Ont participé à la conférence des représentants de la direction du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Lam Dong, des organisations sociopolitiques compétentes, du conseil d'administration de la succursale de la Banque de politique sociale de la province de Lam Dong et des départements professionnels de la succursale de la Banque de politique sociale de la province de Lam Dong.
Document conjoint sur la mise en œuvre des prêts confiés aux ménages pauvres et autres bénéficiaires de politiques entre la branche provinciale de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales et les organisations de politique sociale confiées de la province de Lam Dong, établi sur la base de l'article 5 du décret n° 78/2002/ND-CP du 4 octobre 2002 du gouvernement sur le crédit aux pauvres et autres bénéficiaires de politiques et de l'accord n° 5656/VBTT-NHCS-HPN-HND-HCCB-ĐTN du 18 juin 2025 entre la Banque vietnamienne pour les politiques sociales et l'Union des femmes du Vietnam (VWU), l'Union des agriculteurs du Vietnam (VWU), l'Association des anciens combattants du Vietnam (VVA) et l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh (HCYU) sur la mise en œuvre des prêts confiés aux ménages pauvres et autres bénéficiaires de politiques.
En conséquence, la branche provinciale de Lam Dong de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales a confié à quatre organisations provinciales de politique sociale (nommées ci-dessus) la réalisation d'un certain nombre de tâches dans le processus de prêt aux ménages pauvres et autres bénéficiaires des politiques, concernant la direction, la propagande et la mobilisation ; l'inspection et la supervision des activités confiées aux subordonnés ; la formation et l'encadrement ; et d'autres activités de coordination avec la Banque vietnamienne pour les politiques sociales ...
Le document précise également le contenu des missions confiées aux organisations CT-XH communales. Il s'agit notamment de la mise en œuvre des programmes de crédit à caractère social, des missions de délégation, des transactions communales, des activités des groupes d'épargne et de crédit, ainsi que d'autres activités visant à améliorer l'efficacité des activités de crédit à caractère social, à aider les emprunteurs à utiliser efficacement leurs capitaux, à créer des emplois, à accroître leurs revenus, à contribuer à la mise en œuvre réussie des programmes nationaux ciblés et à garantir la sécurité sociale.
Source : https://baolamdong.vn/ky-ket-thuc-hien-uy-thac-cho-vay-tin-dung-chinh-sach-383081.html
![[Photo] Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rend visite à la mère héroïque vietnamienne, Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Comment (0)