L'artiste émérite Xuan Nam sur scène à l'âge de 80 ans |
Après son retour de l'échange à Ha Tinh , l'artiste émérite Xuan Nam m'a parlé dans une petite maison de l'allée 86, rue Nguyen An Ninh (quartier 7, ville de Vung Tau). Elle était assise à regarder des photos prises avec les dirigeants du Parti et de l’État, et les souvenirs de sa jeunesse étaient encore clairs dans ses vieux yeux.
Sa ville natale est Thach Ha (ville de Ha Tinh). À l'âge de 20 ans, Xuan Nam rejoint la troupe d'art locale. À l’époque où la guerre de destruction américaine s’étendait à travers le Nord, la jeune fille portait un sac à dos, tenait une lampe à pétrole et transportait une scène mobile sur son dos… se rendait avec enthousiasme sur les champs de bataille, utilisant son « chant pour couvrir le bruit des bombes ». Pour elle, c'était la période la plus glorieuse. Xuan Nam et ses collègues ont dû marcher, escalader des montagnes et traverser des ruisseaux sur des centaines de kilomètres depuis le chantier 21-22 des jeunes volontaires jusqu'à Khe Sanh, sur l'autoroute 9, au sud du Laos... La scène était une tranchée, les lumières de la scène étaient des fusées éclairantes, les bombes et les balles étaient partout, mais ils chantaient toujours de tout leur cœur pour alimenter l'esprit combatif des troupes.
En 1965, l'artiste Xuan Nam a participé au Festival de chant et de danse anti-américain du Nord à Hanoi . Elle a été invitée au Palais présidentiel pour réciter le poème « Célébrer la victoire de la patrie » du poète Duy Thao, puis chanter la chanson « Le dieu du tonnerre déchu » de l'auteur Le Thanh Binh pour que l'oncle Ho et le Premier ministre Pham Van Dong puissent l'écouter. « C’est un grand honneur pour une artiste comme moi », a-t-elle déclaré fièrement.
L'artiste méritant Xuan Nam est l'initiateur de l'introduction des chansons folkloriques Nghe Tinh telles que ho, ve, vi et dam sur la scène professionnelle. Elle a également distillé les mélodies de Vi Giam pour créer la « récitation de poésie Nghe », un nouveau type de récitation de poésie avec un fort caractère local.
En 2003, après avoir quitté Ha Tinh, elle a choisi la ville de Vung Tau pour que ses enfants puissent commencer une carrière et y vivre lorsqu'elle prendra sa retraite. Ses cinq enfants ont tous hérité d'un sang artistique, poursuivant des carrières liées à la musique . À Vung Tau, elle voyage toujours partout pour se produire dans le monde artistique, participer à des conférences sur le mariage et le bonheur familial et contribuer avec enthousiasme aux activités culturelles et artistiques locales.
Ces dernières années, en raison de son âge avancé et de sa mauvaise santé, elle a limité sa participation à des programmes artistiques ou à des réunions d’échange. Même si elle a 81 ans, sa voix folk et Vi Giam est toujours douce et riche. « Les lumières de la scène me subjuguent toujours. Jusqu'à présent, je ne comprends toujours pas pourquoi, chaque fois que je monte sur scène, je peux parler, débattre, improviser des poèmes et des chansons folkloriques avec aisance. Je compose aussi mes propres poèmes et raconte des histoires pour faire rire le public. Sur scène, je me sens à nouveau enfant », a confié Xuan Nam, artiste émérite.
QUANG VU
Source : https://baobariavungtau.com.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/gap-go-nsut-xuan-nam-1043995/
Comment (0)