Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

23e Foire internationale Vietnam-Chine (Lao Cai) : Promouvoir l'importation et l'exportation par les postes frontières

Báo Công thươngBáo Công thương24/09/2023


La Foire internationale Vietnam-Chine se déroule du 2 au 9 novembre 2022. Quelles sont les nouveautés de la 23e Foire internationale Vietnam-Chine ( Lao Cai ) ?

Placée sous le thème « Promouvoir le rôle de pont entre Lao Cai et le Yunnan – Promouvoir une coopération globale et un développement durable », la 23e Foire internationale Vietnam-Chine promet de lancer de nombreuses initiatives visant à connecter la consommation de produits, créant ainsi des opportunités pour les entreprises d'étendre leur coopération économique internationale à l'ère du numérique 4.0.

Cette année, le salon se tiendra au parc commercial et industriel Kim Thanh (Lao Cai) du 10 au 15 novembre 2023. Il accueillera entre 600 et 700 stands présentant une large gamme de produits : produits agricoles, forestiers et aquatiques, produits alimentaires, plantes médicinales ; machines, équipements, matières premières, produits chimiques, matériaux de construction ; électronique, réfrigération, électroménager ; chaussures ; biens de consommation ; meubles en bois, artisanat…

Hội chợ Thương mại quốc tế Việt-Trung (Lào Cai) lần thứ 23: Thúc đẩy xuất nhập khẩu qua cửa khẩu
La Foire internationale Vietnam-Chine est un événement important de promotion des échanges commerciaux.

Les stands d'exposition promeuvent l'investissement, le commerce et le tourisme , en privilégiant les produits destinés à l'importation et à l'exportation via les postes frontières de la province de Lao Cai, des produits qui contribuent à promouvoir le tourisme à Lao Cai.

Dans le cadre de la Foire, d'autres activités sont également prévues : l'organisation d'une délégation d'entreprises chinoises et vietnamiennes d'importation de produits agricoles, forestiers et halieutiques pour mener des transactions commerciales dans la province de Lao Cai en 2023 ; des pourparlers de coopération économique et commerciale entre Lao Cai (Vietnam) et le Yunnan (Chine) ; un forum d'échange sur les politiques et les mécanismes visant à attirer les investissements et les activités logistiques, d'import-export entre le Vietnam et la Chine ; et la visite et l'évaluation de certains sites touristiques de la province.

Ces derniers temps, le Département de l'industrie et du commerce de Lao Cai a organisé régulièrement des conférences de promotion commerciale en vue de la foire. Lors de la dernière conférence, M. Hoang Chi Hien, directeur du Département de l'industrie et du commerce de Lao Cai et président du comité d'organisation de la 23e Foire internationale Vietnam-Chine (Lao Cai), a déclaré : « La Foire internationale Vietnam-Chine de Lao Cai et la Foire frontalière Chine-Vietnam de Hekou sont des événements annuels qui, organisés en alternance, renforcent leur rôle de passerelles commerciales. Cette année, la foire a été organisée juste après le début de la pandémie de Covid-19, conformément aux souhaits et aux attentes de nombreux organismes, entreprises et organisations des deux pays. »

La nouveauté de cette édition du Salon de Lao Cai réside dans l'invitation des ministères de l'Industrie et du Commerce, des centres de promotion du commerce et d'entreprises soigneusement sélectionnées, issues des provinces et villes vietnamiennes, présentant un fort potentiel et des atouts majeurs en matière d'import-export vers le marché du Sud-Ouest, notamment la Chine. Lao Cai invite chaleureusement les entreprises chinoises et vietnamiennes à participer au Salon afin de se rencontrer, d'étudier les marchés, de réaliser des études de marché et de coopérer en matière d'investissement et d'affaires, pour un développement mutuel.

Lors de la conférence de promotion du commerce qui s'est tenue début septembre, le département de l'industrie et du commerce de Lao Cai avait indiqué que les principales activités organisées dans le cadre de la foire étaient les suivantes :

Le matin du 10 novembre 2023, à l'hôtel Muong Thanh, dans le quartier de Coc Leu, à Lao Cai, une délégation d'entreprises chinoises et vietnamiennes d'importation de produits agricoles, forestiers et halieutiques effectuera des transactions commerciales dans la province de Lao Cai en 2023.

Le 10 novembre 2023 à 19h30, au Centre d'exposition Kim Thanh, quartier Duyen Hai, ville de Lao Cai, province de Lao Cai, se dérouleront la cérémonie d'ouverture et la foire.

Le 11 novembre 2023, à l'hôtel Muong Thanh, dans le quartier de Coc Leu, à Lao Cai, se tiendra une conférence sur la coopération économique et commerciale entre la province de Lao Cai (Vietnam) et la province du Yunnan (Chine) ; un forum d'échange sur les politiques et les mécanismes visant à attirer les investissements et les activités logistiques, ainsi que les importations et les exportations entre le Vietnam et la Chine ; et une visite de certains sites touristiques de la province de Lao Cai.

Le 15 novembre 2023, dans le hall du Centre de promotion industrielle et commerciale, se tiendra la cérémonie de clôture du salon ; un bref compte rendu des résultats sera présenté et des prix seront décernés aux personnes et aux groupes dont les réalisations ont contribué au succès du salon.

La Foire internationale Vietnam-Chine est une importante activité de promotion des échanges commerciaux visant à promouvoir la coopération, le développement économique, l'investissement, le tourisme et les services entre Lao Cai et les localités du Vietnam avec les localités de Chine, en particulier la province du Yunnan (Chine) ; contribuant à renforcer les échanges commerciaux entre les deux parties, à dynamiser le chiffre d'affaires des importations et des exportations via le poste frontière international de Lao Cai, et à aider les entreprises à découvrir et à pénétrer le marché chinois.

La Chine a toujours été un partenaire commercial important du Vietnam. Un rapport du ministère de l'Industrie et du Commerce indique qu'au cours des huit premiers mois de 2023, le volume des échanges commerciaux entre le Vietnam et la Chine a dépassé les 100 milliards de dollars américains, atteignant 103,92 milliards de dollars américains.

Au cours des huit premiers mois de 2023, la Chine était le deuxième marché d'exportation de notre pays, avec un chiffre d'affaires estimé à 35,79 milliards de dollars américains, soit une augmentation de 0,1 % par rapport à la même période de l'année précédente.

En revanche, la Chine reste le premier marché d'importation du Vietnam, avec un chiffre d'affaires estimé à 68,13 milliards de dollars américains, en baisse de 17 % par rapport à la même période l'année précédente.

La Chine est le principal partenaire commercial du Vietnam depuis de nombreuses années. En 2018, le volume des échanges bilatéraux entre le Vietnam et la Chine a atteint 100 milliards de dollars américains (selon les statistiques de la Direction générale des douanes), faisant de ce marché le premier à atteindre un tel niveau record.

Actuellement, la Chine représente un marché important pour de nombreux secteurs d'exportation clés, tels que : les téléphones et leurs composants ; les ordinateurs, les produits et composants électroniques ; les machines, les équipements, les outils et les pièces détachées...

La Chine demeure le principal client des fruits et légumes vietnamiens, représentant près de 65 % du chiffre d'affaires. Outre le durian, très apprécié, le jacquier sera bientôt ajouté à ce marché. La Chine envisage également d'autoriser officiellement l'exportation de noix de coco fraîches vietnamiennes vers ce pays.

À Lao Cai, selon le Département de l'industrie et du commerce de Lao Cai, la valeur totale des importations, des exportations, des achats, des ventes et des échanges de marchandises aux postes frontières de Lao Cai au cours des 8 premiers mois de 2023 a atteint plus de 1,3 milliard de dollars américains, soit une baisse de 9,78 % par rapport à la même période en 2022 et 26,06 % du plan annuel.

Dans ce total, la valeur des exportations a atteint plus de 575 millions de dollars américains, en baisse de 9,81 % par rapport à la même période en 2022 et représentant 26,77 % du plan annuel ; la valeur des importations a atteint plus de 331 millions de dollars américains, en baisse de 14,08 % par rapport à la même période en 2022 et représentant 38,09 % du plan annuel ; les autres types de transactions ont atteint 396,18 millions de dollars américains, en baisse de 5,78 % par rapport à la même période en 2022 et représentant 20,01 % du plan annuel.



Lien source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.
Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.
Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.
Le pho « volant » à 100 000 VND le bol fait polémique, mais reste bondé de clients.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Écriture Nom Dao - La source du savoir du peuple Dao

Actualités

Système politique

Locale

Produit