Le village de fonderie de bronze de Dai Bai est en pleine effervescence pendant la période du Têt.

Légende de la photo — Une étape du processus de fonte du bronze.

Du petit matin jusqu'à tard dans la nuit, le bruit des meuleuses, des polisseuses, des ciseaux et des sculptures se mêlait aux joyeux bavardages et aux rires des artisans qui résonnaient dans tout le village. Le village tout entier ressemblait à un immense atelier d'artisanat tournant à plein régime pour honorer les commandes du marché du Têt (Nouvel An lunaire).

Course contre la montre

Pour les habitants de Dai Bai, les deux mois précédant le Têt (Nouvel An lunaire) représentent toujours la période faste pour leur artisanat. C'est à ce moment que la demande d'articles religieux, de cadeaux, de décorations et de tableaux d'art augmente fortement, entraînant une production intense et frénétique. De nombreux ateliers doivent alors multiplier les heures supplémentaires, recruter des saisonniers et étendre leurs horaires de travail du petit matin jusqu'à tard le soir afin de respecter les délais de livraison.

L'atelier familial de M. Nguyen Xuan Sinh, situé dans le village de Ngoai, commune de Gia Binh, est en pleine effervescence ces jours-ci. Le bruit des marteaux frappant les plaques de cuivre et le ronronnement incessant des polisseuses emplissent l'air. Chaque étape, du façonnage à la finition, en passant par la sculpture et l'incrustation, est réalisée avec une concentration intense par les membres de la famille afin de garantir une livraison rapide aux clients.

M. Nguyen Xuan Sinh a indiqué que les deux mois précédant le Têt (Nouvel An lunaire) sont les plus chargés de l'année. Le nombre de commandes augmente fortement, principalement pour les objets d'autel ancestral, les peintures en bronze et les articles de feng shui. « Les commandes pour le Têt se vendent toujours plus vite que durant les premiers mois de l'année. Auparavant, les ouvriers commençaient à travailler à 7 heures du matin, mais maintenant, ils doivent commencer à 6 heures pour pouvoir répondre à la demande », a-t-il précisé.

Non seulement la famille de M. Sinh, mais la plupart des commerces du village croulent sous les commandes. D'après les statistiques, la production d'objets en bronze à Dai Bai augmente généralement de 20 à 30 % pendant la période précédant le Têt (Nouvel An lunaire) par rapport aux autres mois de l'année. De nombreux foyers doivent faire des heures supplémentaires, même le soir et les jours fériés, pour respecter les délais de production.

D'après les chefs d'entreprise, la forte demande du marché a encore davantage incité les gens à perpétuer leur artisanat. Pour les travailleurs, la stabilité de l'emploi et l'amélioration des revenus pendant la période précédant le Têt (Nouvel An lunaire) sont une grande source de joie et une motivation essentielle pour rester fidèles à l'artisanat traditionnel de leur région sur le long terme.

Le village de Dai Bai est considéré comme le berceau de la fonte du bronze dans le nord du Vietnam, avec une histoire millénaire. Il compte aujourd'hui plus de 2 100 foyers, dont environ un millier se consacrent à la production artisanale traditionnelle et aux services associés. La fonte du bronze assure non seulement la subsistance de milliers de personnes, mais contribue également à la préservation du patrimoine culturel unique de la région de Kinh Bac.

Maintenir vivante la passion pour le métier face aux exigences du développement durable.

Outre son intense activité de production, le village de fonderie de bronze de Dai Bai doit également faire face à de nouvelles exigences en matière de protection de l'environnement et de développement durable. La nature particulière de la production de bronze a engendré, dans de nombreux ateliers, des émissions de fumée, de poussière, d'eaux usées et de déchets solides, la plupart des installations de production étant disséminées au sein de zones résidentielles.

Conformément au plan n° 171 du Comité populaire provincial de Bac Ninh relatif au renforcement de la gestion, de l’inspection, du contrôle et du traitement de la pollution environnementale dans les villages artisanaux, Dai Bai figure parmi les localités ayant mis en œuvre avec vigueur des mesures correctives pour encadrer les activités de production. Lors de la campagne d’inspection intensive de mars, des centaines d’établissements en infraction ont été sanctionnés : ils ont reçu l’ordre de cesser leurs activités et leurs installations de rejet d’eaux usées non conformes ont été démantelées.

Dans l'optique de préserver l'environnement au profit de la croissance économique , les autorités locales et les habitants de Dai Bai ont scrupuleusement appliqué les directives provinciales. Actuellement, de nombreuses entreprises de production investissent dans l'installation de nouvelles technologies d'incinération et de systèmes de filtration des gaz d'échappement afin de remplacer leurs anciens fours de fonderie et de recyclage. Le tri et la collecte des déchets font également l'objet d'une attention accrue, contribuant ainsi à l'amélioration du paysage et du cadre de vie dans la zone résidentielle.

Pour maintenir la production et garantir un approvisionnement suffisant en produits du Têt dans le contexte actuel, les villages d'artisans ont fait preuve d'innovation en adaptant leurs méthodes de production. Au lieu de réaliser l'ensemble du processus au sein des zones résidentielles, de nombreux foyers se concentrent désormais sur les étapes de finition telles que le martelage, la sculpture, le polissage et l'incrustation de trois ou cinq couleurs ; parallèlement, ils font appel à des installations qualifiées et agréées pour la réalisation du moulage dans le respect des normes environnementales.

Tout en respectant les normes environnementales, les habitants de Dai Bai s'attachent à innover en matière de design et à améliorer la qualité de leurs produits afin de préserver leurs parts de marché. Si, auparavant, les objets en bronze s'inspiraient principalement de modèles traditionnels, de nombreux établissements ont désormais osé créer des produits novateurs, alliant harmonieusement éléments traditionnels et esthétique moderne.

M. Nguyen Anh Vinh, propriétaire de l'atelier de production de bronzes d'art Vinh Hang, explique que pour répondre aux besoins de plus en plus diversifiés du marché, sa famille étudie régulièrement les tendances de consommation et améliore ses créations. Dans le processus de conception, la famille utilise des technologies d'assistance, tout en préservant le style traditionnel de la sculpture artisanale. De plus, l'atelier réalise également des pièces sur mesure, qu'il s'agisse des dimensions, des motifs ou des matériaux.

De même, M. Nguyen Quang Dung, propriétaire d'un atelier de production d'objets d'art en bronze à Dai Bai, a déclaré qu'en plus de ses gammes de produits phares, comme les objets d'autel incrustés tricolores et pentacolores et les peintures, son atelier lance cette année une nouvelle collection d'objets d'art floraux en bronze. Ce type de produit, qui exige une grande technicité et une attention méticuleuse aux détails, rencontre un vif succès auprès des clients, notamment pendant le Têt (Nouvel An lunaire).

Non seulement les produits en bronze de Dai Bai se vendent bien sur le marché intérieur, mais ils s'imposent également de plus en plus à l'international. Actuellement, le village artisanal compte une trentaine d'entreprises importantes et performantes qui exportent leurs produits vers de nombreux pays, notamment le Japon, la Corée du Sud et les pays européens.

Au milieu du tumulte de la vie moderne, les bruits de marteaux, de ciseaux et de meuleuses qui résonnent dans le village de fonderie de bronze de Dai Bai durant les derniers jours de l'année annoncent non seulement l'approche des fêtes du Têt, mais témoignent également de la diligence, de la créativité et de l'aspiration à préserver l'artisanat traditionnel des habitants de Kinh Bac – des valeurs qui continuent d'être cultivées et diffusées à travers chaque produit en bronze d'une qualité exceptionnelle.

L'art de la fonte du bronze a fait la prospérité de ce village situé sur les rives de la rivière Duong pendant des siècles. Malgré les aléas de l'histoire et les fluctuations du marché, Dai Bai a su préserver son esprit artisanal, toujours palpable au son des marteaux et dans le ballet incessant des véhicules marchands à chaque fin d'année. Cette effervescence témoigne non seulement du dynamisme du marché, mais aussi de la vitalité d'un village artisanal traditionnel qui s'adapte aux exigences de son époque.

Comment (0)