Pour les Vietnamiens en général, et les habitants de Thanh Hoa en particulier, le Têt est non seulement l'occasion de se réunir en famille, mais aussi une période riche en coutumes et traditions. Parmi celles-ci, les coutumes du « xong dat » et du « hai dau dau » (cueillette des premiers fruits du printemps) sont des rituels d'« ouverture » revêtant une signification particulière le premier jour du Nouvel An.
Mme Do Thi Nga (quartier de Dong Ve, ville de Thanh Hoa ) accueille le premier visiteur de la nouvelle année, At Ty 2025.
La coutume du « xong dat » ou « xong nha » trouve son origine dans la croyance que la première personne à entrer dans la maison le premier jour du Têt portera chance et prospérité à ses occupants pour toute l'année. Lorsque les aiguilles de l'horloge sonnent le réveillon du Nouvel An, chacun se prépare à accueillir la nouvelle année sous de bons auspices. À cet instant, on croit que la malchance de l'année écoulée s'estompe, laissant place à un nouveau départ. Ainsi, la première personne à franchir le seuil de la maison est censée apporter bonheur et prospérité à la famille.
Jusqu'à présent, désigner la première personne à entrer dans la maison le jour de l'An est une tradition importante pour de nombreuses familles, notamment celles qui exercent une activité commerciale. Mme Do Thi Nga (quartier de Dong Ve, ville de Thanh Hoa), restauratrice, s'est renseignée sur l'âge du propriétaire avant le Têt et a désigné une personne pour entrer en premier le premier jour de l'An.
« Outre l’âge, la personnalité est également très importante. La personne qui viendra chez nous cette année est joyeuse, optimiste et sociable. Ma famille n’est pas très exigeante, mais accueillir une personne convenable pour le Nouvel An nous remplit de joie et nous fait espérer que tout commencera bien et que les affaires seront fructueuses », a déclaré Mme Nga.
Pour certaines familles, la cérémonie de la première pose de la première pierre a été simplifiée. Certaines la réalisent elles-mêmes ou choisissent simplement une personne vertueuse, joyeuse et enthousiaste. Considérant cette cérémonie comme un précieux rite culturel, le choix de la personne et de son âge n'est qu'indicatif. L'essentiel est que le propriétaire et la personne chargée de la première pose soient satisfaits et envisagent ensemble une année prometteuse.
M. Le Van Nong (commune de Dong Ninh, ville de Thanh Hoa) a déclaré : « Pour de nombreuses familles, la première personne à entrer dans la maison est très importante. Mais pour la nôtre, c'est une question de destin. Si cette personne est d'un âge compatible avec le nôtre, nous sommes évidemment ravis ; sinon, nous le sommes tout autant. Chaque visite porte de bons vœux, un véritable cadeau pour la nouvelle année. La vie exige toujours des efforts, et les difficultés sont inévitables. Nous ne pouvons pas nous permettre de gâcher le premier jour de l'an simplement parce que la première personne à entrer n'est pas d'un âge compatible avec le nôtre. »
Mme Nguyen Thi Hoa (chemise blanche) et ses enfants se sont rendus sur le site historique de Phu Tia pour offrir de l'encens et cueillir des bourgeons printaniers.
La coutume de « cueillir la première branche du printemps » est répandue dans la plupart des localités de la province. Ce geste symbolise la volonté des dieux de porter chance et d'attirer prospérité et bonheur à la famille pour la nouvelle année. Dans la commune de Van Son (Trieu Son), nombreux sont ceux qui se rendent au site historique de Phu Tia juste après le réveillon du Nouvel An ou le matin du premier jour du Têt. Autrefois, beaucoup venaient y cueillir une jeune branche pour l'emporter chez eux, mais cette pratique a disparu, les habitants étant désormais plus soucieux de la protection du paysage et de l'environnement. Mme Nguyen Thi Hoa (village 8, commune de Van Son) a déclaré : « Le premier jour de l'an, mes enfants et moi venons souvent ici brûler de l'encens avec ferveur, implorer la chance et souhaiter une année de paix et de prospérité. Les visiteurs achètent généralement un sachet de sel, un petit paquet de riz, une boîte d'allumettes, un briquet, une branche d'or et des feuilles de jade… autant de symboles d'abondance et de chance pour la nouvelle année. »
Pour les Vietnamiens, la coutume d'entrer dans la maison et de cueillir des branches porte-bonheur au début du printemps revêt une signification profonde et des valeurs spirituelles, reflétant le souhait d'une année nouvelle placée sous le signe de la chance et de la prospérité. Par ailleurs, ce geste symbolise également le rapprochement des sentiments et la promotion de la bienveillance. Ce sont là de belles traditions qu'il convient de comprendre et de respecter de tous, afin que les précieuses valeurs culturelles liées au printemps au Vietnam puissent être préservées et transmises aux générations futures.
Hoai Anh
Source : https://baothanhhoa.vn/gin-giu-net-dep-tuc-xong-dat-va-hai-loc-dau-xuan-238288.htm






Comment (0)