(HBĐT) - Dans la vie quotidienne et la production, le peuple Muong de Hoa Binh a créé, préservé et développé des valeurs culturelles uniques. L’un des facteurs qui rendent la culture Muong unique sont les costumes traditionnels et l’art de décorer des motifs sur la ceinture de la jupe.
Les femmes de la région de Muong Vo (Lac Son) guident et enseignent à leurs enfants comment porter des costumes qui mettent en valeur les motifs de ceinture des jupes ethniques Muong.
En décrivant les costumes traditionnels des femmes de l'ethnie Muong, le professeur Nguyen Tu Chi (1925-1995), éminent ethnologue du Vietnam au XXe siècle, spécialiste du peuple Muong et des villages vietnamiens, a écrit : « Elles ne sculptent pas le bois, la pierre, la poterie, le métal, ne sculptent pas de statues en bois ou en pierre, ne moulent pas de statues en argile ou en bronze, mais elles tissent leurs concepts esthétiques dans la ceinture des jupes des femmes. La ceinture ici est comme une statue, comme un tableau ! » Dans les générations précédentes, dès leur plus jeune âge, les filles Muong apprenaient par leurs grands-mères et leurs mères à filer et à tisser. Un peu plus grands, les enfants apprennent à créer des motifs sur la ceinture des jupes. Presque toutes les filles Muong savent confectionner leurs plus beaux costumes traditionnels à porter le jour de leur mariage et pour assister aux festivals.
Le camarade Bui Kim Phuc, chef du département de gestion culturelle du département de la culture, des sports et du tourisme, a déclaré : L'art des motifs décoratifs sur les costumes traditionnels du peuple Muong de Hoa Binh existe depuis longtemps, reflétant d'une part les valeurs humaines de l'ancien peuple vietnamien, et exprimant en même temps le sens esthétique, la créativité et les mains habiles de ceux qui l'ont tissé. La partie créative de l'art traditionnel de la décoration des jupes est celle des femmes, qui sont également celles qui préservent et transmettent la quintessence aux générations suivantes.
Il est un fait que l’art de décorer les ceintures avec des motifs traditionnels du peuple Muong de Hoa Binh est menacé d’extinction. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a mené une enquête dans un certain nombre de localités et a constaté que le besoin d’utiliser des costumes traditionnels dans la communauté diminue. Le nombre de personnes qui savent choisir des motifs et décorer des vêtements n'est pas très élevé, principalement les personnes âgées. Les jeunes pratiquent rarement et ne s’intéressent pas à l’art de la décoration des costumes traditionnels. Dans les communes et les hameaux où vivent les Muong, très peu d’enfants savent choisir et tisser des motifs traditionnels. Les métiers de la culture du coton, du tissage et de la teinture de fils colorés sont en voie de disparition. Au lieu de cela, les gens achètent du tissu noir industriel, du tissu coloré et du fil coloré prêt à l'emploi, qui sont pratiques pour l'étape d'industrialisation et de modernisation. Les costumes du peuple Muong sont également devenus progressivement stylisés, passant de la ceinture à la couleur utilisée pour teindre la ceinture.
Selon Mme Bui Thi Niem, directrice du Département de la culture, des sports et du tourisme, la technique de création de motifs sur la ceinture de la jupe de l'ethnie Muong à Hoa Binh est un artisanat traditionnel. Certaines communautés ethniques Muong des districts de Tan Lac, Lac Son et Yen Thuy considèrent le patrimoine comme leur sujet principal. Au fil des ans, la province a toujours accordé une attention particulière à la protection et à la promotion de la valeur du patrimoine culturel, y compris les costumes des minorités ethniques. Pour mener à bien efficacement la tâche de préservation et de promotion du patrimoine artistique de création de motifs sur la ceinture du groupe ethnique Muong à Hoa Binh, en plus de la solution de gestion de l'État sur le patrimoine culturel du niveau provincial, du district jusqu'au niveau local, la province doit renforcer la propagande, présenter et promouvoir la beauté, les valeurs culturelles et historiques des costumes traditionnels à toutes les classes de la population, à la jeune génération et aux enfants du groupe ethnique Muong. Sensibiliser ainsi à la valeur culturelle unique des costumes traditionnels et à la fierté nationale d'avoir plus de conscience et de responsabilité dans la préservation et la promotion de la valeur des costumes traditionnels. Rechercher, collecter et enregistrer des images de costumes traditionnels utilisés dans des conditions et circonstances spécifiques telles que des festivals, des rituels spirituels... pour disposer de documents de restauration, de préservation et de promotion ; Introduisez l'art de décorer les jupes Muong dans les écoles, en particulier dans les internats comptant de nombreux élèves Muong, afin que les élèves puissent apprendre à décorer des motifs, à créer des costumes et à porter volontairement des costumes traditionnels. D'autre part, la recherche, la restauration de modèles anciens et la préservation des techniques de fabrication de modèles sont considérées comme un trésor de connaissances populaires uniques, reflétant la pensée, la compréhension de la nature, de la société, la philosophie de vie, la créativité et le niveau artistique du peuple Muong. Mettre en œuvre des activités de conservation associées au développement du tourisme , transformant les costumes Muong en produits touristiques uniques et attrayants.
Bui Minh
Source
Comment (0)