Après un divorce, si une mère souhaite changer le nom de famille de son enfant, a-t-elle besoin du consentement du père ?

Mme Le Thi Thu (32 ans, résidant à Hô Chi Minh-Ville) a déclaré avoir divorcé il y a six ans et que son enfant de huit ans vit actuellement avec elle. Elle souhaite désormais que son enfant porte le nom de sa mère, mais ignore quelles sont les démarches légales à suivre.

En réponse à cette question, l'avocate Nguyen Thi Phuong (directrice du cabinet 24H Law Firm à Hô-Chi-Minh-Ville) a déclaré que le droit à un nom de famille et à un prénom est un droit personnel fondamental pour chaque individu. Un nom de famille et un prénom sont acquis dès la naissance.

Conformément à l'article 26, paragraphe 1, du Code civil de 2015 : toute personne a droit à un nom complet (y compris un deuxième prénom, le cas échéant). Le nom complet d'une personne est déterminé par son nom de naissance.

Pour diverses raisons personnelles et sociales, une mère peut souhaiter changer le nom de famille de son enfant, du nom du père au sien. D'un point de vue juridique, une avocate explique la réglementation en vigueur concernant le droit de changer le nom de famille d'un enfant.

Concernant le droit de changer de nom de famille, l'article 27, paragraphe 1, point a, du Code civil de 2015 stipule ce qui suit :

« 1. Les personnes ont le droit de demander à l’autorité étatique compétente de reconnaître le changement de leur nom de famille dans les cas suivants :

a) Changer le nom de famille d'un enfant, en passant du nom de famille du père à celui de la mère ou vice versa.

L’article 26 de la loi de 2014 sur l’état civil stipule le champ d’application des modifications apportées aux registres d’état civil, notamment :

"1. Des modifications peuvent être apportées au nom de famille, au deuxième prénom et au prénom d'une personne figurant sur son acte de naissance enregistré lorsqu'il existe des motifs prévus par le droit civil."

« La loi sur l'adoption autorise la modification des informations relatives au père et à la mère figurant sur l'acte de naissance enregistré après l'adoption. »

L’article 7, paragraphe 1, du décret n° 123/2015/ND-CP stipule :

Conformément à l'article 26 , paragraphe 1, de la loi sur l'état civil , le changement du nom de famille, du deuxième prénom ou du prénom d'une personne de moins de 18 ans nécessite le consentement de ses parents, clairement indiqué dans le formulaire de demande ; pour une personne âgée de 9 ans ou plus, leur consentement est également requis .

Le droit de changer le nom de famille d'un enfant est un droit fondamental des parents. Cependant, si la mère souhaite que le nom de famille de son enfant soit le sien, le consentement du père est requis et doit être clairement indiqué dans la demande de modification ou de rectification de l'acte d'état civil. Si l'enfant est âgé de 9 ans ou plus, le changement de nom doit être effectué avec son consentement.

Concernant la compétence territoriale, Mme Phuong a précisé que si le changement de nom concerne un enfant de moins de 14 ans, la compétence relève du Comité populaire de la commune où la naissance de l'enfant a été enregistrée ou de sa commune de résidence. Si l'enfant est âgé de 14 ans ou plus, la compétence relève du Comité populaire du district.

Dans le cas particulier de la mère souhaitant changer le nom de famille de son enfant comme décrit ci-dessus, les documents requis comprennent : un formulaire de déclaration pour l'enregistrement des changements, corrections et ajouts aux informations d'état civil et la redétermination de l'origine ethnique ; un certificat de naissance ; et une carte d'identité de citoyen ou un code d'identification.

Source : https://dantri.com.vn/an-sinh/hau-ly-hon-me-muon-doi-ho-cho-con-co-can-su-dong-y-cua-cha-20241011152240062.htm