Montrant du doigt le mur où est accroché le certificat classant le marché Tan Dinh comme monument historique, récemment décerné à ce dernier (Hô-Chi-Minh-Ville), Quach Khanh Du, directeur adjoint du conseil d'administration du marché, a confié : « Nous sommes très heureux et fiers, mais aussi très inquiets, car ce bâtiment, vieux de près de 100 ans, se détériore et nécessite des réparations urgentes. Or, son classement comme monument historique nous impose de nombreuses obligations légales, ce qui engendre des contraintes financières et nous oblige à attendre des directives. De plus, le marché Tan Dinh n'a jamais fait l'objet de travaux de rénovation d'envergure auparavant. La dernière fois que le carrelage a été refait, c'était il y a plus de 20 ans. »

Lycée Trung Vuong...

…et le marché Tan Dinh vient d’être classé site du patrimoine architectural et artistique de Hô Chi Minh-Ville.
PHOTO : QUYNH TRAN
Pour étayer ses propos, M. Du a fait visiter tout le marché au journaliste de Thanh Niên . Partout où il allait, il montrait du doigt les toits en tôle ondulée pourris et les murs tachés et écaillés. La peinture n'avait jamais été refaite. « Voyez, si vous traversez jusqu'à la rue Hai Bà Trưng et que vous vous retournez vers la façade du marché, vous verrez beaucoup de toitures en tôle ondulée pourries, mais on ne peut pas encore les réparer. Si nous voulons investir dans les réparations, nous devons attendre des instructions ; les procédures impliquent des expertises, le recours à des bureaux d'études… ce n'est pas simple », soupira M. Du.
Lors de notre visite au lycée Trung Vuong (1er arrondissement), site historique récemment classé au même titre que le marché Tan Dinh, le temple Mariamman, le temple An Khanh, le temple Long Binh, le temple Long Hoa (ville de Thu Duc) et l'université de Saigon (5e arrondissement), nous avons rencontré la directrice adjointe, Luong Bich Nga. Elle nous a expliqué que l'établissement venait de célébrer la remise du certificat de classement et avait invité les parents à partager cette joie. Elle nous a également indiqué avoir reçu de nombreuses demandes de touristes. Cependant, la joie a vite laissé place à l'inquiétude. « Nous avons un projet de construction d'un complexe multifonctionnel, approuvé par le ministère de la Construction, d'une valeur de près de 100 milliards de dongs, qui était sur le point d'être présenté au public. Malheureusement, nous devons l'interrompre, dans l'attente de l'approbation du ministère de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville. Entre-temps, certaines installations de l'école se détériorent gravement », a déclaré Mme Nga en montrant une salle dont le mur était couvert de longues fissures. « D'autres régions sont encore plus gravement touchées, mais nous ne savons pas encore quoi faire, car les réparations importantes nécessitent une autorisation », a ajouté Mme Nga.

L'architecture de la façade du marché de Tan Dinh se détériore.
PHOTO : QUYNH TRAN
Nous allons investir systématiquement dans ce site historique.
Suite à ces préoccupations et sentiments exprimés auprès du Département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville, un journaliste du quotidien Thanh Nien a reçu des informations très positives de la part de M. Nguyen Minh Nhut, directeur adjoint du Département. « Certaines entités, peut-être par une mentalité dépassée, restent inquiètes, mais la prochaine modification de la loi sur le patrimoine permettra de lever progressivement ces obstacles. L’État alloue systématiquement des ressources à l’investissement public à chaque étape et dispose d’une stratégie de développement culturel. De plus, ces derniers temps, les fonds publics consacrés à la restauration et à la préservation des monuments historiques et architecturaux représentent une part importante des investissements. Les monuments classés seront numérisés et stockés sous différentes formes pour faciliter l’accès du public, ce qui permettra la restauration inédite de nombreux monuments historiques importants… », a souligné M. Nhut.
Actuellement, Hô Chi Minh-Ville compte 200 sites et vestiges historiques et culturels classés, dont 2 sites nationaux spéciaux (vestiges historiques), 58 sites nationaux (dont 2 sites archéologiques, 32 sites architecturaux et artistiques et 24 sites historiques), 140 sites municipaux (86 sites architecturaux et artistiques et 54 sites historiques) et 79 sites historiques liés à la lutte pour la libération et la réunification nationales.
Par ailleurs, le Département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville a récemment reçu une demande de classement de sept sites et œuvres, parmi lesquels : la montagne Giong Chua (district de Can Gio), Vo Tien Su (district de Binh Thanh), le temple My Hoa, le temple Tan Thoi Trung, le temple Thoi Tam Dong, le temple Tan Thoi Tam (district de Hoc Mon) et le zoo de Saigon. « Cela témoigne de la conscience et du sens des responsabilités des individus et des organismes gestionnaires envers le patrimoine. Car le patrimoine n'appartient à personne, ni même à l'État, mais à tous. De nombreux sites de la ville revêtent une importance mondiale ; il est donc essentiel que la communauté s'unisse pour promouvoir et préserver ce patrimoine pour les générations futures », a affirmé M. Nhut.
Le matin du 6 mai, un journaliste du quotidien Thanh Nien a été invité à assister à une réunion de travail intense entre les responsables du Département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville et le Centre de conservation et de promotion du patrimoine historique et culturel de la ville. Le Département a chargé le Centre de finaliser dans les plus brefs délais la documentation nécessaire à la soumission au Conseil populaire de la ville, en vue de l'approbation de huit nouveaux sites pour un classement anticipé : le Mémorial du Jardin de l'Arec Rouge (12e arrondissement), la Base du Jardin des Parfums (district de Binh Chanh), la Maison communale de Tan Phuoc (district de Tan Binh), la Maison communale de Binh Nhan (district de Hoc Mon), la Maison communale de Phu An (district de Binh Thanh), le Tombeau antique de Go Queo (ville de Thu Duc), l'église de la famille Truong (district de Go Vap) et le Lycée Ernst Thälmann (1er arrondissement).
CRÉER LES CONDITIONS POUR QUE LA CONSERVATION ET LE DÉVELOPPEMENT VA DE pair
Non seulement le nombre de sites historiques classés augmente, mais le Département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville poursuit également ses efforts de sensibilisation auprès des gestionnaires et des propriétaires de ces sites quant à l'importance et aux avantages de ce classement. Notre démarche n'est ni de compliquer ni de simplifier les choses, mais simplement d'agir avec intégrité. Nous créons les conditions les plus favorables pour que la préservation aille de pair avec le développement. Fort de nouvelles recherches et découvertes, le Département finalise actuellement les dossiers de candidature visant à proposer le passage de sites historiques du niveau national au niveau national spécial, et du niveau municipal au niveau national, ainsi qu'à ajouter de nombreux nouveaux sites classés en vue de la première Journée du patrimoine vietnamien de la ville, qui se tiendra en novembre prochain.
Nguyen Minh Nhut, directeur adjoint du département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville
Source : https://thanhnien.vn/go-vuong-cho-di-tich-duoc-xep-hang-cua-tphcm-185250507195913073.htm






Comment (0)