Mesures disciplinaires contre deux anciens présidents du Comité populaire de la province de Quang Ninh, Nguyen Van Doc et Nguyen Duc Long

Le Premier ministre a décidé de prendre des mesures disciplinaires en limogeant les présidents du Comité populaire de la province de Quang Ninh de M. Nguyen Van Doc et de M. Nguyen Duc Long.

M. Nguyen Van Doc (à gauche) et M. Nguyen Duc Long. (Source : VNA)

Le Premier ministre a signé et émis des décisions visant à sanctionner deux anciens présidents du Comité populaire de la province de Quang Ninh.

Plus précisément, conformément à la décision n° 1347/QD-TTg du 14 novembre 2023, le Premier ministre a décidé de sanctionner M. Nguyen Van Doc en le démettant de ses fonctions de président du Comité populaire de la province de Quang Ninh en raison de violations et de manquements dans son travail et le Secrétariat l'a sanctionné ; la période disciplinaire est calculée à partir de la date d'annonce de la décision n° 1001-QDNS/TW du 5 octobre 2023 du Secrétariat.

Conformément à la décision n° 1348/QD-TTg du 14 novembre 2023, le Premier ministre a décidé de sanctionner M. Nguyen Duc Long en le démettant de ses fonctions de président du Comité populaire de la province de Quang Ninh en raison de violations et de manquements dans son travail et le Secrétariat l'a sanctionné ; la période disciplinaire est calculée à partir de la date d'annonce de la décision n° 1000-QDNS/TW du 5 octobre 2023 du Secrétariat.

Le 5 octobre, au siège du Comité central du Parti, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a présidé une réunion du Bureau politique et du Secrétariat pour examiner et sanctionner les organisations du Parti et les membres du Parti ayant commis des violations et des manquements.

Après avoir examiné la proposition de la Commission centrale d’inspection, le Politburo et le Secrétariat ont constaté que :

Le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Quang Ninh pour la période 2015-2020 a violé les principes, les règlements et les règles de fonctionnement du Parti ; a relâché la direction et l'orientation, et a manqué d'inspection et de supervision, permettant à la délégation du Parti du Conseil populaire provincial, au Comité exécutif du Parti du Comité populaire provincial, au Comité populaire provincial et à de nombreuses organisations affiliées du Parti de violer les règlements du Parti et les lois de l'État.

Les violations commises par le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Quang Ninh pour la période 2015-2020 ont eu de graves conséquences. De nombreux responsables et membres du Parti sous sa direction ont été sanctionnés, et certains membres ont été poursuivis, ce qui a suscité l'indignation publique et porté atteinte au prestige du Parti.

M. Nguyen Van Doc, ancien Secrétaire du Comité provincial du Parti, ancien Secrétaire de la Délégation du Parti, ancien Président du Conseil populaire provincial, ancien Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, ancien Secrétaire du Comité du Parti, ancien Président du Comité populaire de la province de Quang Ninh, a violé le principe du centralisme démocratique, les règlements du Parti, le Règlement de travail du Comité provincial du Parti, le Règlement du Comité du Parti du Comité populaire provincial, le Règlement sur ce que les membres du Parti ne sont pas autorisés à faire et les responsabilités de donner l'exemple ; a signé et a fait signer à ses subordonnés un certain nombre de documents dont le contenu viole les règlements du Parti et les lois de l'État ; a manqué de responsabilité, a fait preuve de laxisme dans la direction, a manqué d'inspection et de supervision, permettant à de nombreuses violations de se produire dans les projets et les appels d'offres mis en œuvre par la Société par actions International Progress (AIC) et la Société par actions du Groupe FLC, causant de grandes pertes au budget de l'État.

Les violations et les manquements de M. Nguyen Van Doc ont entraîné de très graves conséquences, affectant négativement la réputation de l’organisation du Parti et du gouvernement local.

M. Nguyen Duc Long, ancien Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, ancien Secrétaire de la Délégation du Parti, ancien Président du Conseil populaire provincial, ancien Secrétaire du Comité du Parti, ancien Président du Comité populaire de la province de Quang Ninh, a violé le principe du centralisme démocratique, les règlements du Parti, les règlements de travail du Comité provincial du Parti, du Comité du Parti du Comité populaire provincial, les règlements sur ce que les membres du Parti ne sont pas autorisés à faire et les responsabilités de donner l'exemple ; a signé de nombreux documents dont le contenu viole les règlements du Parti et les lois de l'État ; a manqué de responsabilité, a fait preuve de laxisme en matière de leadership, de direction, d'inspection et de supervision, permettant à de nombreuses violations de se produire dans les projets et les appels d'offres mis en œuvre par la Société par actions International Progress (AIC) et la Société par actions du Groupe FLC, causant de grandes pertes au budget de l'État.

Les violations et les manquements de M. Nguyen Duc Long ont entraîné de très graves conséquences, ont indigné l'opinion publique et ont affecté négativement la réputation de l'organisation du Parti et du gouvernement local.

Sur la base du contenu, de la nature, du niveau, des conséquences et des causes de la violation, conformément aux règlements du Parti sur la discipline des organisations et des membres du Parti contrevenants, le Politburo a décidé d'imposer un avertissement disciplinaire au Comité permanent du Comité provincial du Parti de Quang Ninh pour le mandat 2015-2020.

Le Secrétariat a décidé de prendre des mesures disciplinaires en renseignant M. Nguyen Van Doc et M. Nguyen Duc Long de tous les postes du Parti.

Mesures disciplinaires contre deux anciens présidents du Comité populaire de la province de Quang Ninh, Nguyen Van Doc et Nguyen Duc Long