Deux premiers prix lors d'un festival à Phu Yen ont été annulés parce que... des personnes ont été empruntées pour participer à une compétition de natation.

S'adressant aux journalistes du journal CAND dans l'après-midi du 17 mars, M. Nguyen Le Vi Phuc, président du comité populaire de la ville de Dong Hoa (Phu Yen) a déclaré qu'il déciderait d'annuler les résultats des deux premiers prix de natation décernés à deux athlètes masculin et féminin lors du 16e Festival traditionnel de la rivière Da Nong dans la ville de Dong Hoa en 2025, en raison de violations des règlements du tournoi.

Français Auparavant, les journalistes du journal CAND avaient envoyé au président du comité populaire de la ville de Dong Hoa des informations selon lesquelles les lecteurs avaient signalé des signes de tricherie dans la natation masculine et féminine lors du 16e Festival traditionnel des rivières de Da Nong dans la ville de Dong Hoa en 2025. Plus précisément, dans le règlement n° 01/DL-CHTTT publié par le directeur du Centre pour la culture, les sports et la radiodiffusion (CSC) le 6 janvier 2015, tous les athlètes participant aux sports suivants : natation masculine et féminine, double panier secouant masculin et course de bateaux-dragons masculins et féminins doivent être âgés de 18 ans ou plus et avoir une résidence permanente enregistrée dans la ville de Dong Hoa.

Les nageurs participent au 16e Festival traditionnel de la rivière de Da Nong, ville de Dong Hoa en 2025. Photo : Comité populaire de la ville de Dong Hoa

Le festival s'est déroulé le 19 février sur le cours inférieur de la rivière Da Nong, dans le quartier de Phu Lac, arrondissement de Hoa Hiep Nam. Plus de 300 athlètes issus d'équipes de dix communes et arrondissements de la ville de Dong Hoa ont concouru dans les trois disciplines mentionnées ci-dessus. À l'issue du festival, le premier prix de natation masculine a été décerné à Tran Gia Ph, et le premier prix de natation féminine à Tran Thi Ngoc H. Les deux athlètes appartenaient à l'équipe de l'arrondissement de Hoa Hiep Bac.

Étonnamment, certains ont récemment découvert que les deux lauréats mentionnés ci-dessus ne sont pas originaires de Dong Hoa, mais de deux frères de Tuy Hoa, n'ayant pas l'âge requis. L'athlète est en seconde, et la sportive est en cinquième, dans deux lycées et un collège de Tuy Hoa (!).

Course de bateaux-dragons hommes et femmes lors du 16e Festival traditionnel de la rivière de Da Nong, ville de Dong Hoa en 2025. Photo : Comité populaire de la ville de Dong Hoa

Sous la direction du président du Comité populaire de la commune de Dong Hoa, le Centre pour la culture, les sports et le tourisme de la commune a mené une inspection et une vérification en coordination avec le Comité populaire de la commune de Hoa Hiep Bac. Les résultats ont confirmé la justesse de la réflexion populaire : les deux athlètes ayant remporté les premiers prix des épreuves de natation masculine et féminine du 16e Festival traditionnel de la rivière Da Nong, à Dong Hoa, en 2025, n'étaient pas résidents de la commune. Le Centre pour la culture, les sports et le tourisme de Dong Hoa et le Comité populaire de la commune de Hoa Hiep Bac ont pris acte de la décision unanime d'annuler les résultats et de retirer le premier prix décerné, y compris le drapeau et la récompense en argent.