« Hanoi I love » - Livre de peinture unique d'un amoureux de Hanoi

Baoquocte.vn. À l'occasion du 69e anniversaire de la libération de la capitale, le Centre des archives nationales III (Département des archives et des archives d'État) vient de collaborer avec l'artiste Ngoc Linh pour lancer la série de livres de peinture Hanoi I Love.

'Hà Nội tôi yêu' - Sách hội họa độc đáo của một người con yêu Hà Nội

Série de livres de peinture « Hanoï, j'aime » de l'artiste Ngoc Linh. (Source : Comité d'organisation)

La particularité de cet ensemble de miniatures réside dans le fait que l'artiste Ngoc Linh a peint directement à l'huile la surface des billets de loterie imprimés sur du papier de soie non utilisé en fin de journée. Les œuvres sont disponibles en deux formats : 7 x 10 cm et 10 x 14 cm (2 feuilles combinées) et reliées par l'artiste dans un petit carnet de croquis qui tient dans la paume de la main. Muni d'un mini-vélo et d'un joli coffret à dessin, l'artiste a voyagé et peint des recoins familiers de Hanoï.

L'artiste Ngoc Linh s'est lancé dans les beaux-arts par hasard, comme par hasard. Lors d'un voyage à Thai Nguyen , il a rencontré l'artiste Tran Van Can, qui peignait, et a appris qu'il existait un cours d'art de la résistance, dispensé par l'artiste To Ngoc Van (1950-1954), qu'il était déterminé à étudier.

Parlant de son amour pour Hanoï, l'artiste Ngoc Linh a confié : « Hanoï est une ville à laquelle je suis attachée et que j'aime beaucoup. J'ai très peur de perdre toutes ses vieilles rues. Si je ne peins pas, les générations futures, les Vietnamiens vivant à l'étranger, ne connaîtront pas la beauté d'autrefois. M. Phai (le célèbre artiste Bui Xuan Phai) peint des rues anciennes emplies de nostalgie, mais moi, je choisis une Hanoï pure, belle et fraîche. Maintenant que je suis en bonne santé, je dois continuer à peindre, et Hanoï sera toujours pour moi une source inépuisable d'inspiration créative. »

L'original des miniatures de Hanoi a été exposé lors de l'événement. (Source : Comité d'organisation )

En regardant en arrière, près de 140 peintures illustrent la plupart des monuments de Hanoï. Ce sont les vestiges de Thang Long - Hanoï avec les pagodes Tran Quoc, Quan Su, Quan Thanh, Voi Phuc et Cau Nhi, près du hangar à bateaux du lac de l'Ouest... Ce sont les toits de tuiles de l'allée Phat Loc, l'architecture majestueuse de l'époque indochinoise avec la Grande Église et l'église Cua Bac... Ce sont les recoins poétiques autour du lac comme le temple Ngoc Son, la tour But, le pont Huc... Et même les rangées d'arbres qui contribuent à la beauté de Hanoï, comme le laurier indien à neuf racines penché au-dessus d'un coin du lac Hoan Kiem, le banian de la rue Thuy Khue, l'arbre à fleurs de lait du lac Thien Quang...

L'artiste Ngoc Linh est né le 30 octobre 1930. De son vrai nom Vi Van Bich, il était le petit-fils de Vi Van Dinh, ancien gouverneur de Ha Dong. Il appartenait à la génération des artistes résistants. À 16 ans, le jeune Vi Van Bich fit ses valises et suivit son père à ATK (Thai Nguyen), suite à l'appel du président Ho Chi Minh à la résistance nationale. Après avoir rejoint la Révolution, il n'utilisa plus son vrai nom Vi Van Bich, mais prit le pseudonyme Ngoc Linh. Plus tard, il signa ses œuvres, conservant également le nom Ngoc Linh.

Le peintre Ngoc Linh (93 ans) parle de la série de peintures miniatures « Hanoï, j'aime ». (Source : Comité d'organisation)

Le public amateur d'art connaît le peintre Ngoc Linh pour ses nombreuses œuvres emblématiques, pleines de vitalité comme les montagnes et les forêts, empreintes d'une autonomie créatrice telle le ciel de sa patrie : « Les jours où j'ai rêvé » (Poudre, 1969), « Les chemins empruntés par les cerfs » (Soie, 1988), « Le Printemps » (Laque, 2001) et une série de croquis de plus de 100 portraits d'artistes. Le peintre Ngoc Linh est également l'auteur de nombreux documents sur les artistes de la résistance…

Il a travaillé au Vietnam Feature Film Studio, en charge de l'art pour de nombreux films célèbres, tels que A Phu's Wife (développé à partir de 1959, achevé en 1972, réalisé par Mai Loc), Chung mot dong song (réalisé par Nguyen Hong Nghi, Pham Ky Nam, 1959), Sao thang tam (1976, réalisé par Tran Dac).

Le peintre Ngoc Linh a reçu le titre d'artiste méritoire en 1993. Il est membre de l'Association des beaux-arts du Vietnam, de l'Association des beaux-arts de Hanoi, de l'Association du cinéma du Vietnam et a remporté de nombreux prix nationaux et internationaux des beaux-arts...

Source