Conclusion du président du Comité populaire provincial lors de la séance de travail avec les dirigeants du district de Quy Hop

Le 22 août 2023, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a travaillé avec les dirigeants du district de Quy Hop sur les résultats de la mise en œuvre des tâches de développement socio -économique en 2022 et au cours des 7 premiers mois de 2023 ; orientation future des tâches. Étaient également présents à la réunion les directeurs de départements et les chefs de secteurs suivants : Bureau du Comité populaire provincial, Planification et investissement, Finances, Construction, Transports, Agriculture et développement rural, Éducation et formation, Santé, Tourisme, Science et technologie, Travail - Invalides et Affaires sociales ; Représentants des dirigeants des départements et branches : Ressources naturelles et environnement, Industrie et commerce, Affaires intérieures, Culture et sports.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a travaillé avec les dirigeants du district de Quy Hop. Photo : Pham Bang

Après avoir écouté le rapport du président du Comité populaire du district de Quy Hop et les avis des délégués présents à la réunion, le président du Comité populaire provincial Nguyen Duc Trung a conclu comme suit :

I. ÉVALUATION GÉNÉRALE

En 2022 et au cours des 7 premiers mois de 2023, malgré de nombreuses difficultés et défis, le Comité du Parti, le gouvernement et la population du district de Quy Hop se sont unis, ont fait des efforts pour mener à bien leurs tâches et ont obtenu des résultats positifs.

1. Les dirigeants du district de Quy Hop se sont attachés à diriger la mise en œuvre rapide de la concrétisation du contenu de la résolution des congrès du parti à tous les niveaux pour la période 2020-2025 ; Le comité du parti du district de Quy Hop a publié 15 résolutions spécialisées et a dirigé et dirigé efficacement leur mise en œuvre.

2. L’économie a obtenu de nombreux résultats, notamment :

- En 2022, 22/28 cibles socio-économiques seront atteintes, 04/28 cibles permettront d'atteindre approximativement le plan fixé ; Le taux de croissance de la valeur de la production a atteint 6,97 %. Le taux de croissance de la valeur de la production au cours des 7 premiers mois de 2023 est estimé à 4,87 %.

- Les recettes budgétaires totales en 2022 ont atteint 270,45 milliards de VND, soit 179,8 % par rapport au plan assigné par la province (en particulier la structure des recettes provenant des taxes foncières représente une faible proportion, en 2022 les taxes foncières ne représentaient que 5 % des recettes totales ; les recettes budgétaires se classaient au 5e rang de la province si les taxes foncières n'étaient pas incluses) ; Les 7 premiers mois de 2023 ont atteint 120,8 milliards de VND, soit 73,83 % du plan assigné et égal à 81,2 % sur la même période.

- Il existe de nombreux modèles économiques efficaces, notamment des modèles d’exploitation agricole, de production et de transformation. Les résultats de décaissement au 10 août 2023 ont atteint 41,58%, supérieur à la moyenne provinciale (34,18%) et se classant au 9e rang du bloc de district (30,71%).

3. La culture et la société ont obtenu de nombreux résultats positifs :

- Organiser avec succès des activités pour célébrer le 60e anniversaire de la fondation du district et la Journée de la culture ethnique vietnamienne de la province de Nghe An en 2023, le Festival des sports des minorités ethniques de la province de Nghe An à l'occasion de la Journée de la culture ethnique vietnamienne,...

- La qualité de l'éducation, des soins de santé et des soins de santé pour la population continue de connaître des changements positifs, dans lesquels le secteur de l'éducation et de la formation est classé parmi les meilleurs dans les districts montagneux. Le travail de sécurité sociale est assuré, les politiques en faveur des personnes méritantes et des personnes en situation difficile dans la région sont bien et rapidement mises en œuvre. Mettre en œuvre de manière opportune et efficace des politiques ethniques dans la région.

Le président du Comité populaire provincial et la délégation de travail ont inspecté la situation de production de la société par actions Trung Hai située dans le district de Quy Hop. Photo : Pham Bang

4. Les dirigeants du district de Quy Hop se sont attachés à diriger avec détermination et à traiter rapidement, en particulier les problèmes liés à l'exploitation minière et aux terres, sans laisser traîner les cas compliqués.

5. La défense nationale, la sécurité et l’ordre et la sûreté sociaux sont fondamentalement garantis. Les travaux d’inspection, les plaintes et les dénonciations sont traitées rapidement.

Outre les résultats obtenus, en accord avec les difficultés et les lacunes mentionnées par le district de Quy Hop dans le rapport, il est nécessaire de continuer à prêter attention et à faire des efforts pour surmonter les contenus clés suivants :

- Les résultats de la réforme administrative n’ont pas répondu aux exigences fixées (classé 20/21 en 2021, classé 19/21 en 2022).

- La gestion de l’État dans le domaine de l’exploitation minière et de la protection de l’environnement présente encore quelques lacunes ; Le processus de restitution des terres forestières de production à la population après leur restitution par le Département des forêts est toujours bloqué et n'a pas été complètement résolu.

- Mettre l’accent sur l’utilisation efficace des sources de capitaux, en particulier des capitaux d’investissement publics.

II. POINTS DE VUE CLÉS, ORIENTATIONS, TÂCHES ET SOLUTIONS POUR LES TEMPS À VENIR

1. Point de vue, orientation

- L'orientation du développement du district de Quy Hop doit être adaptée aux conditions naturelles, adaptée aux potentiels et avantages disponibles, adaptée aux valeurs culturelles traditionnelles de la localité et aux exigences de développement, aux objectifs et aux cibles fixés.

- Se concentrer sur la construction et l’expansion efficaces des relations de coopération avec les entreprises locales.

- Les politiques, les objectifs, les tâches et les solutions de développement doivent être conformes aux souhaits du peuple et dans son intérêt.

2. Tâches et solutions clés dans les temps à venir

2.1. Continuer à examiner les objectifs, les tâches et les solutions de la résolution du 21e Congrès du Parti de district, mandat 2020-2025, en particulier les 5 tâches clés et les 3 avancées en matière de développement. Procéder à un examen et une évaluation complets de tous les indicateurs, en particulier ceux qui présentent de faibles résultats après la moitié du mandat de mise en œuvre de la Résolution, afin de disposer de solutions de leadership et d’orientation.

2.2. Se concentrer sur la révision, l'achèvement, le complément et l'organisation de la mise en œuvre des plans de manière globale et scientifique, adaptés aux exigences de développement et aux caractéristiques de la localité, en synchronisation avec la planification provinciale et liés à la planification régionale, en particulier la région nord-ouest de Nghe An, en relation avec les localités voisines (Quy Hop - Thai Hoa - Nghia Dan - Hoang Mai) pour créer le développement, exploiter les potentiels et les avantages de la localité.

2.3. Promouvoir la restructuration économique vers l’industrie, le tourisme, les services et l’agriculture :

- Concernant l’industrie : Prioriser le développement de l’industrie de transformation des minéraux ; Dans lequel, l'accent est mis sur la promotion de l'application de la science et de la technologie dans l'exploitation et le traitement des minéraux, l'augmentation des investissements dans des équipements avancés et modernes pour économiser les ressources, améliorer la valeur des produits et la compétitivité des marchandises.

- Concernant le tourisme et les services : Mettre l’accent sur le développement des services touristiques, en particulier la connexion et le développement du tourisme communautaire, de l’écotourisme, du tourisme culturel et des festivals typiques des minorités ethniques ; Renforcer la connectivité, connecter les sites et les itinéraires touristiques, créer des produits touristiques locaux uniques.

- sur l'agriculture :

+ Coordonner avec le ministère de l’Agriculture et du Développement rural, le ministère des Sciences et de la Technologie et les secteurs connexes pour sélectionner les principaux produits agricoles à développer et à promouvoir, et en même temps reproduire des modèles d’élevage efficaces.

+ Se concentrer sur la direction de la mise en œuvre du nouveau programme de développement rural associé au programme Une commune, un produit (OCOP), intégrant de nombreux programmes et ressources pour se concentrer sur la construction d'un nouveau développement rural réel et efficace. Créez des produits OCOP clés avec une marque et une valeur élevées associées à la promotion, à l'introduction et au marché de consommation du produit.

Le président du Comité populaire provincial inspecte l'état actuel de la route provinciale 532. Photo : Pham Bang

2.4. Continuer à attirer et à utiliser efficacement les ressources d’investissement pour le développement dans le district, en particulier en utilisant les capitaux d’investissement publics et les 3 programmes cibles nationaux ; Rechercher, appeler et mobiliser les ressources sociales au service du développement ; Mettre l’accent sur l’investissement dans le développement des infrastructures techniques, économiques et sociales (infrastructures de transport, écoles, hôpitaux, installations médicales, etc.).

2.5. Renforcer la gestion de l’exploitation, l’utilisation rationnelle et efficace des ressources ; Utilisation des terres dans le sens d'un développement durable et associée à la protection de l'environnement, à la sécurité et à l'hygiène au travail, sans affecter la vie des personnes pendant le processus d'exploitation et de traitement des minéraux.

2.6. Prendre soin du développement des domaines culturels et sociaux. Continuer à préserver et à promouvoir les belles identités culturelles des groupes ethniques de la région ; promouvoir le rôle des districts culturels montagneux et des minorités ethniques ; préserver les valeurs culturelles et les modèles de vie culturelle. Allouer des ressources pour construire progressivement des institutions culturelles qui répondent aux besoins de la population. Mettre l’accent sur l’amélioration de la qualité de l’éducation, de la santé et de la culture. Il faut veiller à connecter l’offre et la demande de main-d’œuvre, à former et à améliorer la qualité des ressources humaines pour répondre aux besoins locaux en matière d’emploi. Mettre l’accent sur l’accélération de la réduction durable de la pauvreté, l’amélioration de la vie matérielle et spirituelle des populations, en particulier des minorités ethniques.

2.7. Promouvoir la réforme administrative, notamment en proposant des solutions concrètes, en particulier en promouvant la responsabilité des dirigeants, en renforçant la discipline et l’ordre administratif ; développer le sens des responsabilités, envers les personnes et les entreprises. Mettre l’accent sur l’application des technologies de l’information, la mise en œuvre rigoureuse de la transformation numérique et le projet 06 du Premier ministre ; créer des changements forts et substantiels dans la réforme administrative.

2.8. Renforcer le maintien des objectifs de garantie de la défense nationale, de la sécurité, des affaires étrangères, de l'ordre social et de la sécurité, créer un environnement favorable au développement socio-économique. Continuer à mener à bien efficacement le travail d’accueil des personnes, de résolution des pétitions, des plaintes et des conflits des personnes au niveau local.

III. SUGGESTIONS ET PROPOSITIONS

1. Proposer un soutien financier pour la construction d'écoles et de salles de classe de 04 écoles dans l'ordre de priorité suivant : École secondaire Chau Dinh : bâtiment de 3 étages avec 04 salles de classe, 08 salles de matières, 03 salles d'attente pour les enseignants, 03 toilettes pour hommes et femmes, investissement total estimé à 15 milliards de VND ; École secondaire Chau Quang : bâtiment de 3 étages avec 18 salles de classe, 03 salles d'attente pour les enseignants, 03 toilettes pour hommes et femmes, investissement total estimé à 19 milliards de VND ; École secondaire Nghia Xuan : bâtiment de 3 étages avec 14 salles de classe, investissement total prévu de 13 milliards de VND ; École secondaire de la ville : bâtiment de 3 étages avec 14 salles de classe, investissement total prévu de 13 milliards de VND.

Charger le Département des finances de présider et de coordonner avec le Comité populaire du district de Quy Hop et les agences concernées la recherche et l'examen par ordre de priorité pour la mise en œuvre conformément à la capacité d'équilibre budgétaire, et de conseiller le Comité populaire provincial pour qu'il examine et décide.

2. Proposer un soutien financier pour la réparation et la modernisation de 8 km et d'autres travaux sur la route Tam Hop - Dong Hop à partir du budget provincial. Le budget total de soutien proposé est d’environ 50 milliards de VND ; Proposer un soutien financier pour la rénovation et la modernisation de la route intercommunale Nghia Xuan - Minh Hop - Ha Son, district de Quy Hop à partir du budget provincial. Le budget total de soutien proposé est d'environ 56 milliards de VND.

Charger le Comité populaire du district de Quy Hop de travailler avec le Département de la planification et de l'investissement, le Département des transports et les agences concernées pour examiner l'ampleur, le niveau de rénovation, de modernisation et la priorité des projets conformément à la capacité d'équilibre budgétaire, et conseiller les autorités compétentes pour qu'elles les examinent et les résolvent.

3. Proposer de soutenir 30 000 tonnes de ciment en dehors du mécanisme de soutien à la construction de nouvelles zones rurales pour compléter et moderniser les communes et hameaux qui ont atteint le nouvel objectif rural dans la période 2015-2020 ; Soutenir les communes et les hameaux à s'inscrire pour atteindre l'objectif NTM sur la période 2020-2025 et payer la dette du ciment à la province.

Convenir d’une politique de soutien d’un maximum de 7 000 tonnes de ciment par an au cours de la période 2023-2025 pour assurer la mise en œuvre afin de garantir les bons objectifs et de promouvoir l’efficacité. Charger le Département des finances de coordonner avec les agences et unités compétentes pour conseiller le Comité populaire provincial afin qu'il examine et prenne une décision conformément à la réglementation.

4. Proposer que le Comité populaire provincial ordonne au ministère des Transports et aux départements, branches et secteurs concernés de rénover et de moderniser la route provinciale 532.

Convenir de la politique visant à confier au ministère des Transports la présidence et la coordination avec le ministère de la Planification et de l'Investissement, le ministère des Finances et les organismes compétents pour examiner l'échelle, préparer les documents et les procédures de préparation des investissements sur la base de l'intégration de nombreuses sources de capitaux pour la mise en œuvre, et les soumettre aux autorités compétentes pour examen et décision conformément à la réglementation.

5. Proposer des politiques et un budget pour l'achat de voitures publiques afin d'assurer les activités des dirigeants du Conseil populaire du district et du Comité populaire. Le budget proposé est d’environ 1,5 milliard de VND.

Convenir de la politique d'affectation du Comité populaire du district de Quy Hop sur la base des normes et standards conformément à la réglementation en vigueur, proposer de l'envoyer au Département des finances pour recherche, conseiller le Comité populaire provincial pour examen et décision.

6. Proposer au Comité populaire provincial d'approuver et de soutenir le financement du capital d'investissement public de la province pour la période 2026-2030 pour établir le projet : Investir dans la construction d'une route de Ban Choong, commune de Chau Ly - commune de Bac Son, district de Quy Hop à la commune de Thach Ngan, district de Con Cuong, longue de 13 km, une route de montagne de grade VI, déjà incluse dans la planification. L'investissement total devrait s'élever à environ 100 milliards de VND.

Convenir de la politique visant à charger le Comité populaire du district de Quy Hop de coordonner avec le Département de la planification et de l'investissement et les agences concernées la préparation des documents de préparation des investissements sur la base de l'intégration de nombreuses sources de capitaux pour une mise en œuvre au cours de la période 2026-2030, les soumettre aux autorités compétentes pour examen et décision. Proposition de déploiement d'investissements dans la construction du parc industriel de Song Dinh. Dans le cas où le parc industriel de Song Dinh ne serait pas réalisable, il est proposé de planifier la construction d'un nouveau pôle industriel de Chau Dinh, d'une superficie de 150 à 200 hectares.

Convenir de la politique de planification du pôle industriel de Chau Dinh, charger le Comité populaire du district de Quy Hop de compléter les procédures et les documents, les envoyer au Département de l'industrie et du commerce et aux agences concernées pour évaluation, conseiller le Comité populaire provincial pour examiner et décider en fonction des objectifs d'utilisation des terres assignés et conformément à la planification du district.

7. Proposition de gestion du projet foncier de l'Union des Jeunes 3.

Charger le Bureau du Comité populaire provincial de conseiller le Comité populaire provincial sur un document demandant à l'Union provinciale de la jeunesse de Nghe An de se coordonner avec le Département des finances, le Département des ressources naturelles et de l'environnement et les agences concernées pour achever rapidement les procédures et les documents pour dissoudre l'équipe de jeunes volontaires 3. Après avoir terminé les procédures de dissolution, charger le Département des ressources naturelles et de l'environnement de se coordonner avec les départements, branches et localités concernés pour conseiller le Comité populaire provincial de récupérer les terres à remettre à la gestion locale afin de garantir le respect des réglementations.

Ce qui précède est la conclusion du président du Comité populaire provincial Nguyen Duc Trung lors de la séance de travail avec les dirigeants du district de Quy Hop. Le Comité populaire provincial informe les unités concernées pour connaître et organiser une mise en œuvre efficace./.

Source