Selon le projet de résolution réglementant les amendes pour un certain nombre d'infractions administratives dans le domaine de la circulation routière à Hanoi, qui est en cours de consultation, les amendes des infractions seront augmentées en fonction des critères suivants : de nature courante ; provoquant des accidents et des embouteillages ; affectant négativement l'ordre public et l'infrastructure de la circulation.
Il s'agit d'actes de non-respect des instructions, du marquage routier et des panneaux de signalisation ; d'entrée sur des routes interdites ; de conduite sur la mauvaise partie de la route ou de la voie ; d'arrêt et de stationnement illégaux ; d'excès de vitesse ; de transport ou de chargement de marchandises dépassant la limite de poids ; de violation de la concentration d'alcool ; de zigzag ; de klaxonnage, d'accélération du moteur ; et de certaines infractions en matière de formation des conducteurs, d'examens et de permis de conduire, d'immatriculation des véhicules, d'utilisation de la route, d'utilisation des trottoirs et d'activités de transport.
Auparavant, le 26 décembre 2024, le gouvernement avait publié le décret 168/2024 réglementant les sanctions administratives pour les violations de la sécurité routière et de l'ordre dans le domaine de la circulation routière ; déduisant des points et rétablissant des points sur les permis de conduire, dans lequel les amendes pour un certain nombre d'infractions ont été augmentées.
En évaluant la réalité et la situation des violations de la sécurité routière dans la région, le Comité populaire de Hanoi estime qu'il est nécessaire de continuer à augmenter les sanctions pour certaines violations afin de sensibiliser les participants à la circulation, de former progressivement une culture de la circulation et de contrôler et de réduire les embouteillages et les accidents.
La base juridique de l'augmentation de l'amende est la loi capitale de 2024, en vigueur à compter du 1er janvier 2025, autorisant le Conseil populaire de la ville à prescrire des amendes ne dépassant pas le double des amendes prescrites par le gouvernement pour certaines infractions administratives au code de la route.
Certains actes, régis par la réglementation actuelle, sont passibles d'amendes faibles ; le projet de résolution propose de les multiplier par deux, tandis que ceux qui sont passibles d'amendes élevées sont proposés pour une augmentation de 1,5. Les amendes proposées sont les suivantes :
Amendes prévues pour les voitures :
| Violation | Sanctions prévues par le décret 168/2024 | Niveau d'amende prévu selon la résolution de Hanoi |
| Stationnement là où il y a un panneau « interdiction de stationner » ou un panneau « interdiction de s'arrêter et de stationner » | 600 000 à 800 000 VND | 1,2 à 1,6 million de VND |
| Arrêtez de vous garer sur le passage piéton | 600 000 à 800 000 VND | 1,2 à 1,6 million de VND |
| Conduire un véhicule qui ne garde pas sa droite dans le sens de la marche ; conduire sur la mauvaise partie de la route ou de la voie (voie dans la même direction ou voie dans la direction opposée) | 4 à 6 millions de VND | 8 à 12 millions de VND |
| Conduire un véhicule à une vitesse de 10 à 20 km/h supérieure à la limite de vitesse | 4 à 6 millions de VND | 8 à 12 millions de VND |
| Conduire un véhicule à une vitesse supérieure à la limite de vitesse prescrite de plus de 20 km/h à 35 km/h | 6 à 8 millions de VND | 12 à 16 millions de VND |
| Conduire un véhicule à une vitesse supérieure à la limite de vitesse prescrite de plus de 35 km/h | 12 à 14 millions de VND | 24 à 28 millions de VND |
| Conduire un véhicule sur la route avec une concentration d'alcool dans le sang ou l'haleine ne dépassant pas 50 milligrammes/100 ml de sang ou ne dépassant pas 0,25 mg/litre d'haleine | 6 à 8 millions de VND | 9 à 12 millions de VND |
| Conduire un véhicule sur la route avec une concentration d'alcool dans le sang ou l'haleine supérieure à 50 à 80 mg/100 ml de sang ou supérieure à 0,25 à 0,4 mg/litre d'haleine | 18 à 20 millions de VND | 27 à 30 millions de VND |
| Conduire un véhicule sur la route avec une concentration d'alcool dans le sang ou dans l'haleine supérieure à 80 mg/100 ml de sang ou supérieure à 0,4 mg/litre d'haleine | 30 à 40 millions de VND | 45 à 60 millions de VND |
| Défaut de se conformer à la demande de test d'alcoolémie par un agent en service | 30 à 40 millions de VND | 45 à 60 millions de VND |
| Conduire sur la route en ayant dans l'organisme des drogues ou d'autres stimulants interdits par la loi | 30 à 40 millions de VND | 45 à 60 millions de VND |
| Entrée dans une zone réglementée, route avec un panneau interdisant l'entrée au type de véhicule conduit. | 4 à 6 millions de VND | 6 à 9 millions de VND |
| Défaut de céder le passage ou d'entraver le passage des véhicules prioritaires qui signalent leur priorité pendant leur service | 6 à 8 millions de VND | 12 à 16 millions de VND |
| Non-respect des ordres et des instructions des panneaux de signalisation et des marquages routiers | 400 000 à 600 000 VND | 0,8 à 1,2 million de VND |
Amendes prévues pour les motos :
| Violation | Sanctions prévues par le décret gouvernemental | Niveau d'amende prévu selon la résolution de Hanoi |
| Ne pas porter de casque ou porter un casque dont la sangle n'est pas correctement attachée | 400 000 - 600 000 VND | 0,8 à 1,2 million de VND |
| Transport de bagages ou de marchandises dépassant la taille limite autorisée du véhicule | 400 000 à 600 000 VND | 0,8 à 1,2 million de VND |
| Arrêtez-vous et garez-vous sur le pont | 600 000 à 800 000 VND | 1,2 à 1,6 million de VND |
| Transporter 3 personnes ou plus dans le véhicule | 600 000 à 800 000 VND | 1,2 à 1,6 million de VND |
| Conduire un véhicule sur la route avec une concentration d'alcool dans le sang ou dans l'haleine ne dépassant pas 50 mg/100 ml de sang ou ne dépassant pas 0,25 mg/litre d'haleine | 2 à 3 millions de VND | 3 à 4,5 millions de VND |
| Conduire un véhicule sur la route avec une concentration d'alcool dans le sang ou l'haleine supérieure à 50 à 80 mg/100 ml de sang ou supérieure à 0,25 à 0,4 mg/litre d'haleine | 6 à 8 millions de VND | 9 à 12 millions de VND |
| Conduire un véhicule sur la route avec une concentration d'alcool dans le sang ou dans l'haleine supérieure à 80 mg/100 ml de sang ou supérieure à 0,4 mg/litre d'haleine | 8 à 10 millions de VND | 12 à 15 millions de VND |
| Défaut de se conformer à la demande de test d'alcoolémie par un agent en service | 8 à 10 millions de VND | 12 à 15 millions de VND |
Les infractions administratives en matière de circulation routière non prévues par la résolution de la ville de Hanoï seront appliquées conformément à la réglementation en vigueur. Après consultation, le projet de résolution sera soumis au Conseil populaire de la ville et devrait entrer en vigueur en juillet 2025.
LA (synthèse)Source : https://baohaiduong.vn/ha-noi-du-kien-tang-muc-phat-vi-pham-giao-thong-tu-thang-7-403954.html
![[Photo] Le président Luong Cuong assiste au 80e anniversaire de la Journée traditionnelle des forces armées de la région militaire 3](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/28/1761635584312_ndo_br_1-jpg.webp)
![[Photo] Les projets de documents du 14e Congrès du Parti parviennent aux bureaux de poste culturels des communes](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/28/1761642182616_du-thao-tai-tinh-hung-yen-4070-5235-jpg.webp)
![[Photo] Le 5e Congrès d'émulation patriotique de la Commission centrale d'inspection](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/27/1761566862838_ndo_br_1-1858-jpg.webp)
Comment (0)