Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le village de Thuy Ba est célèbre pour la capture de tigres.

QTO - Quiconque visite l'ancienne capitale de Hué et découvre le site historique unique et exceptionnel de Ho Quyen sera transporté au cœur de l'âge d'or du pouvoir féodal. Ce lieu servait autrefois d'arène pour les combats de tigres et d'éléphants, rappelant les amphithéâtres romains antiques. Mais même Ho Quyen, capitale impériale à la fin de la dynastie Nguyen, dut s'appuyer sur l'esprit martial d'un village jadis réputé pour avoir dompté le « roi de la jungle ».

Báo Quảng TrịBáo Quảng Trị02/04/2026

La région de Thuy Ba, aujourd'hui intégrée à la commune de Vinh Thuy, dans la province de Quang Tri , était autrefois le district de Thuy Ba. Lorsque nos ancêtres sont arrivés du Nord pour défricher ces terres entourées de forêts denses, ils ont dû affronter les animaux sauvages, notamment les tigres, pour survivre et s'y installer. Forgés par la rudesse de la nature, ils sont devenus un peuple ingénieux, résilient et courageux.

Le village de Thủy Ba comprend aujourd'hui trois hameaux : Thủy Ba Đông, Thủy Ba Tây et Thủy Ba Hạ. De génération en génération, on perpétue le récit de la formation de ce village unique, depuis l'arrivée de leurs ancêtres jusqu'à nos jours.

Site historique du Poing du Tigre à Hué - Photo : X.D
Site historique du Poing du Tigre à Hué - Photo : XD

Lors d'une précédente excursion à Thuy Ba, j'ai rencontré Nguyen Dang Hap (aujourd'hui décédé), héros de la chasse au tigre. Il racontait ses histoires d'antan avec un tel enthousiasme, comme s'il s'agissait de légendes. C'est peut-être la rudesse de la nature qui a forgé ce métier si particulier : la chasse au tigre. Vivant au milieu de ces bêtes féroces, les habitants de cette région ont développé une volonté de fer.

Il récita avec enthousiasme le poème populaire racontant comment Thuy Ba avait capturé un tigre : « Le sixième jour du mois lunaire, le roi publia un décret ordonnant à Thuy Ba de partir immédiatement. Le bateau fit voile vers le col de Thua Thien, où de féroces démons et des esprits maléfiques semaient le trouble dans le pays… Thuy Ba se leva d’un seul mouvement ; entendant mon cri, le tigre bondit… » En regardant le vieil homme à la barbe et aux cheveux blancs, j’imaginai la jeunesse glorieuse de ceux qui avaient forgé la légende de la conquête du « roi de la jungle ».

Plus tard, nous avons rencontré un autre témoin exceptionnel, M. Nguyen The Dai (aujourd'hui décédé), qui avait près de 90 ans à l'époque. Malgré son âge avancé, il se souvenait encore avec une profonde fierté des détails des chasses au tigre pratiquées par son père. Son récit passionné nous a donné l'impression de revivre un film saisissant sur le courage des habitants de cette région.

D'après les archives historiques, le roi ordonnait à des chasseurs de Thuy Ba de se rendre à la capitale pour capturer des tigres destinés aux combats sanglants organisés dans l'arène des tigres de Hué, entre les éléphants royaux et les tigres. Ces combats étaient offerts au roi, aux officiels et aux sujets, qui pouvaient y assister plusieurs fois par an. Un seul affrontement impliquait non pas quelques tigres, mais parfois des dizaines, préalablement maintenus en cage.

L'auteur s'entretient avec les villageois de Thuy Ba - Photo : X.D
L'auteur s'entretient avec les villageois de Thuy Ba - Photo : XD

Le groupe de chasseurs de tigres de Thuy Ba était connu sous le nom de groupe Vong Thanh. Dans l'article « Province de Quang Tri », publié en 1921 dans la revue « Do Thanh Hieu Co » (BAVH) par le consul français A. Laborde, on peut lire : « Un jour, au village de Thuy Ba Thuong, un corbeau passa et laissa tomber un os humain. Une médium affirma qu'il s'agissait de l'os d'un dieu nommé Mai Quy Dong. Aussitôt, les habitants construisirent un temple pour vénérer ce dieu, et celui-ci possédait souvent l'esprit de la médium pour enseigner aux villageois l'art de la chasse au tigre. » Ainsi, les habitants de Thuy Ba devinrent célèbres pour leur habileté à la chasse au tigre et furent toujours chargés de capturer des tigres pour combattre les éléphants royaux. Parfois, ils apportaient même les pièges à tigres jusqu'à Hué pour offrir au roi l'honneur de tuer lui-même un tigre pris au piège.

Le chercheur Phan Thuan An a décrit ainsi ce combat : « L'éléphante entra dans l'arène avec une apparente fierté, arpentant l'arène sans la moindre crainte. Le roi Thanh Thai la félicita, s'exclamant : « Quelle courageuse ! » Soudain, le tigre bondit sur le front de l'éléphante. Celle-ci le repoussa d'un revers de main, et le tigre tomba. Il sauta de nouveau au même endroit. Furieuse, l'éléphante rugit, se rua en avant et, d'un coup de tête, repoussa violemment le tigre contre le bord de l'arène, usant de sa force immense pour le percuter et l'écraser. Lorsqu'elle releva la tête, le tigre s'écroula au sol, et l'éléphante l'écrasa à mort de ses sabots… » Le combat se terminait généralement par la victoire de l'éléphant, symbolisant sa puissance et l'autorité du roi.

S'appuyant sur les traditions d'une terre résiliente et généreuse, les autorités locales et la population s'efforcent d'améliorer les conditions socio -économiques. Aujourd'hui, Thuy Ba, au sein de la commune de Vinh Thuy – une localité décorée du titre de Héros des Forces armées populaires pendant la guerre de résistance et de Héros du travail pendant la période de rénovation (đổi mới) – est un exemple exemplaire de développement rural moderne.

Le président du Comité populaire de la commune de Vinh Thuy, Thai Nam Son, a déclaré : « Le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la commune de Vinh Thuy sont déterminés à perpétuer la tradition héroïque, à bâtir une forte unité nationale et à œuvrer ensemble pour faire de notre patrie une commune rurale modèle. »

L'histoire du village de chasseurs de tigres, devenu célèbre au fil du temps, s'estompera peut-être dans le passé, mais l'esprit indomptable, l'intelligence et le courage des habitants de Thuy Ba couleront à jamais dans les veines des générations futures, créant l'héroïsme et la dignité uniques du peuple de Quang Tri.

Pham Xuan Dung

Source : https://baoquangtri.vn/van-hoa/202604/lang-thuy-ba-bat-cop-noi-danh-bbf1328/


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Hạnh phúc giản đơn

Hạnh phúc giản đơn

Cuộc sống sông quê

Cuộc sống sông quê

Couleurs des îles du Sud

Couleurs des îles du Sud