 |
| Une délégation du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghệ An a offert des fleurs et de l'encens pour se recueillir sur la tombe du général Vó Nguyễn Giáp. |
Ce matin, le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, et sa délégation ont entamé un voyage de retour aux sources pour déposer des fleurs, de l'encens et se recueillir sur la tombe du général Vo Nguyen Giap, dans la province de Quang Binh .
 |
| Les délégués ont respectueusement offert de l'encens à la mémoire du général Vo Nguyen Giap. |
Ici, la délégation de la province de Nghệ An a respectueusement rendu hommage au général Vó Nguyễn Giáp et lui a exprimé sa gratitude pour sa contribution exceptionnelle et son dévouement à la cause révolutionnaire du Parti et du peuple vietnamien.
 |
| Le secrétaire provincial du parti, Thai Thanh Quy, a offert de l'encens en mémoire du général Vo Nguyen Giap. |
La vie et l'œuvre révolutionnaire du général Vo Nguyen Giap ont toujours brillé par leur esprit révolutionnaire et leur créativité dans l'art militaire. Soldat révolutionnaire loyal, il a consacré sa vie entière au service du Parti, du peuple et de la patrie, sans rechercher la gloire ni le profit. Son image et son héritage resteront à jamais gravés dans la mémoire du pays, dans le cœur du peuple vietnamien et de ses amis du monde entier.
 |
| Les dirigeants provinciaux ont déposé des fleurs au Mémorial des Martyrs - Cimetière national des Martyrs de Truong Son. |
 |
| Le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a offert de l'encens au Mémorial des Martyrs - Cimetière national des Martyrs de Truong Son. |
Le même après-midi, la délégation a visité le cimetière national des martyrs de Truong Son (lieu de repos de plus de 10 300 martyrs qui ont sacrifié leur vie sur la piste Truong Son - Ho Chi Minh pendant la guerre anti-américaine), et le cimetière de la route 9 (lieu de repos de plus de 10 800 martyrs qui ont sacrifié leur vie sur le champ de bataille de Quang Tri et accompli de nobles devoirs au Laos).
 |
| Les délégués ont respectueusement commémoré les martyrs de Nghe An au cimetière national des martyrs de Truong Son. |
Dans une atmosphère solennelle et respectueuse, le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, et la délégation ont procédé à une cérémonie de sonnerie de cloches en hommage aux martyrs héroïques, ont déposé des couronnes, offert de l'encens, observé une minute de silence et se sont inclinés respectueusement pour exprimer leur gratitude infinie envers les officiers et les soldats qui ont combattu et se sont héroïquement sacrifiés pour la cause de la libération nationale, de la construction et de la défense de la patrie.
 |
| Le secrétaire provincial du parti, Thai Thanh Quy, a déposé de l'encens sur les tombes des martyrs de Nghe An au cimetière national des martyrs de Truong Son. |
 |
| La camarade Nguyen Thi Thu Huong, membre du Comité permanent et chef du département de la propagande du Comité provincial du Parti, a offert de l'encens sur les tombes des martyrs de Nghe An au cimetière national des martyrs de Truong Son. |
 |
| Le camarade Bui Thanh An, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Comité populaire provincial, a offert de l'encens sur les tombes des martyrs de Nghe An au cimetière national des martyrs de Truong Son. |
Ce sacrifice immense est un exemple éclatant de patriotisme pour les générations d'aujourd'hui et de demain, un exemple à suivre et à reproduire à jamais.
 |
| Les dirigeants de la province de Nghe An ont observé respectueusement une minute de silence pour commémorer les martyrs de Nghe An et Ha Tinh sur les tombes des martyrs de Nghe Tinh au cimetière national des martyrs de la route 9. |
Dans les deux cimetières nationaux de Truong Son et de la route 9, le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, et sa délégation ont également organisé une cérémonie d'hommage, déposant des fleurs et de l'encens sur les tombes des martyrs de Nghệ An. Le cimetière national de Truong Son abrite près de 1 300 martyrs, et celui de la route 9, environ 200.
 |
| Le secrétaire provincial du parti, Thai Thanh Quy, a offert de l'encens sur les tombes des martyrs de Nghe An et Ha Tinh au cimetière national des martyrs sur la route 9. |
Devant la mémoire des martyrs de la patrie, au nom du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de la province de Nghệ An, la délégation s'engage à perpétuer et à promouvoir la tradition révolutionnaire ; à accorder une attention et un soin accrus aux mères vietnamiennes héroïques, à améliorer constamment les conditions de vie matérielles et spirituelles des familles ayant rendu des services méritoires à la révolution et à prendre soin des soldats blessés. Unis de cœur et d'esprit, nous nous engageons à œuvrer sans relâche pour le développement de la patrie, afin d'être dignes des sacrifices héroïques des martyrs de la libération nationale, de la construction et de la défense de la patrie.
 |
| Le camarade Pham Trong Hoang - membre du Comité permanent, président de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti - a offert de l'encens sur les tombes des martyrs de Nghe An et Ha Tinh au cimetière national des martyrs de la route 9. |
 |
| Le camarade Nguyen Nam Dinh - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Conseil populaire provincial - a offert de l'encens sur les tombes des martyrs de Nghe An et Ha Tinh au cimetière national des martyrs de la route 9. |
 |
| Le camarade Vo Thi Minh Sinh - membre du Comité permanent du Parti provincial, président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An, a offert de l'encens sur les tombes des martyrs de Nghe An et Ha Tinh au cimetière national des martyrs de la route 9. |
 |
| Le major-général Bui Quang Thanh, membre du Comité permanent du Parti provincial et directeur de la police provinciale de Nghe An, a offert de l'encens sur les tombes des martyrs de Nghe An et Ha Tinh au cimetière national des martyrs sur la route 9. |
Bien que le lieu de repos des martyrs de Nghe An soit loin de leur patrie, les autorités et les habitants de la province de Quang Tri, ainsi que le comité de gestion des cimetières des martyrs, veillent, au nom de tout le pays, à y déposer l'encens et à s'y recueillir, réchauffant ainsi le cœur de leurs familles, de leurs proches et de leur patrie.
Comment (0)