Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Compétition passionnante de tir à la corde dans le village de Huu Chap

Công LuậnCông Luận01/02/2025

(CLO) Le rituel et le jeu de tir à la corde du village de Huu Chap sont une activité visant à unir la communauté, à honorer la force de la solidarité dans la production et le travail, et à lutter contre les envahisseurs étrangers.


Chaque année, le 4 janvier, les habitants du village de Huu Chap (aujourd'hui quartier de Hoa Long, ville de Bac Ninh , province de Bac Ninh) organisent une compétition de tir à la corde très unique en utilisant des troncs de bambou.

Le festival de tir à la corde du village Huu Chap a lieu chaque année au début du printemps pour exprimer sa gratitude et commémorer les mérites des cinq esprits gardiens du village qui ont contribué à la guerre de résistance contre les envahisseurs Liang au 6e siècle.

Hao Hung Hoi Thi Keo Co Lang Huu Chapitre 1

Les hommes du village transportent la « fermeture éclair » de la maison commune du village jusqu'à la cour. Photo : V.Giang

La particularité de la compétition de tir à la corde du village Huu Chap est qu'au lieu d'utiliser une corde, c'est tout le bambou qui est utilisé comme corde.

La légende raconte que dans le passé, les habitants de Huu Chap avaient pour profession de louer des bois dans les villages le long de la rivière, et étaient très appréciés par les guildes de bois dans divers endroits. C'est pourquoi la fête du village a pour coutume de faire du tir à la corde. Il s’agit d’une activité importante qui unit la communauté, honorant la force de la solidarité dans la production de travail, la conquête de la nature et la lutte contre les envahisseurs étrangers tout au long de l’histoire de la nation.

Cette année, le bambou utilisé lors du concours a été acheté dans la province de Bac Giang, un demi-mois avant le Têt. La sélection du bambou pour fabriquer des fermetures à glissière est effectuée par des personnes très soigneusement et méticuleusement.

Les deux bambous sélectionnés doivent répondre aux normes suivantes : droits, ni trop vieux ni trop jeunes, avec des pointes fleuries, des feuilles cotonneuses et des tiges non infestées de fourmis ou de vers. Le bambou est soigneusement dépouillé de ses articulations et de ses branches, puis un morceau de céramique est utilisé pour gratter l'essence de bambou afin de révéler le noyau blanc. Les deux extrémités des deux bambous sont coupées carrées et non écrasées ou cassées. Le nombre total de joints dans le bambou doit être un nombre impair.

Hao Hung Hoi Thi Keo Lang Huu Chapitre 2

Les membres des deux équipes se livrent à un bras de fer avant le match. Photo : Journal de Bac Ninh

Pour que le tir à la corde se déroule sans problème, les joueurs fabriquent également deux bras horizontaux symbolisant les directions Est et Ouest, comme points d'appui sur lesquels les joueurs peuvent s'accrocher et tirer.

Entre l'intersection des deux racines de bambou, il y a trois cercles en spirale tissés avec des bandes de bambou, de différentes tailles, que les locaux appellent des formes d'araignée. Une fois terminée, la corde de bambou est suspendue devant la porte d'entrée de la maison communale pour signaler au dieu du village que les préparatifs de la compétition sont terminés.

Traditionnellement, le rituel du tir à la corde dans le Huu Chap doit toujours s'effectuer dans le sens Est-Ouest. L'équipe de tir à la corde est composée de jeunes hommes en bonne santé du village, divisés en deux camps, Est et Ouest, chaque camp compte 35 hommes âgés de 30 à 37 ans, en bonne santé et sans membres de leur famille décédés.

La compétition s'est déroulée avec un groupe d'anciens jouant du gong et du tambour, 4 M. Hoa tenant le drapeau de commandement et 4 M. Ve agissant comme chefs d'orchestre.

Hao Hung Hoi Thi Keo Co Lang Huu Chapitre 3

Les deux équipes ont joué de toutes leurs forces sous les acclamations du public et des touristes. Photo : Journal de Bac Ninh

Le match était passionnant, bondé et animé. Les deux équipes ont disputé trois rounds. Les gens se tenaient là, acclamant et attendant le troisième tour, puis se sont précipités pour tirer au sort la victoire de l'équipe de l'Est, croyant que si l'équipe de l'Est gagnait, le Saint les bénirait avec une récolte abondante.

Avec ses valeurs traditionnelles de culture, d'histoire, de rituels et de jeux de tir à la corde, le village de Huu Chap a été inscrit sur la liste du patrimoine culturel immatériel national et reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel multinational en 2015.

Le Vu



Source : https://www.congluan.vn/hao-hung-hoi-thi-keo-co-lang-huu-chap-post332620.html

Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Qu'est-ce qui est intéressant à Da Nang cet été ?
La faune de l'île de Cat Ba
Voyage durable sur le plateau de pierre
Cat Ba - Symphonie de l'été

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit