Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les marines vietnamienne et cambodgienne effectuent leur 75e patrouille conjointe.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế15/06/2024

Tàu hải quân hai nước trên tuyến tuần tra. (Ảnh: Định Dũng)
Des navires de guerre des deux pays patrouillent. (Photo : Dinh Dung)
Auparavant, le 14 juin, dans les eaux historiques entre le Vietnam et le Cambodge, les navires 251 et 1141 ont effectué leur 75e patrouille conjointe annuelle conformément au Règlement sur les patrouilles conjointes et l'établissement de canaux de communication entre la Marine populaire vietnamienne et la Marine royale cambodgienne, signé par les commandants des deux marines le 14 septembre 2002. Au cours de la patrouille, les deux parties ont effectué la procédure de salutation navale de l'ASEAN (Hello ASEAN) ; échangé des informations ; se sont entraînées à l'utilisation des pavillons manuels ; ont pratiqué la recherche et le sauvetage ; et se sont exercées à utiliser le Code de conduite pour les rencontres imprévues en mer des marines du Pacifique occidental (CUES).
Hải quân hai nước huấn luyện sử dụng cờ tay. (Ảnh: Định Dũng)
Les marines des deux pays se sont entraînées à l'utilisation des drapeaux à main. (Photo : Dinh Dung)
Au cours de cette patrouille, les marines vietnamienne et cambodgienne ont activement diffusé des informations, par divers canaux de communication, et encouragé les pêcheurs des deux pays à respecter scrupuleusement les lois et réglementations en vigueur lors de la pêche en mer, et à ne pas porter atteinte à la souveraineté d'autres pays.
Chỉ huy tàu Hải quân Việt Nam tặng quà chỉ huy tàu Hải quân Hoàng gia Campuchia. (Ảnh: Định Dũng)
Le commandant d'un navire de la marine vietnamienne remet un cadeau au commandant d'un navire de la marine royale cambodgienne. (Photo : Dinh Dung)
Grâce à une préparation minutieuse et une coordination étroite, la 75e patrouille conjointe entre la Marine populaire vietnamienne et la Marine royale cambodgienne a été un franc succès. Elle a contribué au maintien de la sécurité, de l'ordre, de la paix et de la stabilité, créant ainsi des conditions favorables aux activités commerciales des populations des deux pays dans ces eaux historiques. Parallèlement, elle a permis de renforcer et de développer les relations de coopération, d'améliorer la compréhension mutuelle, la confiance et l'assistance. Source : https://baoquocte.vn/hai-quan-viet-nam-campuchia-tuan-tra-chung-lan-thu-75-275086.html

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
le cri d'un nouveau-né

le cri d'un nouveau-né

festival de montgolfières

festival de montgolfières

Marchez en paix

Marchez en paix