L'Opéra de Hô-Chi-Minh-Ville reçoit de précieux documents de la famille de l'artiste du peuple Dinh Bang Phi
Le 3 octobre, à l'occasion du 2025e anniversaire du Théâtre vietnamien, la famille de l'artiste du peuple Dinh Bang Phi, représentée par M. Dinh Thanh Tam (ancien directeur du lycée Duong Van Duong, commune de Nha Be, Ho Chi Minh-Ville) a présenté au Théâtre d'art Hat Boi de Ho Chi Minh-Ville des documents précieux que l'artiste du peuple Dinh Bang Phi avait minutieusement compilés et préservés pendant des décennies.
En raison de son âge avancé et de sa mauvaise santé, l'artiste du peuple Dinh Bang Phi n'a pas personnellement assisté à la cérémonie de réception, mais a délégué toute autorité à son fils.
Les artistes avant la cérémonie de réception de documents précieux de la famille de l'artiste du peuple Dinh Bang Phi
Le fils de l'artiste du peuple Dinh Bang Phi prend la parole lors de la cérémonie de réception
Cosigner la confirmation de livraison et de réception du document
M. Dinh Thanh Tam et l'artiste méritoire Nguyen Hoang Vinh - Directeur de l'Opéra de Ho Chi Minh-Ville
Le théâtre l'a rendu à la famille de l'artiste du peuple Dinh Bang Phi.
L'artiste émérite Nguyen Hoang Vinh - Directeur de l'Opéra de Hô Chi Minh-Ville, représentant le Théâtre, a reçu de la famille de l'artiste populaire Dinh Bang Phi des ressources précieuses, notamment du matériel de recherche, des livres, des journaux, etc.
Lors de la cérémonie de réception, M. Dinh Thanh Tam a déclaré : « Il y a sept ans, mon père était encore très lucide. Il m'a donné tous les documents personnels que je n'aurais jamais imaginés au cours de ses recherches, de sa compilation et de sa collection. Je comprends qu'il s'agit d'un héritage. Bien sûr, sa valeur matérielle est inestimable, mais sa valeur spirituelle est immense. Il m'a conseillé de trouver un moyen de partager cette source de documents avec ceux qui en ont besoin. »
M. Dinh Thanh Tam a déclaré qu'à l'époque, il était lui aussi perplexe. Il avait préparé une bibliothèque pour l'exposition et conservé tous les documents. Cependant, il trouvait difficile de les partager avec tout le monde. Heureusement, lors des vacances du Têt l'année dernière, la troupe du Théâtre d'opéra de Ho Chi Minh-Ville a rendu visite à l'artiste du peuple Dinh Bang Phi. M. Dinh Thanh Tam a proposé, et l'artiste de mérite Nguyen Hoang Vinh lui a conseillé, de faire don de ces documents au Théâtre d'opéra de Ho Chi Minh-Ville pour qu'ils soient préservés.
« Nous le tenons entre nos mains, ce n'est qu'un manuscrit, un livre précieux, mais peu connu de tous. Si nous le présentons à l'Opéra d'Hô Chi Minh-Ville dans un espace dédié, en tenant compte de l'expertise de chacun, il touchera un large public. Je pense que c'est précieux, non seulement pour l'art, mais aussi pour notre famille », a confié M. Dinh Thanh Tam.
M. Dinh Thanh Tam, fils de l'artiste du peuple Dinh Bang Phi, a parlé au nom de son père des souhaits de la famille.
La famille souhaite que cette précieuse source de documents parvienne au bon endroit et au bon moment. Elle espère également que cette source sera préservée afin qu'elle puisse parvenir aux artistes qui en ont besoin, aux étudiants spécialisés et aux passionnés de recherche, conformément à ses souhaits. Certains documents, dactylographiés il y a une dizaine d'années, commencent à s'effacer. Si les conditions sont réunies pour numériser tous les documents, leur utilisation future sera facilitée et présentera des avantages pratiques.
M. Dinh Thanh Tam (à gauche) présente à M. Tran The Thuan - Directeur du Département de la Culture et des Sports de Ho Chi Minh-Ville les documents que son père a donnés.
Prenez une photo souvenir ensemble
Liste des documents typiques : 1. « Lune brillante dans la poésie de l'oncle Ho au nom de l'oncle Ho » - Nguyen Tat Hien ; 2. Mich Quang, l'ancien général de Tuong - Hoang Chuong ; 3. Tuong ancien - Hoang Chau Ky ; 4. Biographie des érudits de Thang Moc - Vu Ngoc Lien ; 5. Drame vietnamien choisi - Tuong - Maison d'édition de scène ; 6. Questions éthiques esthétiques et sociales dans le Tuong ancien - Xuan Yen ; 7. L'art du Tuong du Nord - Hoang Chuong ; 8. Regard rétrospectif sur la scène du Tuong du Sud - Artiste du peuple Dinh Bang Phi (3 volumes) ; 9. 300 ans de Saigon - Hô-Chi-Minh- Ville - Département de la culture, des sports et du tourisme de Hô-Chi-Minh-Ville ;
10. Vingt ans de Ho Chi Minh-Ville (1975 - 1995) - Comité permanent du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville ; 11. Préserver et promouvoir le patrimoine culturel immatériel - Maison d'édition Tre ; 12. Annuaire des prix Ho Chi Minh et des prix d'État pour la littérature et les arts - Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ; 13. Âme nationale - Histoires de Van Thien Tuong 14. 50 ans de l'Association des artistes de scène - Documents typiques associés aux activités de tournée et à la préservation de Hat Boi (1960-1990) - Maison d'édition Stage.
Après la réception des dons, le Théâtre d'art Hat Boi de Hô Chi Minh-Ville a organisé une cérémonie commémorative en l'honneur de son fondateur, avec une cérémonie complète. Étaient présents : M. Tran The Thuan, directeur du Département de la culture et des sports de Hô Chi Minh-Ville, M. Nguyen Ngoc Hoi, directeur adjoint du Département de la culture et des sports de Hô Chi Minh-Ville, et Mme Dinh Thi Thanh Thuy, directrice adjointe du Département de la propagande et de la mobilisation de masse du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville.
L'Opéra d'Ho Chi Minh-Ville a organisé une cérémonie commémorative pour le fondateur du théâtre avec des rituels complets.
Source: https://nld.com.vn/gia-dinh-trao-tu-lieu-quy-cua-nsnd-dinh-bang-phi-dip-gio-to-196251003131157894.htm
Comment (0)