Lam Dong exploite bien son potentiel et augmente les recettes du budget de l'État

Les revenus sont plutôt bons

Au cours des premiers mois de 2025, la situation socio -économique de Lam Dong a été marquée par de nombreuses difficultés. Cependant, malgré de nombreux efforts, les recettes budgétaires de la province sont restées relativement bonnes.

Fin juillet 2025, les recettes budgétaires totales de Lam Dong s'élevaient à 18 696 milliards de VND, soit 70 % des prévisions budgétaires centrales et 66 % des prévisions budgétaires locales. Selon le ministère des Finances, au cours des sept premiers mois de 2025, de nombreux secteurs ont enregistré une forte croissance de leurs recettes, contribuant ainsi largement au budget.

Le secteur des entreprises publiques en est un exemple typique. Au cours des sept premiers mois de 2025, ce secteur a collecté plus de 2 200 milliards de VND, soit 110 % du budget central et près de 98,6 % du budget local. Lam Dong a également enregistré des recettes élevées provenant des entreprises à capitaux étrangers. Dans ce secteur, l'ensemble de la province a collecté 740 milliards de VND, soit 65 % du budget local. Le secteur des droits d'enregistrement, des taxes et des frais a également enregistré une forte croissance de ses recettes. En particulier, les recettes provenant des droits d'enregistrement ont permis à l'ensemble de la province de collecter 720 milliards de VND, soit 67 % du budget local.

Les agents des impôts de la province de Lam Dong gèrent les procédures et les documents pour les contribuables au centre de services de l'administration publique de la commune de Nhan Co.

En tant qu'unité clé chargée de la collecte du budget de l'État, le service des impôts de la province de Lam Dong a agi très rapidement. En effet, avec des recettes budgétaires totales de la province s'élevant à 28 250 milliards de VND en 2025, les recettes gérées par l'administration fiscale s'élèvent à 17 840 milliards de VND. Selon Tran Phuong, directeur adjoint du service des impôts de la province de Lam Dong, la mise en œuvre des prévisions budgétaires de Lam Dong pose toujours des difficultés et des défis. Dans le contexte de la mise en œuvre par l'Assemblée nationale et le gouvernement d'une série de politiques préférentielles et d'exonérations fiscales pour aider les entreprises à reprendre leurs activités.

Sans compter que la province de Lam Dong vient de fusionner, que les nouvelles sources de revenus n'ont pas réellement progressé et qu'aucune avancée significative n'a été réalisée ; les politiques foncières rencontrent encore des difficultés et des problèmes, ce qui pose des défis considérables au secteur fiscal en particulier et au secteur financier en général. Cependant, grâce à des efforts et à une détermination sans faille, le secteur fiscal a progressivement réussi à augmenter ses recettes budgétaires.

« Initialement, certains centres d'administration publique des communes ne disposaient pas d'espaces de travail pour les agents des impôts. Certains endroits manquaient d'équipement pour numériser les documents, ce qui allongeait les procédures de traitement des documents fiscaux pour les entreprises et les particuliers. Face à cette difficulté, l'administration fiscale s'est coordonnée avec les autorités locales pour informer la province et les secteurs verticaux afin de disposer prochainement d'une application interconnectée permettant de connecter et de partager les données pour l'envoi et la réception de documents », a expliqué M. Phuong.

L'administration fiscale a également renforcé ses échanges avec les entreprises locales afin de résoudre rapidement les difficultés et les obstacles, créant ainsi des conditions favorables à leur bon fonctionnement. Durant la mise en œuvre, les difficultés et les obstacles, notamment ceux liés aux recettes fiscales, aux taxes et aux redevances, ont été rapidement surmontés. Grâce à cela, fin juillet 2025, le budget géré par le secteur fiscal dépassait 12 100 milliards de VND, soit 68 % du plan.

Au cours des sept premiers mois de 2025, le service des impôts de la province de Lam Dong a réduit la taxe de protection de l'environnement, conformément à la résolution 60/2024 du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur la taxe de protection de l'environnement sur l'essence, l'huile et les graisses pour les contribuables, de 191 milliards de VND. Les contribuables bénéficient également d'une prolongation de la taxe sur la valeur ajoutée et de l'impôt sur les sociétés, conformément au décret n° 82/2025/ND-CP de l'administration fiscale, de 449 milliards de VND.

Bien exploiter l'espace

La situation socio-économique de Lam Dong présente encore de nombreux obstacles. Cependant, Lam Dong a encore de bonnes raisons d'espérer atteindre l'objectif de recettes budgétaires fixé. Les secteurs prioritaires sont l'industrie, l'agriculture, les zones urbaines, le tourisme, le commerce et les services.

Par exemple, il y a actuellement 5 investisseurs, chaque projet valant près d'un milliard de dollars en moyenne, qui complètent les documents et les procédures pour que la province approuve la politique d'exploitation et de traitement de la bauxite ; en même temps, ils examinent et surmontent les difficultés pour mettre en service prochainement les projets côtiers.

L’extraction et le traitement de la bauxite sont l’un des domaines qui attirent de nombreux investisseurs à Lam Dong.

Dans le domaine des investissements en infrastructures, de nombreux grands projets ont été lancés et accélérés, tels que : le projet d'autoroute Bao Loc-Lien Khuong ; le projet d'autoroute Gia Nghia-Chon Thanh… De nombreux projets clés de la province voient leurs difficultés progressivement résolues, ce qui permet d'accélérer leur progression. Une fois mis en œuvre, ces projets favoriseront le développement de l'investissement public et contribueront ainsi au budget de l'État.

D'autre part, selon Tran Phuong, directeur adjoint des impôts de la province de Lam Dong, en matière d'impôts et de taxes, le secteur fiscal se concentre sur l'examen et l'évaluation de toutes les sources de revenus générées dans la région. En particulier, les sources de revenus liées au commerce électronique et aux entreprises familiales qui n'étaient pas gérées auparavant seront soumises à une gestion rigoureuse.

Le secteur renforcera la lutte contre les pertes de recettes et le traitement des arriérés d'impôts, notamment pour les dettes fiscales de longue date. L'administration fiscale renforcera la coordination avec les unités afin d'intensifier le suivi de l'utilisation des factures, notamment l'utilisation des factures électroniques générées par les caisses enregistreuses. « Pour accroître les recettes, nous nous concentrons également sur l'examen de tous les contrats et décisions de l'État en matière de baux fonciers, en coordination avec les secteurs agricole et environnemental afin de déterminer rapidement les prix des terrains, de notifier les obligations financières et d'organiser le recouvrement et le paiement dans les délais », a indiqué M. Phuong.

Concernant également le secteur foncier, M. Phuong a ajouté que le secteur fiscal se concentre sur la coordination avec les autorités locales pour transférer les dossiers afin de déterminer les obligations financières concernant les terres.

L'accent sera mis en particulier sur les cas de conversion d'affectation des terres et la première reconnaissance des certificats de droits d'utilisation des terres. Les autorités fiscales se coordonneront avec les secteurs de l'agriculture et de l'environnement et le conseil d'évaluation des prix afin de déterminer rapidement les prix des terrains pour les projets, afin d'informer les investisseurs et les entreprises de la mise en œuvre rapide du budget de l'État.

Source : https://baolamdong.vn/lam-dong-khai-thac-tot-du-dia-tang-thu-ngan-sach-nha-nuoc-387307.html

Les revenus sont plutôt bons

Bien exploiter l'espace

Comment (0)