Le 21 mai 1973, le Conseil de gouvernement promulguait le décret n° 101/CP, définissant l'organisation, les missions et les pouvoirs de la Force populaire de protection des forêts. Depuis lors, le 21 mai est devenu la journée traditionnelle de la Force populaire de protection des forêts vietnamienne, une journée dédiée à la mémoire de celles et ceux qui, dans l'ombre, protègent les forêts et préservent le paysage verdoyant du pays. En 2026, le 53e anniversaire de la création de la Force populaire de protection des forêts vietnamienne est l'occasion non seulement de revenir sur un parcours remarquable, mais aussi d'inspirer une réflexion nouvelle sur le rôle de la protection des forêts dans le contexte actuel du développement. Alors que le pays s'oriente vers une économie verte et circulaire, s'adapte au changement climatique et protège la biodiversité, les missions de la Force populaire de protection des forêts ne se limitent plus aux patrouilles, à la prévention des infractions ou à la lutte contre les incendies de forêt. Elles incluent également la responsabilité, à tous les niveaux et dans tous les secteurs, de gérer efficacement les ressources forestières, de protéger le socle écologique et de créer une valeur durable à partir des forêts.
La Force de protection des forêts de Son La a été créée le 21 mai 1974, dans une vaste région de forêts et de montagnes complexes, où la vie des habitants était encore marquée par de grandes difficultés. Dès ses débuts, des générations de gardes forestiers de la province sont restées fidèles à leurs convictions, conseillant le comité du Parti et le gouvernement sur la gestion, la protection et le développement des forêts. Au fil des étapes, la Force de protection des forêts de Son La n'a cessé de croître, devenant un acteur essentiel de la préservation de la biodiversité forestière, de la protection de l'environnement et de la promotion d'un développement durable dans le Nord-Ouest.
Cependant, se limiter aux images traditionnelles des gardes forestiers patrouillant les forêts, travaillant de nuit à la prévention et à la lutte contre les incendies, et inspectant les produits forestiers le long des routes, ne permet pas de saisir pleinement leur rôle dans cette nouvelle ère. Aujourd'hui, les forêts ne sont plus seulement des ressources naturelles à protéger. Elles sont aussi l'espace de vie des communautés, un rempart pour les bassins versants, un puits de carbone, le fondement de la biodiversité et une condition essentielle au développement de l'écotourisme, d'une agriculture durable, de l'économie du sous-bois et de l'intégration au marché vert. Par conséquent, les gardes forestiers d'aujourd'hui ne se contentent pas de « protéger la forêt » au sens traditionnel du terme, mais contribuent également à « ouvrir la voie » à une économie verte.

Les responsables du Département provincial de l'agriculture et de l'environnement de Son La posent pour une photo commémorative avec les responsables et le personnel du Département provincial de la protection des forêts de Son La lors de la Conférence sur la mise en œuvre des tâches pour 2026.
De la conservation traditionnelle des forêts aux exigences modernes de la gestion forestière.
La province de Son La, montagneuse et riche en forêts, joue un rôle crucial dans la protection de l'environnement du Nord-Ouest. Sa superficie naturelle s'élève à 1 410 889 hectares, dont 694 958,3 hectares sont destinés à la foresterie (soit 49,3 % de la superficie naturelle). Ces terres se répartissent comme suit : forêts à usage spécifique (88 809,4 hectares, soit 12,78 %), forêts de protection (333 322,7 hectares, soit 47,96 %) et forêts de production (272 826,2 hectares, soit 39,26 %). D'ici 2025, la superficie forestière totale de la province devrait atteindre 669 166,92 hectares, soit un taux de couverture forestière de 47,3 %. Ce chiffre témoigne non seulement de ressources, mais aussi d'une responsabilité. Car derrière chaque forêt se cachent la source d'eau, les terres arables, les moyens de subsistance, les villages, l'énergie hydroélectrique, l'agriculture, le tourisme et la sécurité écologique de toute une région.
Depuis sa création et son développement, la Force de protection des forêts de Son La a toujours joué un rôle central dans la gestion et la protection des forêts. À chaque étape, les priorités des missions confiées ont varié. Il s'agit parfois de prévenir la déforestation, l'exploitation forestière illégale, le commerce et le transport des produits forestiers. À d'autres moments, l'accent est mis sur l'attribution des terres et des forêts, la régénération, le reboisement, ainsi que la prévention et la lutte contre les incendies de forêt.
Aujourd'hui, cette mission s'est étendue et exige une approche plus systématique et moderne. Les gardes forestiers ne se contentent plus de protéger les forêts dès leur origine, mais conseillent également sur les mécanismes et les politiques en vigueur ; ils ne se contentent plus de détecter et de traiter les infractions, mais sensibilisent et mobilisent également le public à la protection des forêts. De plus, ils participent à la protection de la biodiversité, à la constitution de bases de données, au suivi des changements forestiers, à la gestion du carbone forestier et à l'adaptation aux nouvelles normes du marché telles que l'EUDR.
Au premier trimestre 2026, le Département de la protection des forêts de Son La a chargé ses unités régionales et subordonnées de renforcer la diffusion des lois relatives à la gestion, à la protection et à la mise en valeur des forêts. En coordination avec les autorités locales, les propriétaires forestiers et les organismes compétents, il a mis en œuvre des méthodes de communication innovantes, notamment par le biais de haut-parleurs, des réseaux sociaux, de panneaux d'affichage, de dépliants, d'images, de documentaires et de vidéos courtes. L'ensemble des effectifs a coordonné 262 campagnes de sensibilisation dans les communes et les villages, touchant 18 362 personnes et aboutissant à des engagements signés de la part des propriétaires forestiers en faveur de la protection des forêts et de la prévention des incendies.
Cela confirme que la protection des forêts ne peut se limiter aux inspections et aux sanctions ; elle doit commencer par la sensibilisation. À Son La, les forêts sont intimement liées aux champs, aux villages, aux coutumes, aux traditions et à la vie des communautés ethniques minoritaires. Par conséquent, si les lois forestières restent lettre morte, une protection durable des forêts sera difficile à mettre en œuvre. La loi doit être appliquée lors des réunions villageoises, par le biais de systèmes de sonorisation, grâce à l'engagement des propriétaires forestiers et par l'adoption de bonnes habitudes, comme s'abstenir de brûler les champs sans discernement, d'empiéter sur les terres forestières ou de participer à l'exploitation forestière illégale. C'est ainsi que le Département de la protection des forêts de Son La construit un véritable soutien populaire à la protection des forêts.

Des gardes forestiers de la région VI ont tenu une réunion avec les résidents locaux pour les informer des règles opérationnelles de l'équipe de protection des forêts et de prévention des incendies dans le village d'Ot Cha, commune de Phieng Pan.
La préservation des forêts est le fondement d'une économie verte et d'une capacité d'intégration.
Dans la conception traditionnelle du développement, les forêts étaient parfois perçues comme des « terres de réserve » destinées à des objectifs économiques immédiats. Mais dans une perspective de développement durable, les forêts constituent un atout stratégique. Une forêt bien préservée peut accomplir simultanément de nombreuses tâches : conserver les sols et l’eau, réguler le climat, réduire les émissions de gaz à effet de serre, préserver la biodiversité, créer des moyens de subsistance pour les populations locales, favoriser l’écotourisme et générer de nouvelles ressources financières grâce aux services écosystémiques forestiers et aux crédits carbone.
Les gardes forestiers ne participent pas directement à des activités économiques au sens conventionnel du terme, mais en protégeant et en gérant les forêts, en prévenant les incendies de forêt, en luttant contre les infractions, en conseillant sur le développement forestier et en constituant des bases de données forestières, ils protègent l'« infrastructure naturelle » de l'économie verte.
Au cours de la période récente, le Département de la protection des forêts de Son La a démontré que ses missions de gestion et de protection des forêts sont étroitement liées aux nouveaux enjeux du développement durable. Le Département a prodigué des conseils sur l'adaptation de la culture du café dans la province au Règlement de l'Union européenne sur la déforestation et la dégradation des forêts (RDDF) ; et a incité les communes et les quartiers possédant des plantations de café à revoir la superficie des caféiers plantés sur les terres forestières afin de se conformer à la réglementation du RDDF. Parallèlement, le service poursuit la réalisation d'inventaires forestiers, l'élaboration de cadres de tarification des ressources forestières, la contribution aux projets de crédits carbone et la mobilisation de financements durables pour la protection et le développement des forêts, notamment par le biais du marché du carbone forestier de haute qualité.
Cette expérience concrète montre que les forêts de Son La entrent dans une nouvelle ère de développement. Si, auparavant, la valeur d'une forêt se mesurait souvent à l'aune du bois, des produits forestiers et du couvert forestier, elle doit aujourd'hui également prendre en compte sa capacité de séquestration du carbone, la protection des ressources en eau, la biodiversité, la valeur paysagère, la valeur touristique, la valeur pour les moyens de subsistance et sa capacité à répondre aux normes internationales du marché vert.
L'un des points les plus importants à souligner est le règlement EUDR (Règlement de l'Union européenne sur les produits non issus de la déforestation). Selon la Commission européenne, ce règlement vise à garantir que les produits consommés dans l'UE ne contribuent pas à la déforestation ni à la dégradation des forêts à l'échelle mondiale. Les groupes de produits concernés comprennent l'élevage, le cacao, le café, l'huile de palme, le caoutchouc, le soja, le bois et certains produits dérivés de ces groupes.
Pour Son La, l'EUDR n'est pas un rêve inaccessible. Son La est une localité prospère grâce à ses cultures de café, de fruits et à son agriculture commerciale. Face à l'importance croissante accordée par les marchés importateurs à la traçabilité, à la non-déforestation et à la préservation des forêts, la gestion des terres forestières et des zones de culture devient une condition essentielle pour que les produits agricoles puissent accéder à des marchés plus vastes. Un café souhaitant intégrer le marché du café vert a besoin non seulement de grains de qualité, mais aussi de réponses claires : est-il lié à la déforestation ? Est-il cultivé sur des terres forestières gérées illégalement ? Son origine est-elle traçable ?
Dans ce contexte, le rôle des gardes forestiers devient crucial. Ils ne remplacent ni les entreprises d'exportation ni les producteurs de café, mais jouent un rôle fondamental : la gestion des forêts et des terres forestières, le conseil sur les évaluations territoriales, la détection des infractions, l'alerte aux risques et la fourniture aux autorités locales de données et d'éléments d'ajustement. Autrement dit, la préservation des forêts ne se limite pas à la préservation des ressources, mais vise également à maintenir la crédibilité des produits agricoles de Son La sur le marché.
À l'ère de l'économie verte, un territoire ne peut atteindre un développement durable si sa croissance repose sur la destruction des forêts. À l'inverse, les territoires qui gèrent efficacement leurs ressources forestières, garantissent la transparence des données et protègent les zones écologiques seront avantagés dans leur participation aux chaînes de valeur vertes. C'est pourquoi le Département de la protection des forêts de Son La contribue à l'élaboration d'un « passeport vert » pour le développement agricole et forestier de la province.
La préservation des forêts garantit les moyens de subsistance des populations et favorise un développement vert durable à Son La.
Une autre approche qui illustre clairement le rôle des forêts dans l'économie verte est celle des crédits carbone forestiers. Le site web du Département de la protection des forêts de Son La a publié de nombreux articles promouvant les « Crédits carbone forestiers : une nouvelle orientation pour l'économie verte » et « Préserver les forêts et construire un avenir vert : participer au flux économique mondial du carbone », démontrant ainsi que les enjeux liés au carbone forestier sont désormais intégrés à la nouvelle vision du secteur forestier local.
En termes simples, les forêts agissent comme des puits de carbone naturels. Durant leur croissance, les arbres absorbent le CO₂ de l'air et stockent le carbone dans leurs troncs, leurs branches, leurs racines et même dans le sol. Lorsque les forêts sont bien protégées, non exploitées et non dégradées, leur capacité d'absorption et de stockage du carbone est maintenue, voire accrue avec le temps. Dans le contexte des efforts déployés par les pays pour réduire leurs émissions de gaz à effet de serre, le carbone absorbé par les forêts peut être mesuré, vérifié et converti en ressources financières grâce à des mécanismes appropriés, tels que les crédits carbone. Autrement dit, les forêts ne sont pas seulement précieuses pour le bois ou les produits forestiers. Aujourd'hui, une forêt bien préservée, restaurée et gérée peut également créer une nouvelle valeur : celle de sa capacité à protéger le climat et le cadre de vie humain.
Pour Son La, il s'agit d'une perspective prometteuse. La province possède une vaste superficie forestière, comprenant des forêts protégées, des forêts à usage spécifique, des réserves naturelles, des bassins hydroélectriques et des hauts plateaux riches en biodiversité. Bien gérées, correctement mesurées et avec des données transparentes, les forêts de Son La peuvent devenir une ressource importante pour les programmes de réduction des émissions, la rémunération des services écosystémiques forestiers, les crédits carbone et la finance verte.
Cependant, les crédits carbone ne constituent pas une « mine d'or » facilement exploitable. Pour transformer la valeur carbone des forêts en une ressource réelle, il est essentiel de disposer de données forestières précises, d'un suivi régulier de l'évolution des forêts, de bénéfices clairement définis pour les communautés et d'un mécanisme de partage des bénéfices transparent. Plus important encore, les forêts doivent être véritablement protégées, restaurées et gérées, et non pas se limiter à une existence théorique ou statistique. C'est pourquoi le rôle des gardes forestiers est de plus en plus crucial. Sans une force professionnelle connaissant les forêts, des données fiables, des inspections et un suivi réguliers, et la participation des populations, l'économie du carbone aura du mal à s'intégrer au quotidien. Dans ce cas, les crédits carbone resteront un simple concept, incapables de devenir un véritable moteur pour la protection des forêts et le développement durable.
Au début de l'année 2026, le Département de la protection des forêts de Son La a conseillé et mis en œuvre des activités dans le cadre d'un projet d'assistance technique visant à renforcer les capacités de mise en œuvre de plans d'atténuation des impacts du changement climatique et de mobilisation de ressources financières durables pour la protection et le développement des forêts, notamment par la création d'un marché du carbone forestier de haute qualité. Cela témoigne de l'évolution du rôle des acteurs de la protection des forêts : non plus seulement préserver l'état actuel des forêts, mais aussi contribuer à créer les conditions nécessaires à leur participation aux mécanismes de l'économie verte.
À Son La, les populations des hauts plateaux sont à la fois les principaux acteurs vivant à proximité de la forêt et un acteur essentiel de sa protection. Si leurs moyens de subsistance sont précaires, la pression sur la forêt s'en trouvera accentuée. À l'inverse, lorsque ces populations bénéficient de moyens de subsistance légitimes et stables et perçoivent les bienfaits de la forêt, celle-ci sera protégée de manière plus durable.
Par conséquent, le développement économique vert en foresterie est indissociable des moyens de subsistance verts. Cela pourrait inclure la culture de plantes médicinales sous la canopée forestière, le développement de l'écotourisme, le soutien aux zones tampons des forêts à usage spécifique et de protection, l'exploitation rationnelle des produits forestiers non ligneux, la rémunération des services écosystémiques forestiers, le reboisement, la restauration des forêts et le développement d'une agriculture non destructrice de déforestation ; la création de moyens de subsistance pour les populations de la zone tampon de la forêt à usage spécifique de Ta Xua, la préservation des forêts pour le développement du tourisme et le développement d'une économie forestière à valeur ajoutée multiple.
L'essentiel est de souligner que les populations ne doivent pas être perçues comme de simples cibles de propagande, mais comme des partenaires à part entière dans la conservation des forêts. Chaque village peut devenir un rempart vert si ses habitants comprennent leurs droits, leurs responsabilités et les avantages légitimes qu'ils tirent de la forêt. Chaque propriétaire forestier peut contribuer à l'économie verte s'il bénéficie d'informations, d'un soutien technique et juridique, ainsi que d'un accompagnement pour ses moyens de subsistance.
Actuellement, le Département de la protection des forêts de Son La continue de privilégier la coordination avec les autorités locales afin de gérer et de protéger efficacement les forêts au niveau local, en prévenant la formation de zones à risque d'incendies, en identifiant les zones les plus exposées et en intensifiant la diffusion de messages de prévention et de lutte contre les incendies de forêt en trois langues : vietnamien, thaï et hmong. Cela démontre qu'à Son La, la protection des forêts n'est pas seulement une mission professionnelle, mais qu'elle implique également un travail de sensibilisation, des activités culturelles et une communication avec les communautés.
Une économie verte ne se résume pas à la simple valorisation monétaire des forêts. L'une de leurs plus grandes richesses réside dans la biodiversité. Le département de Son La abrite des forêts à usage spécifique, des réserves naturelles et des corridors de biodiversité, notamment des zones à fort potentiel comme Muong La et Ta Xua. La conservation de la biodiversité joue un rôle crucial dans le développement socio-économique, contribuant à une économie verte et à une adaptation proactive au changement climatique. Actuellement, le Département de la protection des forêts de Son La intervient sur de nombreux sujets liés à la conservation de la nature : évaluation du potentiel et proposition de création d'une réserve de biosphère au sein du corridor de biodiversité reliant la réserve naturelle de Muong La à la forêt à usage spécifique de Ta Xua ; mise en œuvre de nouvelles réglementations en matière de conservation de la nature et de biodiversité ; et réalisation d'inventaires de la biodiversité dans plusieurs zones de Muong La et Bac Yen suite à une réorganisation administrative. Ainsi, le rôle du Département de la protection des forêts de Son La dépasse la simple protection des forêts individuelles. Il s'agit également de préserver la vitalité de l'écosystème, de protéger les ressources génétiques, les paysages et le patrimoine naturel unique du Nord-Ouest du Vietnam. Autrement dit, préserver les forêts aujourd'hui ne consiste pas seulement à maintenir leur superficie sur la carte, mais aussi à préserver la qualité de vie de la forêt, à préserver le fondement écologique du développement durable.
Les gardes forestiers de Son La dans une nouvelle mission
Du traditionnel 21 mai aux exigences du développement durable d'aujourd'hui, les gardes forestiers s'engagent dans une nouvelle voie, certes exigeante, mais porteuse de nombreuses opportunités pour la gestion, la protection et le développement des forêts. Désormais, les gardes forestiers de Son La ne se contentent plus de passer leurs journées et leurs nuits dans les forêts, au contact des populations et dans leurs zones d'intervention. Dans un contexte d'intégration croissante, ils doivent également se familiariser avec les données numériques, faire respecter l'état de droit et adopter des pratiques respectueuses de l'environnement, le tout au service du développement durable de la région du Nord-Ouest.
Cette charge de travail démontre clairement que les gardes forestiers d'aujourd'hui n'accomplissent pas une tâche unique. Sur le terrain, ils constituent la force de police directe, proches des populations et des forêts, et détectent et sanctionnent les infractions. Du point de vue de la gestion, ils conseillent les comités du Parti et les autorités sur les questions relatives à la protection et au développement des forêts. Dans ce nouveau contexte, les gardes forestiers participent également à la prévention et à la lutte contre les incendies de forêt, à la mise à jour des données, au suivi de l'évolution des forêts, à l'accompagnement de la transformation numérique, à l'économie du carbone, à la mise en œuvre du RDUE et à la conservation de la biodiversité. En d'autres termes, le rôle des gardes forestiers s'élargit au rythme des nouvelles exigences de la gestion forestière moderne.
Aujourd'hui, protéger les forêts ne se limite pas à préserver leur couleur verte sur une carte. Il s'agit de protéger les ressources en eau pour les projets hydroélectriques, de préserver les terres pour la production agricole, de créer des moyens de subsistance pour les populations locales et de conserver la biodiversité pour les générations futures. De plus, chaque forêt bien protégée contribue à renforcer la réputation des produits agricoles de Son La sur le marché vert, ouvrant ainsi la voie à un développement plus durable pour la province. Des pas silencieux sous la canopée aux nouvelles missions liées à l'économie du carbone, à la contribution de l'UE au développement durable et au développement de moyens de subsistance verts, le Département de la protection des forêts de Son La affirme un rôle plus large : non seulement une force de protection des forêts, mais aussi un acteur de la création de valeur verte à partir de celles-ci. Et dans cette mission, la tradition du 21 mai est non seulement commémorée avec fierté, mais elle se perpétue par l'action, l'innovation, la responsabilité et l'aspiration à préserver la nature de Son La pour toujours, dans sa quête d'un développement durable.
Nguyen Thi Van - École politique provinciale
Source : https://sonla.dcs.vn/tin-tuc-su-kien/noi-dung/kiem-lam-son-la-tu-giu-rung-den-mo-loi-kinh-te-xanh-7984.html








Comment (0)