Huu Uoc - « Le vieux loup » de l'âge d'or de l'industrie du journalisme

Huu Uoc est l'un des rares visages de la presse et de la littérature vietnamiennes modernes. Lieutenant général de police, journaliste et écrivain, il a mené une carrière sur ces trois fronts. Mais ce qui le rend peut-être le plus célèbre, c'est son rôle de porte-drapeau d'un âge d'or de la presse écrite vietnamienne, où il a non seulement dirigé un journal, mais aussi créé une école de journalisme indépendante.

Báo Nhân dân•16/06/2025

1. Depuis la fin des années 1990, lorsqu'il s'est vu confier la responsabilité de rédacteur en chef du journal World Security , puis, en 2003, de rédacteur en chef du journal People's Police , Huu Uoc a commencé une reconstruction majeure d'un journal industriel considéré comme sec.

Il a non seulement « entretenu la flamme » du journal politico -juridique, mais l'a également transformé en un véritable phénomène journalistique dans la vie sociale. Une série de publications subsidiaires qu'il a fondées – World Security, Public Security Literature, Global Police – a rapidement créé un riche écosystème journalistique, un subtil mélange d'investigation sociale, de réflexion sur l'actualité, de littérature, d'art et de critique politique.

Journaliste et écrivain Huu Uoc

À l'époque où la presse écrite dominait encore le marché – des années 1990 au début des années 2010 –, le nom de Huu Uoc émergea tel un loup dans la forêt de la presse. Peu bruyant, il laissait pourtant des traces de dents profondément gravées sur chaque page. C'était un chasseur, sensible, fougueux, intransigeant et toujours en avance. Difficile de se tromper sur une page de journal organisée par Huu Uoc, car elle reflétait le tempérament d'un homme qui comprenait la politique, la littérature et le cœur des gens.

Dans le journalisme, Huu Uoc se distingue par sa sensibilité au marché, sans pour autant s'écarter des principes. Il choisit des articles percutants – pertinents, actuels, audacieux et touchants, mais néanmoins porteurs d'inspiration. Il ouvre l'âge d'or des chroniques qui ont jadis fait rêver toute la communauté journalistique : des enquêtes dramatiques aux portraits criminels complexes, en passant par les recoins obscurs du pouvoir, de la société et de la psychologie humaine.

Il comprenait un principe apparemment simple : pour que les gens lisent le journal, il faut leur donner envie de le lire. Et pour cela, la presse doit faire appel à la curiosité, aux peurs, aux espoirs, aux insécurités les plus secrètes de la vie moderne.

Le journalisme qu'il exerçait n'était pas aride et évitait tout dogmatisme. Il s'agissait d'un mélange de combativité, de narration et de réflexion. À cette époque, le journal World Security n'était pas un simple journal : c'était un espace de lecture, un lieu de rencontre pour les responsables de l'industrie, les intellectuels, les artistes et le grand public.

Dans un poste aussi délicat que celui du journal de la police, Huu Uoc a dit un jour avoir « marché sur la corde raide » à maintes reprises. Mais au lieu de se dérober, il a pris les devants. La presse qu'il a fondée a osé faire entendre la voix du peuple, a osé critiquer, a osé raconter des destins hors de la lumière, des personnes en marge du système. Il n'a pas caché l'épine, il a trouvé le moyen de la planter au bon endroit. Non pas pour choquer, mais pour forcer les gens à la confrontation. Son journal avait à la fois une « qualité de soldat » – féroce, directe – et une « qualité artistique » – profonde, réfléchie, riche en métaphores.

Mais l'« école Huu Uoc » ne se limite pas au contenu, mais s'intéresse aussi à la manière d'organiser la vie journalistique dans son ensemble, avec ses propres principes et sa propre vitalité. Elle cristallise l'investigation, la critique, la littérature et l'actualité, entre raison journalistique et émotion artistique. Elle laisse les écrivains dresser le portrait de criminels, les journalistes raconter des histoires comme s'ils écrivaient un roman. Elle encourage l'expérimentation, tout en exigeant une honnêteté totale.

Sous sa direction, le journalisme n'était pas seulement un lieu de travail, mais aussi un moyen de gagner sa vie. À cette époque, nombre de ses employés, grâce à leurs articles et chroniques, percevaient des droits d'auteur pour acheter des voitures, des maisons et subvenir aux besoins de leurs familles. À une époque où peu de journaux pouvaient se permettre de « soutenir » leurs auteurs, dans son journal, les bons reporters pouvaient vivre décemment et confortablement grâce à leurs écrits.

Huu Uoc a laissé son empreinte par ses nouvelles, ses essais, ses poèmes et même ses romans – des œuvres imprégnées de l'esprit des soldats, de la vie et de l'humanité. Nombre de ses poèmes ont été mis en musique, transmettant ainsi des émotions. Huu Uoc possède une écriture qui semble lui arracher le cœur. Ses récits – du champ de bataille à la prison, des postes-frontières à la ville – sont tous empreints d'existentialisme. Il écrit bien et, quel que soit le genre, il laisse l'empreinte d'une personnalité âpre, brute, sans fioritures et obsédante. On a le sentiment qu'il n'écrit pas pour la beauté, mais pour vivre et parler vrai.

2. Mais le plus remarquable est peut-être la façon dont Huu Uoc a su convaincre les écrivains et maintenir l'équipe de rédacteurs qu'il dirigeait. Il a même recruté tous les grands noms du monde littéraire pour conseiller et protéger son journal : Do Chu, Tran Dang Khoa, Nguyen Quang Thieu, Nhu Phong, Nguyen Thi Thu Hue, Hong Thanh Quang, Nguyen Thi Thuy Linh…

À cette époque, quiconque obtenait son accord était considéré comme occupant un poste important. Tout écrivain qui travaillait avec lui ressentait une pression sourde, mais aussi une fierté secrète.

Le lieutenant-général et écrivain Huu Uoc et l'auteur (couverture de droite) avec ses premiers collègues de la World Public Security and Security Literature (photo prise en novembre 2011). Photo : cand.com.vn

Les noms qui ont émergé à cette époque, tels que Pham Khai, Hong Lam, Nguyen Quyen, Nhu Binh, Do Doan Hoang, Dang Huyen, Dang Vuong Hanh, Trinh Viet Dong, Vu Cao, Pham Ngoc Duong, Sy Tuan… sont tous passés par le « fourneau Huu Uoc ». Nombre d'entre eux, même s'ils ne travaillent plus dans la presse écrite, conservent ce style : incisif, profond, courageux et émouvant.

Car Huu Uoc sait manipuler les autres avec finesse et expérience. Il n'a jamais peur des subordonnés et des employés plus compétents que lui. Au contraire, il sait les rassembler, les soumettre et les utiliser selon leurs forces et leurs capacités. Il crée un environnement de travail propice à leur bien-être et à leur sécurité. Il sait également coordonner et harmoniser des personnalités variées pour qu'elles collaborent et travaillent pour lui.

Le lieutenant-général Huu Uoc a reçu une médaille commémorative du journal des gardes-frontières lors de la cérémonie de remise de la médaille de protection de la patrie de deuxième classe et de célébration du 56e anniversaire de la Journée traditionnelle du journal (22 avril 1959 - 22 avril 2015). Photo : Wikipédia

Si le journalisme est considéré comme une grande forêt, Huu Uoc est un loup à la fois effrayant et respectable, ne vivant pas en meute, mais sachant toujours comment survivre et éveiller la méfiance. Mais Huu Uoc n'est pas seulement le « vieux loup » du journalisme. Son comportement est particulier, un homme plein de contradictions séduisantes : à la fois froid et sympathique. Il est droit, aime et déteste ouvertement, et peut gifler sans pitié quiconque lui paraît trompeur et insaisissable. Son côté « grand frère », mêlé à son expérience, à son esprit de soldat et à son instinct de maître, le distingue de la plupart de ses contemporains du journalisme. Il peut être très délicat et compréhensif, mais aussi prêt à affronter lorsqu'il se sent lésé ou offensé.

Avec ses subordonnés, il était généreux et ouvert d'esprit, mais avec ses supérieurs, s'ils manquaient d'intégrité, il n'hésitait pas à réagir, voire à les contrarier. Durant son mandat, Huu Uoc entretenait de nombreuses relations, créant une certaine influence sociale, grâce à laquelle non seulement son journal, mais aussi ses subordonnés et collègues, héritèrent d'une position clandestine, une sorte de « marque de pouvoir » qu'il avait travaillé dur à construire.

L'influence de Huu Uoc ne s'est pas limitée à la presse policière. Il a élargi le champ d'action de la presse, la faisant non seulement office d'outil de propagande, mais aussi partie intégrante de la vie sociale.

Si le journalisme est considéré comme une grande forêt, Huu Uoc est un loup à la fois effrayant et respectable, ne vivant pas en meute, mais sachant toujours comment survivre et éveiller la méfiance. Mais Huu Uoc n'est pas seulement le « vieux loup » du journalisme. Son comportement est particulier, un homme plein de contradictions séduisantes : à la fois froid et sympathique. Il est droit, aime et déteste ouvertement, et peut gifler sans pitié quiconque lui paraît trompeur et insaisissable. Son côté « grand frère », mêlé à son expérience, à son esprit de soldat et à son instinct de maître, le distingue de la plupart de ses contemporains du journalisme. Il peut être très délicat et compréhensif, mais aussi prêt à affronter lorsqu'il se sent lésé ou offensé.
Phan Thanh Phong

Journaliste et écrivain Huu Uoc

3. Mais comme beaucoup de gens au sommet, Huu Uoc n'a pas pu éviter les faux pas et les égratignures, apparemment insignifiantes, qui se sont transformées en blessures une fois prises au sérieux. Au cours de son intense parcours journalistique, il a dû faire des compromis. Très jeune, Huu Uoc a eu des démêlés avec la justice à cause d'un article ; le sentiment d'avoir perdu sa liberté à cause des mots l'a toujours suivi.

Plus tard, après sa retraite, il fut impliqué de manière inattendue dans un procès concernant l'ancienne rédaction, avec des subordonnés qui avaient autrefois combattu ensemble, dont certains avaient même été son mentor. L'incident de l'immeuble du Journal de la Police Populaire l'obligea à affronter l'opinion publique, ses anciennes responsabilités de dirigeant et la dure réalité de la nature humaine. Mais après cela, il ne s'enfuit pas. Il assuma ses responsabilités, s'exprima et en assuma les conséquences, tel un homme qui sait faire preuve de retenue.

Après sa retraite, il a également dû faire face à des pertes indicibles : la douleur physique d’une grave maladie et la profonde blessure émotionnelle causée par la mort soudaine de sa femme, peu avant sa retraite. Par moments, il a eu l’impression que son corps et son âme étaient anéantis. Mais une fois de plus, il n’a pas fui, mais a décidé de traverser cette épreuve. Le courage d’un « vieux loup » ne recule jamais. Il grogne seulement moins et perdure en silence.

Le lieutenant-général et poète Huu Uoc parle de la soirée de poésie, de musique et de peinture « Huu Uoc et le poème Seul », qui se tiendra au Théâtre Au Co. (Photo : Tuoi Tre Thu Do)

Parfois, lors de rencontres avec des amis artistes et journalistes, on retrouve en Huu Uoc la même flamme d'antan. Il raconte toujours avec passion, entraîne toujours son auditoire dans un tourbillon de souvenirs, des souvenirs mêlés de fierté et de douleur. Après de nombreux traitements et dissections, il réapparaît sur les forums, exprimant de nouveaux projets, des aspirations qui semblent absurdes à son âge – comme écrire le roman d'une vie, remporter un prix littéraire international, ou encore dépasser les frontières nationales. Cela peut paraître tiré par les cheveux, mais quiconque a connu Huu Uoc le comprendra : c'est quelqu'un qui ne vit pas à moitié, et même au crépuscule de sa vie, il aspire toujours à laisser une trace.

Alors que l'ère du journalisme imprimé touche à sa fin, l'ombre de Huu Uoc persiste : dans la manière dont les rédactions organisent les sujets, dans le soin apporté au choix des titres, dans le désir de se forger une identité unique dans une époque chaotique. Son nom est associé à une époque où le journalisme pouvait changer l'opinion publique, éveiller les consciences et éveiller l'intelligence.

S'il existait un monument à l'âge d'or des journaux, alors derrière lui, il y aurait certainement une égratignure - nette, profonde et indélébile - du « vieux loup » nommé Huu Uoc.