Supprimer les obstacles aux projets environnementaux

Coincé dans le déblaiement du site

Selon le Comité de gestion du projet de développement provincial, à ce jour, les éléments du sous-projet de Nha Trang n'ont pas encore été entièrement réceptionnés pour la construction. Plus précisément, la station d'épuration des eaux usées du Nord et le système de collecte sont achevés. Cependant, certains éléments auxiliaires, tels que les clôtures et les fossés de drainage, n'ont pas encore été achevés en raison de problèmes de déblaiement du site. Par conséquent, la réception, la réception et la mise en service n'ont pas encore été possibles. De plus, les travaux d'établissement des normes et des prix unitaires d'exploitation de la station sont toujours bloqués, ce qui empêche la réception de la station, bien qu'elle soit officiellement opérationnelle depuis plus de trois mois. L'entrepreneur ne dispose actuellement pas des fonds nécessaires à l'entretien de l'ensemble du système et a demandé au Comité de gestion du projet de développement provincial d'informer les organismes compétents afin d'accélérer le processus de réception, de réception et d'exploitation de la station.

Bien que la station d’épuration des eaux usées du Nord ait achevé les principaux éléments, de nombreux sous-éléments n’ont pas été mis en œuvre en raison de problèmes de déblaiement du site.

Bien que les principaux éléments de la station d’épuration des eaux usées du Nord aient été achevés, de nombreux sous-éléments n’ont pas été mis en œuvre en raison de problèmes de déblaiement du site.

De plus, le projet de construction d'infrastructures dans la zone de réinstallation de Ngoc Hiep, censé contribuer à stabiliser la vie des populations, s'est heurté à de nombreux obstacles. Le Conseil de gestion du projet a proposé à la Banque mondiale d'adapter le cadre de la politique de réinstallation aux caractéristiques de cette zone, mais n'a pas encore reçu de réponse écrite officielle, ce qui a entravé la mise en œuvre.

M. Nguyen Thanh Hien, directeur du Conseil de gestion des projets de développement provincial, a déclaré que le Conseil avait coordonné les indemnisations versées aux localités pour les cas acceptés par la Banque mondiale. Cependant, le nombre de cas nécessitant un ajustement est actuellement très important, et la Banque mondiale tarde à réagir au plan d'ajustement et de complément, ce qui ne permet pas de poursuivre les paiements. Cela ralentit non seulement les progrès, mais risque également d'entraîner des coûts d'indemnisation supplémentaires en raison des retards.

Solution urgente

Face aux difficultés susmentionnées, le Conseil provincial de gestion du projet de développement a proposé au Comité populaire provincial d'envisager la mise en œuvre de la procédure d'acceptation temporaire pour l'exploitation de la station d'épuration du Nord, tout en poursuivant les procédures légales liées à la cession des terres. Cette solution est considérée comme flexible, garantissant à la fois la protection de l'environnement et la continuité du projet. Le Conseil a également proposé au Comité populaire provincial d'ordonner aux organismes compétents d'achever rapidement le processus d'approbation des prix des terrains (y compris ceux des terrains de réinstallation), et de demander simultanément au Comité populaire de la ville de Nha Trang d'accélérer l'approbation des prix des terrains spécifiques servant de base à l'indemnisation.

M. Nguyen Thanh Hien a déclaré que le comité avait proposé au Comité populaire provincial d'ordonner à la ville de Nha Trang, au Conseil d'indemnisation, de soutien et de réinstallation du projet et au Centre provincial de développement du Fonds foncier d'accélérer l'examen, l'évaluation et l'approbation des plans d'ajustement et de complément d'indemnisation, de soutien et de réinstallation, en veillant au respect du cadre politique du projet. L'objectif est d'achever les travaux dans les meilleurs délais et de livrer le site pour la construction. Parallèlement, la ville de Nha Trang et les unités concernées sont tenues de préparer tous les documents et procédures nécessaires pour être prêtes à appliquer la récupération des terres et à protéger la construction lorsque la Banque mondiale aura approuvé la politique.

M. Le Huu Hoang, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial et secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti , a affirmé que le Comité populaire provincial était déterminé à éliminer les difficultés et les obstacles liés aux projets environnementaux financés par la Banque mondiale. Cependant, pour réussir, une coordination synchrone et une responsabilité élevée de la part de toutes les parties concernées sont nécessaires pour garantir une mise en œuvre efficace du projet, apportant des avantages concrets à la communauté et contribuant à la construction d'une ville de Nha Trang verte, propre et belle. Le Comité populaire provincial a demandé aux départements, aux antennes, au Conseil provincial de gestion des projets de développement, au Comité populaire de la ville de Nha Trang et au Centre provincial de développement du Fonds foncier de résoudre d'urgence les difficultés et d'accélérer l'approbation et le versement des indemnités pour les options d'ajustement restantes. En cas de dépassement des compétences, il est nécessaire de signaler immédiatement au Comité populaire provincial pour obtenir des instructions rapides. Si nécessaire, des réunions seront organisées pour discuter et trouver des solutions optimales, garantissant que le déblaiement des sites soit conforme à la loi et aux engagements envers la Banque mondiale.

Mme MARIAM J. SHERMAN, Directrice des opérations de la Banque mondiale pour le Vietnam, le Cambodge et le Laos : La Banque mondiale a consacré beaucoup de temps à l’étude des dossiers d’indemnisation restants. Il reste peu de temps pour la construction ; toutes les parties doivent donc déployer tous les efforts possibles pour garantir l’avancement des travaux. Nous travaillerons en étroite collaboration avec la province de Khanh Hoa afin de trouver des solutions adaptées, répondant aux exigences requises, et de contribuer à l’achèvement du projet dans les délais. Nous espérons que, grâce aux efforts de toutes les parties, les problèmes seront rapidement résolus, sans qu’il soit nécessaire de recourir à des mesures coercitives pour la remise du chantier.

DINH LAM

Source : https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202504/go-vuong-cho-cac-du-an-moi-truong-a7124c4/