » et « Exploration des liens historiques, culturels et spirituels entre l'Inde et le Vietnam » . « Il est honoré non seulement en tant qu'érudit exceptionnel, mais aussi en tant que leader dévoué qui a grandement contribué au bouddhisme par l'éducation , la traduction et le développement des institutions universitaires. Ses contributions sont non seulement précieuses sur le plan académique, mais ont également eu un impact profond sur la vie spirituelle de la communauté », a déclaré le vice-patriarche. Après la séance d'ouverture, la première conférence s'est divisée en deux sessions avec cinq forums sur le Vénérable Thich Minh Chau, axés sur cinq aspects : chercheur bouddhiste, éducateur bouddhiste, carrière de traducteur du canon pali, diplomate bouddhiste international et gestion administrative de l'EBV, avec plus de 80 présentations d'intellectuels. L'Institut vietnamien d'études bouddhiques a été créé en 1989 dans le but de préserver et de promouvoir le savoir bouddhiste vietnamien. L'unité a activement mené des recherches, traduit et publié des écritures, contribuant ainsi grandement à la culture bouddhiste nationale et internationale. Le directeur fondateur de l'Institut était le Vénérable Thich Minh Chau, considéré comme le « Moine Tang du Vietnam ». Aujourd'hui, l'Institut a élargi son envergure et amélioré la qualité de ses recherches grâce au projet Tripitaka vietnamien, en parachevant de nombreux volumes importants d'écritures. L'unité a également organisé de nombreux séminaires scientifiques et publié plus de 100 ouvrages, contribuant ainsi au développement du monde universitaire. À l'avenir, l'Institut ambitionne de continuer à renforcer la position du bouddhisme vietnamien sur la scène internationale et à former la prochaine génération.

Photo : Buddhist Affairs Online

Vietnamnet.vn

Source : https://vietnamnet.vn/hoa-thuong-thich-minh-chau-duong-tang-cua-viet-nam-2333561.html