Pas de peur, pas de regrets concernant la jeunesse

M. Tran Quoc Vinh, un ancien soldat de Dien Bien , se souvient à travers des photos et vient de revenir visiter le champ de bataille.

Considérez la mort comme légère comme une plume

À la mémoire de M. Tran Quoc Vinh (91 ans), du quartier de Tran Phu (ville de Hai Duong ), le souvenir de la campagne de Dien Bien Phu est désormais oublié. Malgré son âge avancé et sa santé fragile, il se souvient encore des moments mémorables. Ces souvenirs inoubliables l'ont accompagné toute sa vie et sont devenus des histoires marquantes pour l'éducation de ses enfants et petits-enfants.

Ce jour-là, Tran Quoc Vinh, 19 ans, répondit à l'appel de la Patrie et marcha vers Dien Bien Phu avec des centaines de camarades de Hai Duong. À cette époque, le jeune homme n'avait pas encore informé sa famille de son intention de rejoindre la campagne et, lorsqu'il partit, il n'emporta que quelques vêtements. Dans la nuit noire, le feu révolutionnaire et l'ardeur de l'armée et du peuple inspirèrent le jeune homme. Avec ses camarades, il traversa montagnes, forêts et routes dangereuses, montagnes et collines pour retourner à Dien Bien.

À son arrivée, il fut affecté comme garde pour protéger le commandant et le commissaire politique du régiment 98, division 316 (région militaire 2). De petite taille et agile, il assura la sécurité des cadres, même s'il assistait à la chute de ses camarades… Puis, il ne restait plus que quelques hommes d'une compagnie entière après la victoire. C'était déchirant, mais à ce moment-là, personne ne connaissait la peur, personne ne savait se décourager ou faiblir, mais était empli de haine et de détermination à combattre l'ennemi.

L'insigne du soldat de Dien Bien Phu est une récompense précieuse de l'Oncle Ho et du gouvernement aux officiers et soldats militaires qui ont participé à la campagne.

La même année, le jeune homme La Minh Phong (aujourd'hui âgé de 89 ans), originaire de la commune de Thai Tan (Nam Sach), n'a pas hésité à suivre l'armée en marche vers Dien Bien Phu, même s'il savait que cette fois, il mourrait à neuf reprises et vivrait à un seul. « À cette époque, la vie et la mort m'importaient peu, j'allais contribuer à la lutte contre l'ennemi. Le pays tout entier l'a combattu. Même si la mort survenait, elle serait comme une plume », a déclaré M. Phong.

Tout en tenant la main des responsables de l'Association des vétérans du district de Nam Sach, M. Phong se remémorait les sacrifices héroïques de ses camarades. Chaque fois qu'il se rendait sur les lieux du décès, il leur serrait la main avec émotion. Il déclarait : « Les sacrifices furent innombrables. Après chaque bombardement, il fallait mobiliser les gens pour les enterrer. De ce fait, de nombreux camarades étaient sans nom. Aujourd'hui, ils sont sans nom, leurs villes natales et leurs noms sont inconnus pour les ramener à la vie. C'était très cruel. » Les lettres écrites à la hâte, qui n'avaient pas été envoyées à leurs familles, étaient à jamais conservées dans leurs chemises, suivant des centaines de soldats au combat. Ses yeux étaient remplis de larmes, sa poitrine était lourde de médailles et de récompenses reçues au cours de sa participation à la campagne, au travail…

La foi demeure pour toujours

M. La Minh Phong se souvient des batailles féroces sur la colline A1 pendant la campagne de Dien Bien Phu.

Après la campagne de Dien Bien Phu, certains se sont sacrifiés, d'autres sont restés sur le champ de bataille pour recueillir et enterrer les corps de leurs camarades, d'autres encore sont revenus prendre la capitale, puis se sont réengagés pour combattre les Américains sur les champs de bataille du Centre et du Sud. La génération précédente, pères et frères, a protégé le pays chaque jour, sans relâche, sans regretter sa jeunesse.

Pour les survivants de la campagne de Dien Bien Phu, le seul souvenir qui leur reste est l'insigne circulaire du soldat de Dien Bien. Ce précieux insigne est une récompense de l'Oncle Ho et du gouvernement pour les officiers et soldats ayant participé à la campagne. C'est une reconnaissance, un symbole de fierté pour ces officiers et soldats qui y ont directement participé. M. Nguyen Van Beng (90 ans), de la ville de Thanh Ha, a déclaré avec émotion que tout au long de la campagne de Dien Bien Phu, la foi des soldats n'a jamais faibli. Chacun a mis de côté ses sentiments personnels pour se battre jusqu'à son dernier souffle. « Dans cette glorieuse victoire, je suis fier d'avoir apporté ma modeste contribution à la campagne », a déclaré M. Beng avec émotion.

Français Lors de la campagne de Dien Bien Phu, la province de Hai Duong a compté 402 martyrs, tous ayant clairement identifié leur ville natale, leur année d'enrôlement, la date de leur sacrifice, leur grade, leur position et leurs proches ou fidèles. Ce nombre de martyrs a été recensé dans les 12 districts et villes de la province. Parmi ceux-ci, le district de Gia Loc a compté le plus grand nombre de martyrs (78 martyrs), suivi par le district de Kim Thanh (49 martyrs), le district de Ninh Giang (47 martyrs), Thanh Mien (44 martyrs), Nam Sach (31 martyrs)... La plupart des martyrs sont morts en 1954, sur des lieux où de violents affrontements ont eu lieu entre nos troupes et l'armée française, tels que la colline A1, l'aéroport de Dien Bien, la colline Doc Lap, Hong Cum, Muong Thanh, la colline A2, la colline Xam Nam... La province compte actuellement 471 soldats blessés, malades et ayant participé directement à la campagne de Dien Bien Phu. La personne la plus âgée a actuellement 107 ans.

MINH NGUYEN

Source