Nouvelles attentes de la communauté vietnamienne expatriée en Thaïlande

L'ambassade du Vietnam en Thaïlande a organisé un événement intitulé « Printemps de la patrie » afin de renouer les liens avec la diaspora vietnamienne. (Photo : AMBASSADE DU VIETNAMIEN EN THAÏLANDE)

Cette visite donnera une forte impulsion au développement du partenariat stratégique global, d’autant plus que les deux pays célèbrent le 50e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques (1976-2026).

Construire des ponts reliant le Vietnam et la Thaïlande.

La visite officielle en Thaïlande du secrétaire général et président To Lam et de son épouse a eu lieu à l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande.

Il s'agit de la première visite en Thaïlande du secrétaire général et président To Lam depuis sa prise de fonctions. Elle témoigne non seulement du très haut niveau de confiance politique qui unit les deux pays et de la volonté commune des deux dirigeants de développer les relations bilatérales de manière plus approfondie, plus concrète et plus efficace dans cette nouvelle phase, contribuant ainsi à promouvoir la paix, la coopération et le développement dans la région et dans le monde, mais aussi de la profonde préoccupation du chef du Parti et de l'État pour la communauté vietnamienne à l'étranger en général et pour les expatriés vietnamiens en Thaïlande en particulier.

Pour la communauté vietnamienne en Thaïlande, cette visite est non seulement un honneur et une source de fierté, mais aussi un grand encouragement à continuer de préserver leur identité culturelle nationale, à promouvoir la solidarité, à rester connectés à leur patrie et à contribuer encore davantage aux relations amicales entre les deux pays.

Cette visite offrira de nouvelles perspectives de coopération entre le Vietnam et la Thaïlande, notamment entre les collectivités locales, les entreprises, les établissements d'enseignement et les organisations populaires des deux pays. Elle permettra également à la communauté vietnamienne en Thaïlande de poursuivre son rôle de médiateur entre les peuples, contribuant ainsi au renforcement des liens étroits et de la confiance mutuelle entre les deux nations.

M. Luong Xuan Hoa, membre du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, vice-président de l'Association du peuple vietnamien en Thaïlande et président de l'Association du peuple vietnamien de la province d'Udon Thani, nous a confié avec enthousiasme qu'il était profondément ému et honoré d'apprendre que la visite officielle du secrétaire général et président To Lam en Thaïlande comprendrait des rencontres avec de hauts dirigeants thaïlandais afin de discuter en profondeur des grandes orientations pour la mise en œuvre effective du nouveau cadre de coopération, créant ainsi un nouvel élan pour les relations bilatérales à l'avenir.

C’est également l’occasion pour les hauts dirigeants des deux pays d’avoir des discussions approfondies sur les grandes orientations à adopter pour mettre en œuvre efficacement le nouveau cadre de coopération, insufflant ainsi une nouvelle dynamique aux relations bilatérales dans les prochains mois. Les expatriés vietnamiens en Thaïlande se réjouissent toujours de l’évolution positive des relations entre le Vietnam et la Thaïlande.

Au cours des cinquante dernières années, fondées sur la confiance et la compréhension mutuelles, l'amitié et la coopération entre le Vietnam et la Thaïlande se sont considérablement développées, apportant des avantages concrets aux populations des deux pays. Animés par la volonté d'ouvrir un nouveau chapitre de paix, de stabilité et de prospérité, les deux pays ont élevé leurs relations bilatérales au rang de partenariat stratégique global en mai 2025.

S’appuyant sur ces fondements, la coopération entre les deux pays dans divers domaines, tels que l’économie, le commerce, la défense et la sécurité, le tourisme, la culture, les échanges entre les peuples, l’éducation et la formation, etc., continue de se renforcer et a obtenu des résultats concrets.

M. Hoa a déclaré que parmi les provinces de Thaïlande, la communauté vietnamienne d'Udon Thani est la plus importante. Cette communauté est très fière d'abriter le Mémorial d'Hô Chi Minh et le Village du Vietnam, et elle s'efforce de perpétuer et de promouvoir les activités traditionnelles de préservation culturelle, en prenant soin de ces deux lieux, en les protégeant et en les valorisant, afin qu'ils servent d'espaces de préservation de l'identité culturelle vietnamienne et de pont entre les peuples du Vietnam et de Thaïlande.

Des intellectuels vietnamiens en Thaïlande discutent des possibilités de coopération entre les deux pays.

Mme Dinh Thi Kim Loan, responsable du Comité des femmes vietnamiennes de l'étranger en Thaïlande, a déclaré à notre attention que la communauté souhaite rencontrer le secrétaire général et président To Lam pour lui faire part des activités remarquables menées ces derniers temps, notamment les efforts déployés pour préserver l'identité nationale et renouer avec leurs racines grâce à des échanges culturels lors des fêtes traditionnelles et des grands événements nationaux.

L'Association culturelle de l'Ao Dai vietnamien en Thaïlande a été fondée en février dernier dans le but de promouvoir l'image de l'Ao Dai, vêtement traditionnel vietnamien gracieux et élégant, et de rendre hommage à la beauté et à l'âme des femmes vietnamiennes. La communauté vietnamienne expatriée en Thaïlande souhaite que l'Ao Dai soit largement promu, non seulement en Thaïlande, mais aussi dans le monde entier.

La visite officielle en Thaïlande du secrétaire général et président To Lam et de son épouse, accompagnés d'une délégation vietnamienne de haut niveau, sera un grand encouragement pour la communauté vietnamienne en Thaïlande, témoignant de la profonde préoccupation du Parti et de l'État pour nos compatriotes à l'étranger.

Cette visite ouvrira un espace nouveau, plus large et de plus haut niveau pour que la relation bilatérale se développe de manière plus forte et plus efficace, consolidant et approfondissant davantage la confiance politique entre les deux pays.

Dans un contexte mondial et régional instable, le renforcement des échanges stratégiques, la coordination des positions et le maintien de contacts de haut niveau sont essentiels et constituent le fondement de la coopération croissante entre le Vietnam et la Thaïlande dans tous les domaines.

Avec des cœurs dévoués à notre patrie et à notre pays.

S'adressant à un journaliste du quotidien thaïlandais Nhan Dan, M. Ho Van Lam, président de l'Association des Vietnamiens de Thaïlande, a affirmé que les expatriés vietnamiens en Thaïlande ont une tradition de patriotisme et sont toujours tournés vers leur patrie.

Pour les Vietnamiens de l'étranger, le président Hô Chi Minh était non seulement un grand dirigeant de la nation, mais aussi un symbole sacré de patriotisme, de solidarité, de résilience et d'aspiration à la paix. Ses années d'activité révolutionnaire en Thaïlande ont profondément marqué la population locale ainsi que la communauté vietnamienne sur place.

Poursuivant la belle tradition de patriotisme et d'amour pour leur patrie, la communauté vietnamienne de Thaïlande reste unie et préserve activement la langue vietnamienne et l'identité culturelle nationale, tout en respectant les lois locales, contribuant ainsi au renforcement et à la pérennité de l'amitié entre le Vietnam et la Thaïlande.

En particulier, la jeune génération de Vietnamiens de l'étranger continue d'étudier et d'imiter la morale et le style d'Hô Chi Minh ; s'efforçant constamment d'apprendre, de travailler, de préserver ses racines nationales et de devenir un pont d'amitié entre les peuples des deux pays.

M. Lam a affirmé que les Vietnamiens de l'étranger continueraient à défendre l'esprit de solidarité, à préserver les traditions nationales, à bâtir une communauté toujours plus forte et prospère, à apporter des contributions positives à leur patrie et à contribuer à l'amitié toujours croissante entre le Vietnam et la Thaïlande, pour le bien des peuples des deux pays.

La communauté vietnamienne de Thaïlande, forte d'environ 100 000 membres, est présente dans de nombreuses provinces et villes du pays, mais se concentre principalement dans le nord-est. Environ 2 000 à 3 000 étudiants vietnamiens poursuivent actuellement leurs études et leurs recherches en Thaïlande. Le gouvernement thaïlandais reconnaît le statut légal des expatriés vietnamiens résidant et travaillant dans le pays. Dans certaines localités, ces expatriés occupent des postes importants et jouissent d'un prestige certain, contribuant ainsi positivement au développement de la société locale.

La communauté vietnamienne s'est toujours efforcée de préserver, d'entretenir et d'embellir les « adresses rouges », ces lieux témoins de la révolution menée par le président Hô Chi Minh en Thaïlande entre 1928 et 1929, lors de son périple pour sauver le pays. Les monuments commémoratifs dédiés au président Hô Chi Minh dans les provinces d'Udon Thani, de Nakhon Phanom et de Phichit expriment non seulement le respect et la gratitude des Vietnamiens de l'étranger pour son immense contribution, mais symbolisent également l'amitié fraternelle entre les peuples des deux pays.

S'adressant à un journaliste du quotidien thaïlandais Nhan Dan, juste avant la visite officielle du secrétaire général et président To Lam en Thaïlande, M. Pham Duc Dau, directeur du mémorial Hô Chi Minh dans la province d'Udon Thani, a déclaré que le mémorial avait été construit sur l'ancien site où le président Hô Chi Minh menait ses activités révolutionnaires, autrefois connu sous le nom de Thau Chin. Le mémorial actuel couvre une superficie de 11 200 mètres carrés et fait l'objet d'un agrandissement, avec la construction de nombreuses nouvelles installations.

Parmi les projets, la Maison sur pilotis d'Hô Chi Minh a été inaugurée le 14 décembre 2025. D'autres éléments clés de la zone d'expansion sont en cours de réalisation, notamment le Monument à Hô Chi Minh, la Pagode au Pilier Unique et d'autres infrastructures. En particulier, la salle polyvalente d'une capacité d'environ 400 personnes devrait être achevée en 2028, année du centenaire de l'arrivée du président Hô Chi Minh en Thaïlande pour y mener des activités révolutionnaires.

Selon M. Dau, ce site historique revêt une profonde importance historique et culturelle pour la communauté vietnamienne en Thaïlande et constitue un symbole éloquent de l'amitié traditionnelle entre les peuples vietnamien et thaïlandais.

XUAN SON-MINH THANG

Journaliste pour le quotidien Nhan Dan basé en Thaïlande

Source : https://nhandan.vn/ky-vong-moi-cua-cong-dong-kieu-bao-tai-thai-lan-post964917.html