Le Département des voies navigables intérieures de la région I vient d'annoncer des restrictions sur le trafic fluvial à travers la commune de Bat Trang (district de Gia Lam, Hanoi ) pour servir le festival traditionnel dans la région.
En conséquence, le trafic fluvial intérieur est limité pour servir à la cérémonie d'approvisionnement en eau et à la cérémonie de lâcher de lanternes sur la rivière Rouge lors du festival traditionnel annuel de la commune de Bat Trang.
La circulation fluviale sur le fleuve Rouge dans la commune de Bat Trang (district de Gia Lam, Hanoi) sera limitée pour servir la procession de l'eau et les fêtes traditionnelles de la région (Photo : illustration).
En conséquence, du 23 mars de 9h00 à 10h30 et du 25 mars 2024 de 20h00 à 21h30, pour servir la fête de la maison communale de Bat Trang, la circulation fluviale sera restreinte du km 169+000 au km 171+000 de la rivière Rouge.
Du 24 mars 2024 de 10h00 à 12h00, pour servir la fête de la maison communale de Giang Cao, la circulation fluviale sera restreinte du km 171+000 au km 173+000.
Tous les véhicules de navigation intérieure arrivant sur les sections de rivière ci-dessus doivent suivre strictement les instructions de la force de contrôle de la sécurité du trafic fluvial et les signaux de navigation installés dans la zone ; se conformer strictement à la loi sur le trafic fluvial intérieur.
On sait que le festival du village de Bat Trang a généralement lieu au milieu du deuxième mois lunaire, y compris la cérémonie et le festival.
La procession de l'eau, le bain de la plaque commémorative et la procession de la plaque commémorative partent du temple de Bat Trang et sont transportés jusqu'à la maison communale de Bat Trang. La procession de l'eau est le rituel le plus important du festival et se déroule solennellement. Après avoir offert la cérémonie au dieu du fleuve, le célébrant représente les villageois pour demander de l'eau sacrée du Fleuve Rouge et la filtrer à travers un tissu rouge pour la transporter jusqu'à l'ancienne maison communale de Bat Trang.
Source
![[Photo] Signature d'un accord de coopération entre les ministères, les branches et les localités du Vietnam et du Sénégal](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/24/6147c654b0ae4f2793188e982e272651)
Comment (0)