Lors du traitement des dossiers administratifs, les agences locales d'assurance sociale ne sont pas autorisées à demander aux personnes de présenter des livrets d'enregistrement des ménages, des papiers de séjour temporaires ou des documents supplémentaires au-delà de la réglementation.
La demande a été formulée par la Sécurité sociale vietnamienne dans un document envoyé aux secteurs verticaux locaux le 8 décembre, concernant la gestion des services publics sur le terrain, tels que la collecte des cotisations sociales, l'assurance maladie , l'assurance chômage, l'assurance accidents du travail, l'assurance maladies professionnelles, la délivrance des carnets d'assurance sociale et des cartes d'assurance maladie. Le guichet unique informe largement la population et n'est pas autorisé à demander des documents supplémentaires au-delà de la réglementation.
Des citoyens munis de cartes d'identité papier et de livrets d'état civil pour demander une carte d'identité citoyenne à puce intégrée, mars 2021. Photo : Giang Huy
La Sécurité sociale vietnamienne a finalisé la connexion à la base de données nationale de la population afin de faciliter la recherche et la vérification des informations des citoyens. Les informations des citoyens nécessitant une authentification seront recherchées dans la base de données nationale de la population grâce à un logiciel spécialisé : VneID ou carte d'identité à puce. Si la recherche par les trois méthodes ci-dessus échoue, les citoyens doivent soumettre des copies ou des documents prouvant leur résidence afin de se conformer à la réglementation.
À partir de début 2023, les personnes n'auront plus besoin de présenter leur livret de ménage pour effectuer des démarches telles que : l'aide à la création d'emplois ; l'assurance maladie ; l'aide aux élèves et aux écoles générales des communes et villages en difficulté ; le développement de l'éducation préscolaire ; la gestion des frais de scolarité des établissements d'enseignement public ; l'exonération et la réduction des frais de scolarité, l'aide aux frais d'apprentissage ; les prix des services dans les domaines de l'éducation et de la formation ; l'électricité ; le logement ; le foncier ; les soins de santé...
Lors de l'exécution des procédures dans les domaines ci-dessus, les personnes doivent uniquement présenter l'un des documents suivants : carte d'identité de citoyen, carte d'identité, document confirmant les informations sur la résidence (document enregistrant les informations sur la résidence délivré par une autorité compétente), notification du numéro d'identification personnel, informations dans la base de données nationale de la population.
Hong Chieu
Lien source
![[Photo] Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rend visite à la mère héroïque vietnamienne, Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Comment (0)