Les électeurs se rendent aux urnes pour étudier et sélectionner les candidats pour lesquels ils souhaitent voter. Photo : Ngoc Hoa

Certaines personnes lisent attentivement la liste, tandis que d'autres la survolent d'un simple coup d'œil et barrent rapidement les noms qu'elles ne veulent pas voir figurer sur la liste. Un simple trait de stylo suffit, car l'action consiste précisément à « barrer ».

J'allais faire de même quand mon regard s'est porté sur un coin de la table. Une jeune femme posait soigneusement une petite règle sur le bulletin de vote et traçait des lignes droites pour barrer les noms des délégués pour lesquels elle ne votait pas. Ses gestes étaient lents et réguliers, contrastant fortement avec la précipitation de la plupart des personnes autour d'elle.

En y regardant de plus près, j'ai réalisé que c'était une ancienne élève. Il y a quelques années à peine, elle était assise dans mon cours de littérature, ses cahiers sentant encore le papier neuf, et maintenant elle a grandi, a obtenu son diplôme universitaire et est retournée travailler dans sa ville natale. Je lui ai demandé en plaisantant :

Pourquoi as-tu besoin d'utiliser une règle aussi compliquée, ma chérie ?

La jeune fille sourit très naturellement :

Oui, même rayer des mots requiert du respect, monsieur.

Cette brève réponse m'a surprise. En réalité, beaucoup de gens, lorsqu'ils votent, considèrent le fait de rayer un nom comme une simple formalité. Si l'on ne choisit pas un candidat, on le raye, tout simplement. Mais pour cette jeune femme, ce geste avait une autre signification : même si l'on ne vote pas pour un candidat, il est important de rester respectueux.

À bien y réfléchir, ce n'est pas déraisonnable.

Les personnes figurant sur la liste des candidats à la 16e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 sont toutes des personnes investies d'une certaine confiance. Ce sont également des personnes désireuses de contribuer à la société. Le fait que les électeurs ne les aient pas choisis s'explique simplement par une comparaison, un examen parmi de nombreux candidats. Ne pas avoir été choisi ne signifie pas qu'ils sont incompétents, mais simplement qu'ils n'étaient pas les candidats les plus adaptés aux attentes des électeurs à ce moment-là.

Par conséquent, la manière dont une personne barre une question sur un bulletin de vote, aussi infime soit-elle, reflète l'attitude de la personne qui l'écrit.

Dans la culture vietnamienne, le respect a toujours été considéré comme une valeur essentielle. Il se manifeste non seulement lors des grands événements, mais aussi dans les plus petits gestes du quotidien. Une parole douce, une attitude mesurée, ou simplement un trait de plume soigné peuvent témoigner de la courtoisie d'une personne.

L'image de la jeune fille barrant son nom sur le bulletin de vote à la règle m'a rappelé des leçons de mon enfance. Les enseignants parlaient souvent de compassion, de bienveillance et de responsabilité envers la communauté. Ces valeurs peuvent paraître grandioses, mais elles se cultivent en réalité par des gestes très simples.

Il y a sans doute de nombreuses années, lors d'une leçon de bonnes manières, cette élève a entendu parler du respect d'autrui. Aujourd'hui, adulte, cette leçon se manifeste subtilement dans sa façon de tenir son stylo.

Ce qui est louable, c'est que la jeune génération actuelle développe progressivement une vision très humaine. Elle comprend que le droit de choisir est un droit fondamental, mais que l'exercice de ce droit requiert aussi du respect. Respecter autrui, ce n'est pas seulement approuver ses idées, c'est aussi ne pas le choisir.

D'un point de vue plus général, cette petite histoire invite également à une réflexion sur la culture démocratique. Une société démocratique ne repose pas uniquement sur des réglementations transparentes ou des processus électoraux. Elle repose aussi sur la conscience de chaque citoyen lorsqu'il participe à la vie communautaire. Lorsque chacun sait penser, réfléchir et agir avec discernement, les valeurs démocratiques perdurent véritablement.

La petite règle que la fillette tenait à la main ce jour-là n'était peut-être qu'un objet ordinaire. Mais à cet instant, elle devint un beau symbole de délicatesse et de respect. Un simple trait net, mais derrière ce geste se cachait une attitude : celle de choisir ou non de préserver la dignité d'autrui.

Après avoir voté, la jeune fille plia soigneusement son bulletin et le déposa dans l'urne. Elle me salua d'un simple sourire. Pour elle, utiliser une règle pour rayer son bulletin n'était peut-être qu'une petite habitude. Mais pour moi, ce fut une leçon qui m'a fait réfléchir.

Dans la vie, on a parfois tendance à se focaliser sur les grands gestes et à oublier que la beauté de la société réside dans les plus petits actes. Ramasser un déchet dans la rue, céder sa place dans le bus, ou une jeune fille rayer une question sur un bulletin de vote à l'aide d'une règle… autant de manifestations de conscience et de bienveillance.

En quittant le bureau de vote, les mots de mon élève résonnaient encore dans ma tête : « Même rayer un bulletin de vote exige du respect. »

Il ne s'agit pas simplement de rayer un nom sur un bulletin de vote. Il s'agit aussi de la manière dont chacun exprime son attachement à la communauté. Et parfois, c'est précisément à travers ces petites croix bien nettes que l'on prend conscience d'une vérité simple : la civilisation d'une société commence par des gestes modestes, mais sincères.

Ngo Cong Tan

Source : https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/gach-bo-trong-tran-trong-164151.html