Tous les artistes chantent ensemble « Linking Hands to Close the Peace Song »
La soirée musicale de Trinh Cong Son : Chant de la Paix a eu lieu le soir du 13 juillet, avec la participation des artistes Trinh Vinh Trinh, Cam Van, Quang Dung, Duc Tuan, Viet Thu, An Tran, Cece Truong, du violoniste coréen Jmi Ko, du chanteur américain Kyo York...
Ce programme s'inscrit dans le cadre du Festival de la Paix 2024, organisé pour la première fois dans la province de Quang Tri .
Trinh Vinh Trinh : « Monsieur Son est la personne la plus heureuse »
M. Hoang Nam, vice-président du Comité populaire provincial de Quang Tri et chef du Comité d'organisation du Festival de la paix 2024, a déclaré que Quang Tri, autrefois une terre ravagée par la guerre, connaît aujourd'hui une forte renaissance.
Le festival rend hommage aux martyrs héroïques qui se sont sacrifiés pour la survie de la patrie, commémore les victimes de la guerre et transmet un message fort sur la vitalité du peuple vietnamien épris de paix. Le peuple vietnamien est amical, tolérant, humain et s'unit au monde pour construire la paix, en particulier dans la situation mondiale complexe actuelle.
Il a déclaré que sur cette terre sacrée, les fleurs de la paix s'épanouissent. Et « la paix n'est pas seulement un état d'absence de conflit et de guerre, mais aussi de respect, d'égalité, d'amitié et de coopération entre les nations et les peuples, et d'amour entre les êtres humains. »
Le représentant du comité d'organisation a déclaré que le musicien Trinh Cong Son avait des chansons associées au désir de paix et d'unification nationale.
La musique de Trinh est un genre musical sans frontières, reliant des personnes de couleurs de peau et de langues différentes pour un monde de paix et d'amour.
Selon M. Nam, le musicien Trinh Cong Son entretient des liens prédestinés avec Quang Tri. Il a composé la chanson « Nguoi Me O Ly », inspirée par une mère de Quang Tri rencontrée pendant la guerre. Après la réunification, il s'est également rendu à Quang Tri et a écrit , début mars, un ouvrage autobiographique intitulé « Nam Thach Han », empreint de la prémonition d'un avenir prometteur pour cette région.
« Plus de 40 ans après la disparition du musicien Trinh Cong Son, sa prémonition s'est réalisée. La terre de Quang Tri, marquée par la douleur et la souffrance, se relève des ravages et des ruines de la guerre, devenant un lieu où convergent l'amour et l'aspiration éternelle à la paix. »
La chanteuse Trinh Vinh Trinh (à gauche) représente la famille du musicien décédé et prend la parole - Photo : DAU DUNG
La chanteuse Trinh Vinh Trinh, sœur du musicien Trinh Cong Son, perçoit la guerre comme une grande souffrance et la paix comme un chant auquel aspire toute l'humanité.
« La paix est indissociable du désir de liberté et d'indépendance de chaque nation. À l'image de notre père, emprisonné pour avoir soutenu le Viet Minh et qui a finalement trouvé la mort sur la terre bien-aimée de Quang Tri, notre famille a toujours éprouvé un attachement particulier pour cette région », a confié Mme Trinh Vinh Trinh.
Selon elle, la musique de Trinh ne se limite pas à de belles chansons d'amour, mais comprend également des chants d'amour empreints de paix, d'amour et de destin humain. C'est pourquoi les chants traditionnels des habitants de Quang Tri sont si appropriés.
« Pour nous, une génération qui a grandi pendant la guerre, le Chant de la Paix est une émission qui revêt une signification particulière, surtout l'année prochaine, pour le 50e anniversaire de la réunification du pays », a déclaré le chanteur Trinh Vinh Trinh. « Ce soir, M. Son sera certainement extrêmement heureux et fier, il est l'homme le plus heureux. »
Cece Truong (à gauche) et An Tran interprètent Random
Le chant de la peau dorée résonne sur la terre sacrée de Quang Tri
Quang Tri, avec le 17e parallèle, divisait le pays en deux régions, le Nord et le Sud, séparait les villages, séparait les familles… aujourd’hui réunis au complet.
Sur cette terre sacrée, la série de chants à la peau jaune, écrits par le musicien Trinh sur le désir de paix et le destin humain, résonna d'une manière particulière.
Le chanteur Cam Van chante « Laissez le soleil dormir en paix ».
Interprétant « The Old Man and the Baby » , « Please Let the Sun Sleep », « Pilgrimage on the High Hill » , la chanteuse Cam Van – sa voix épaisse, profonde et puissante est toujours là, inébranlable, pleine d'histoires comme une gardienne du feu du temps.
Giang Trang et le guitariste Vinh Tam ont chanté la chanson rustique mais unique "Nguoi Me O Ly" . Duc Tuan et Tan Son ont chanté " Xin Cho Toi ", " Ta Thay Gi Dem Nay ", " Co Nhung Duong "... juste comme il faut. La chanteuse américaine Kyo York a chanté « Hay Yeu Nhau Di » à Quang Tri, prolongeant ainsi le message de paix.
La soirée musicale s'est déroulée dans le cadre du Festival pour la paix 2024 de Quang Tri.
Mais la jeunesse prouve que la musique de Trinh est vivante et se réinvente. Le dialogue entre Cam Van et sa fille Cece Truong – deux générations d'artistes – lors de leur interprétation de la chanson « Ca dao me » est empreint d'une émotion particulière.
Avec « Waiting for the Bright Homeland » , Viet Thu chante la chanson de la peau jaune avec la conscience d'une trentenaire à l'aube de la maturité et de la contemplation. Cece Truong et le saxophoniste An Tran dialoguent également avec Random , dans une interprétation empreinte d'innocence.
De gauche à droite : Viet Thu, Duc Tuan, Tan Son, Kyo York
Non seulement la chanson à la peau jaune, mais lors de la nuit du Chant de la Paix , Quang Dung a également envoyé deux chansons d'amour familières, Diem Xua et Con Tuoi Nao Cho Em .
Le moment où l'artiste Tran Manh Tuan est réapparu après une grave maladie et a interprété un duo de saxophone avec sa fille An Tran, la chanson « White Summer », a également suscité de nombreuses émotions.
La soirée musicale s'est achevée sur les medleys de Song Nursery 2000 et Noi vong tay lon . Sur scène, l'image du musicien disparu et de sa guitare, résonnant depuis les terres désertées, se mêlait aux chants d'aujourd'hui.
Source : https://tuoitre.vn/em-gai-trinh-cong-son-noi-trong-dem-khuc-ca-hoa-binh-anh-son-la-nguoi-vui-nhat-20240714070124423.htm
![[Photo] Cat Ba - Île paradisiaque verte](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F04%2F1764821844074_ndo_br_1-dcbthienduongxanh638-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comment (0)