.jpg)
Le présent document vise à mettre en œuvre l'Avis n° 123/TB-HĐND du 30 septembre 2025 du Comité permanent du Conseil populaire provincial sur la conclusion de la 46e session, et la Dépêche officielle n° 4601/UBND-NC du 3 octobre 2025 du Comité populaire provincial sur la préparation du contenu de la 4e session (session spéciale) et de la session ordinaire de fin 2025 du Conseil populaire provincial.
Conformément à la circulaire n° 82/2022/TT-BTC du 30 décembre 2022 du ministère des Finances , le niveau des dépenses budgétaires pour les activités éducatives dans les communes, les quartiers et les villes a été spécifiquement réglementé.
L'article 4, paragraphe 7, stipule clairement : « Seul le soutien aux personnes directement chargées d'aider les personnes scolarisées localement, conformément aux dispositions de l'article 29 du décret n° 120/2021/ND-CP, est accordé. Le montant de ce soutien ne peut être inférieur à 360 000 VND par personne et par mois, sous réserve de la capacité budgétaire locale et décidé par le Conseil populaire provincial. »
Sur cette base, le département des finances de Lam Dong a rédigé la proposition du Comité populaire provincial et la résolution du Conseil populaire provincial, proposant des niveaux de soutien spécifiques pour les sujets susmentionnés, afin d'assurer la faisabilité et l'adéquation avec les conditions budgétaires locales.
Afin de finaliser le projet conformément au processus d'élaboration des documents juridiques, le ministère des Finances demande au Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam, au ministère de la Justice, au ministère de l'Intérieur, au ministère des Sciences et des Technologies, aux départements et services concernés, ainsi qu'aux comités populaires des communes, des quartiers et des zones spéciales d'étudier le projet et de donner leur avis.
Les commentaires doivent être envoyés par écrit au ministère des Finances au plus tard le 26 octobre 2025 pour synthèse et soumission aux autorités compétentes pour examen.
Parallèlement, le Comité populaire provincial a chargé son Centre d'information de publier le texte intégral du projet de proposition et de résolution sur le portail d'information électronique provincial dans un délai de 10 jours, afin de permettre aux organisations et aux particuliers de formuler des observations. Les contributions transmises via ce portail seront ensuite acheminées au ministère des Finances pour examen, modification et finalisation du projet de résolution.
Le Comité populaire provincial de Lam Dong espère bénéficier de l'attention et de la coopération active des agences, des unités et des populations de la région pour l'élaboration de cette politique de soutien pratique.
Source : https://baolamdong.vn/lam-dong-du-thao-chinh-sach-ho-tro-nguoi-giup-do-nguoi-bi-giao-duc-tai-dia-phuong-395997.html






Comment (0)