Le 13 juillet, le président To Lam s'est entretenu avec le Premier ministre cambodgien Hun Manet. Après avoir discuté en profondeur des orientations et des solutions à adopter pour promouvoir les relations bilatérales à l'avenir, les deux dirigeants sont parvenus à un large consensus sur les principales orientations.
Approfondir les piliers de la coopération en matière de défense et de sécurité
Les deux parties ont souligné la nécessité pour les deux pays de coopérer étroitement pour préserver et promouvoir la solidarité entre les deux pays ; et d'accroître les échanges réguliers de visites et de contacts à haut niveau et à tous les niveaux par tous les canaux.
Le président To Lam s'entretient avec le Premier ministre cambodgien Hun Manet
Mettre en œuvre efficacement les engagements, accords, traités et mécanismes de coopération signés ; renforcer les liens, coordonner la propagande et l'éducation auprès de toutes les couches de la population, en particulier la jeune génération, sur la solidarité et les relations étroites entre les deux pays. Les deux parties ont convenu d'organiser rapidement une visite et des visites de terrain au Vietnam pour une délégation de jeunes dirigeants cambodgiens.
Les deux parties se sont engagées à continuer d'approfondir le pilier de la coopération en matière de défense et de sécurité, en mettant l'accent sur le principe de ne pas permettre aux forces hostiles d'utiliser le territoire d'un pays pour saboter l'autre ; à coopérer plus étroitement dans la prévention et la lutte contre les crimes de haute technologie et transfrontaliers, à continuer de construire une frontière pacifique, stable, coopérative et développée de manière durable ; à se soutenir mutuellement dans la formation des fonctionnaires et à améliorer les capacités d'application de la loi.
Concernant la connexion entre les deux économies, les deux parties ont convenu d'accélérer la mise en œuvre des accords signés tels que le protocole d'accord sur le développement et la connexion des infrastructures commerciales frontalières Vietnam-Cambodge, l'accord sur la promotion du commerce bilatéral pour la période 2025-2026 ; accélérer résolument les connexions de trafic, les paires de portes frontalières, coordonner activement avec le Laos pour mettre en œuvre efficacement les forfaits touristiques « Un voyage, trois destinations » à travers le Cambodge - Laos - Vietnam.
Résoudre les problèmes qui se posent dans un esprit de solidarité et d'amitié
Remerciant le président To Lam d'avoir affirmé que le Vietnam encourage les entreprises à accroître leurs investissements au Cambodge, le Premier ministre Hun Manet s'est engagé à continuer de créer des conditions favorables aux entreprises vietnamiennes et a déclaré que soutenir et protéger les investisseurs vietnamiens est également un objectif important du gouvernement cambodgien pour renforcer les liens entre les secteurs privés des deux pays.
Conscients de l'importance de la coopération en matière de développement des ressources humaines, les deux dirigeants ont convenu de renforcer davantage leur coopération dans ce domaine crucial, notamment en continuant d'offrir des bourses aux étudiants cambodgiens souhaitant étudier au Vietnam. Les deux parties s'attacheront également à attirer davantage d'étudiants des deux pays pour étudier dans des domaines adaptés aux nouvelles tendances de développement.
Le président To Lam rencontre le président de l'Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary
Les deux parties ont convenu de coordonner la mise en œuvre effective des traités, accords et arrangements relatifs à la frontière que les deux pays ont signés ; de continuer à négocier et de trouver des solutions justes et raisonnables pour promouvoir le règlement des zones où la démarcation et la pose de bornes frontalières n'ont pas été achevées dans les temps à venir ; de renforcer la coopération pour prévenir la traite des êtres humains et le trafic de drogue à travers la frontière, en garantissant la sécurité et la sûreté des populations dans les provinces frontalières.
Les deux dirigeants ont convenu que les deux parties continueront à se coordonner pour résoudre les problèmes qui se posent dans un esprit de solidarité et d'amitié, en se concentrant sur la construction et le développement du système de postes frontaliers, en assurant une connexion de trafic fluide des deux côtés de la frontière pour promouvoir le développement socio-économique des deux pays en général et des localités frontalières en particulier, et participer efficacement aux initiatives de liaison régionale et régionale.
Le président To Lam espère que le Cambodge continuera à prêter attention et à créer des conditions favorables pour que la communauté vietnamienne se sente en sécurité et s'intègre dans la vie du pays d'accueil, continuant ainsi à être un pont d'amitié entre les deux pays.
En ce qui concerne la coopération régionale et internationale, les deux parties ont convenu de soutenir le Laos dans l'accomplissement de son rôle de président de l'ASEAN 2024 et de l'AIPA 2024 ; de promouvoir la coopération dans le triangle de développement Cambodge-Laos-Vietnam et la sous-région du Grand Mékong ; et de coopérer dans la gestion et l'utilisation durable des ressources en eau du fleuve Mékong au profit des populations du bassin, pour l'avenir des générations futures et la solidarité entre les pays riverains, dans un esprit de respect mutuel, de compréhension, de coopération égale et de bénéfice mutuel.
Inauguration anticipée du nouveau bâtiment de l'Assemblée nationale du Cambodge, offert par le Vietnam
Le même jour, le président To Lam a rencontré le président de l'Assemblée nationale cambodgienne, Khuon Sudary. Mme Sudary a annoncé que le nouveau bâtiment de l'Assemblée nationale cambodgienne, offert par le Vietnam, devrait être inauguré et mis en service prochainement.
Le président To Lam a reçu le président de l'Association d'amitié Cambodge-Vietnam, Samdech Men Sam An
Les deux dirigeants ont souligné la nécessité de continuer à maintenir, préserver et consolider et promouvoir constamment les relations de bon voisinage, l'amitié traditionnelle, la coopération globale et la durabilité à long terme entre les deux pays sur la base d'une confiance particulière et d'un respect mutuel, au profit des peuples des deux pays.
Les deux dirigeants ont convenu de continuer à maintenir des contacts et des échanges réguliers de haut niveau à travers tous les canaux, y compris le canal parlementaire ; de promouvoir la coopération économique et la connectivité, en particulier dans la région frontalière entre le Vietnam et le Cambodge, et de travailler vers l'objectif de 20 milliards de dollars de chiffre d'affaires commercial dans les années à venir.
Parallèlement, il convient de continuer à coordonner les efforts pour construire une frontière de paix, d'amitié, de coopération et de développement durable. Il convient également de promouvoir le rôle de l'Assemblée nationale des deux pays dans la promotion des relations bilatérales, notamment dans le renforcement des institutions, le perfectionnement du système juridique pour renforcer la connectivité entre les deux économies, le développement de la coopération en matière d'éducation et de formation, et la création de conditions favorables au renforcement et à l'amélioration de l'efficacité de la coopération dans tous les domaines.
Les deux dirigeants ont affirmé qu'ils continueront à renforcer les relations entre les trois pays Cambodge - Laos - Vietnam, à se coordonner étroitement et à se soutenir mutuellement dans les forums parlementaires et internationaux.
Le président To Lam offre des cadeaux à l'Association des anciens étudiants cambodgiens étudiant au Vietnam
En recevant le président de l'Association d'amitié Cambodge-Vietnam, Samdech Men Sam An, le président To Lam a suggéré que l'association favorise les échanges entre les peuples, en particulier entre les jeunes des deux pays ; en même temps, renforce le travail d'éducation et de propagande afin que les gens de tous les horizons, en particulier la jeune génération des deux pays, soient plus profondément conscients du sens et de l'importance ainsi que voient clairement leur responsabilité dans la préservation et le développement des relations entre les deux pays.
Le président de l'Association d'amitié Cambodge-Vietnam a souligné la fraternité et le bon voisinage, avec de nombreux facteurs qui ne peuvent être séparés de l'amitié stratégique et traditionnelle entre les deux peuples du Vietnam et du Cambodge, et s'est engagé à travailler avec les dirigeants de l'Association pour promouvoir davantage l'amitié, la solidarité et les activités d'échange entre les peuples avec la détermination de protéger et de préserver l'amitié entre les deux peuples.
Le Parti et l’État se soucient toujours de la communauté vietnamienne à l’étranger.
Dans l'après-midi du 13 juillet, le président To Lam et la délégation vietnamienne de haut rang ont rencontré et discuté avec des responsables et du personnel des agences de représentation vietnamiennes au Cambodge, ainsi qu'avec de nombreux représentants d'entreprises et de la communauté vietnamienne vivant, étudiant et faisant des affaires au Cambodge.
S'adressant aux Vietnamiens résidant à l'étranger, le Président a déclaré que lors des réunions, les dirigeants des deux pays ont souligné la priorité élevée accordée à la consolidation et au renforcement de l'amitié traditionnelle et de la coopération globale dans tous les domaines entre les gouvernements et les peuples des deux pays.
Le Président a suggéré que le Cambodge maintienne des politiques favorables pour aider les personnes d'origine vietnamienne à vivre, travailler et étudier conformément à la législation cambodgienne, ainsi qu'à mettre en œuvre efficacement les programmes de relocalisation, de réinstallation et de reconversion professionnelle. Il a souligné que le Parti et l'État accordent toujours une attention particulière à la communauté vietnamienne d'outre-mer, en particulier à celle du Cambodge, qui rencontre encore de nombreuses difficultés.
Le Président a demandé à l'Association Khmère-Vietnam, aux associations vietnamiennes au Cambodge et à tout le peuple de s'efforcer continuellement, de renforcer la solidarité, de s'entraider pour surmonter les difficultés, de se conformer aux lois du pays hôte et de continuer à promouvoir les belles traditions de la communauté vietnamienne au Cambodge.
Le Président espère que les Vietnamiens résidant à l'étranger feront tout leur possible pour contribuer au développement socio-économique du pays hôte, ainsi que pour se tourner vers leur patrie et préserver et favoriser les relations étroites entre le Vietnam et le Cambodge.
Le même jour, le président a visité Metfone Telecommunications Company, une coentreprise entre Viettel et son partenaire cambodgien, et a assisté à la cérémonie d'annonce de la ligne de vol directe de Vietnam Airlines de Hanoi à Phnom Penh.
Promouvoir la coopération éducative entre les deux pays
Le matin du 13 juillet, le président To Lam a eu une réunion amicale avec l'Association des anciens étudiants cambodgiens ayant étudié au Vietnam.
Le Président espère que les anciens étudiants cambodgiens qui ont étudié au Vietnam, quelle que soit leur position, constitueront toujours un pont solide reliant les relations entre les deux pays ; qu'ils promouvront activement et diffuseront à toutes les classes du peuple cambodgien, en particulier à la jeune génération, la position et l'importance des relations Vietnam-Cambodge pour le développement de chaque pays.
En visite à l'Université royale de Phnom Penh, le Président a souligné que l'éducation et la formation sont la clé de tout succès et jouent un rôle important dans le développement socio-économique.
Le Président a réitéré le conseil du Président Ho Chi Minh sur l'importance de nourrir et de développer les ressources humaines, considérant cela comme une politique nationale de premier plan ; dans le même temps, il a déclaré que les dirigeants des deux pays attachent toujours de l'importance à la coopération dans le développement des ressources humaines et a exprimé son enthousiasme de voir que l'Université royale de Phnom Penh coopère avec l'Université nationale de Ho Chi Minh-Ville pour établir le Centre de langue et d'études vietnamiennes.
Le Président est convaincu que les générations d'étudiants des deux pays continueront d'être la force motrice et d'écrire de belles pages d'histoire sur la solidarité et l'amitié entre le Vietnam et le Cambodge. À cette occasion, la société vietnamienne FPT a parrainé 50 ordinateurs FPT Elead pour l'Université royale de Phnom Penh.
Le 13 juillet également, le président To Lam a déposé des gerbes au Monument de l'amitié Vietnam-Cambodge, au Monument de l'indépendance du Cambodge et à la statue de feu le roi Norodom Sihanouk.
Thanhnien.vn
Source : https://thanhnien.vn/lam-sau-sac-hon-moi-quan-he-viet-nam-camuchia-185240713230131537.htm
Comment (0)