Le Conseil central de coordination de la diffusion et de l'éducation juridiques (PBGDPL) vient de publier le communiqué officiel n° 4302/HDPH-PB&TG demandant aux ministères, agences et organisations aux niveaux central et local de bien saisir et d'organiser la communication du contenu de la résolution n° 206/2025/QH15 de l'Assemblée nationale, en particulier pour les cadres et les fonctionnaires qui conseillent sur l'élaboration des lois.
Le document stipule : Le 24 juin 2025, lors de sa 9e session, la 15e Assemblée nationale a adopté la résolution n° 206/2025/QH15 relative à un mécanisme spécial pour gérer les difficultés et les obstacles causés par les réglementations légales. La promulgation de cette résolution constitue une avancée majeure dans le travail de perfectionnement des institutions visant à éliminer les « goulots d'étranglement » causés par les réglementations légales qui entravent, bloquent et entravent le développement socio-économique , mobilisant ainsi des ressources pour promouvoir le développement socio -économique.
Français Pour mettre en œuvre efficacement la Résolution n° 206/2025/QH15, le Conseil central de coordination pour la diffusion juridique recommande aux ministères, agences et organisations au niveau central et aux Conseils provinciaux de coordination pour la diffusion juridique de prêter attention à la diffusion, à l'information et à la communication du contenu de base de la Résolution, en se concentrant sur 3 options pour gérer les difficultés et les problèmes causés par les dispositions légales, notamment : Expliquer les lois, les résolutions de l'Assemblée nationale, les ordonnances et les résolutions du Comité permanent de l'Assemblée nationale conformément aux dispositions de l'article 60 de la loi sur la promulgation des documents juridiques ; fournir des conseils sur l'application des documents juridiques conformément aux dispositions de l'article 61 de la loi sur la promulgation des documents juridiques.
Promulguer des documents juridiques selon des procédures simplifiées pour réglementer de nouvelles questions, modifier, compléter ou remplacer les réglementations en vigueur conformément aux dispositions de la loi sur la promulgation des documents juridiques.
Émettre des résolutions du Gouvernement et des résolutions du Comité permanent de l'Assemblée nationale pour ajuster les dispositions des lois et des résolutions de l'Assemblée nationale conformément aux dispositions des clauses 2 et 3 de l'article 4 de la résolution n° 206/2025/QH15 pendant la période où les lois et les résolutions de l'Assemblée nationale n'ont pas été modifiées, complétées ou remplacées.
En particulier, la résolution stipule que le gouvernement est autorisé à adopter des résolutions normatives juridiques pour adapter un certain nombre de dispositions pertinentes des lois et résolutions de l'Assemblée nationale, ce qui constitue un mécanisme spécial, différent des dispositions de la loi sur la promulgation des documents normatifs juridiques. La rédaction et la promulgation d'une résolution gouvernementale dans ce cas doivent respecter les procédures prescrites par la résolution n° 206/2025/QH15 et doivent être signalées à la Commission permanente de l'Assemblée nationale et à l'Assemblée nationale lors de la réunion ou de la session la plus proche ; la résolution émise dans ce cas n'est en vigueur que jusqu'au 28 février 2027.
Sur cette base, les ministères, agences et organisations aux niveaux central et local choisissent de manière proactive des formes appropriées de diffusion, d’information et de communication, en se concentrant sur l’application des technologies de l’information, la transformation numérique et en combinant de manière flexible la communication sur les médias de masse et la communication directe pour diffuser largement le contenu de la Résolution.
Le ministère de la Justice a élaboré une infographie présentant le contenu de base de la résolution n° 206/2025/QH15 et l'a publiée dans la section Résolution 66 du portail juridique national (adresse : https://phapluat.gov.vn) pour que les ministères, agences et organisations aux niveaux central et local puissent s'y référer, l'exploiter et l'utiliser.
Bich Phuong
Source : https://baochinhphu.vn/chu-trong-truyen-thong-lan-toa-sau-rong-noi-dung-nghi-quyet-206-2025-qh15-102250718214549659.htm
Comment (0)