(QBĐT) - À l'occasion du traditionnel Bunpimay du Nouvel An laotien, le 10 avril, une délégation de haut rang de la province de Quang Binh conduite par M. Tran Hai Chau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a visité et félicité le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province de Savannakhet (RDP lao). La délégation comprenait M. Doan Ngoc Lam, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, vice-président permanent du Comité populaire provincial et des dirigeants de départements, de branches et de secteurs de la province.
 |
La délégation de haut rang de la province de Quang Binh a été accueillie par le camarade Bunchom Ubonpashot, membre du Comité exécutif central du Parti révolutionnaire populaire lao, secrétaire et gouverneur de la province de Savannakhet.
Au nom du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de la province de Quang Binh, M. Tran Hai Chau, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti provincial, a adressé ses plus sincères condoléances au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple de la province de Savannakhet à l'occasion du décès de Khamtay Siphandone, ancien président du Comité exécutif central du Parti révolutionnaire populaire lao, ancien président et ancien Premier ministre de la RDP lao.
 |
Français En fournissant des informations sur le développement socio -économique de la province de Quang Binh et les résultats de la coopération entre les deux provinces ces derniers temps, M. Tran Hai Chau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a sincèrement remercié les dirigeants de la province de Sa-van-na-khet pour leur attention et la création des meilleures conditions pour que la société par actions d'investissement AMI Renewables Quang Binh puisse mettre en œuvre le projet d'énergie éolienne dans le district de Sepon. Dans le même temps, il a suggéré qu'à l'avenir, Quang Binh et Sa-van-na-khet continuent de promouvoir la coopération dans les domaines du tourisme, de la formation des ressources humaines, de l'agriculture et des énergies renouvelables.
A l'occasion du traditionnel Bunpimay du Nouvel An laotien, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Tran Hai Chau, a adressé ses vœux de Nouvel An au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple de la province de Savannakhet pour une nouvelle année joyeuse et heureuse.
A cette occasion, la délégation de haut rang de la province de Quang Binh a offert 200 millions de VND à la province de Savannakhet pour réaliser des travaux de sécurité sociale.
 |
Le camarade Bunchom Ubonpashot, secrétaire et gouverneur de la province de Savannakhet, a exprimé sa joie d'accueillir la délégation de haut rang de la province de Quang Binh pour lui présenter ses vœux de Nouvel An. Informant des réalisations de la province de Savannakhet en 2024, le camarade Bunchom Ubonpashot a estimé que la relation de coopération entre Quang Binh et Savannakhet se renforcerait et deviendrait de plus en plus concrète, contribuant à apporter des résultats concrets aux populations des deux provinces.
Lors de sa visite à l'école maternelle de l'amitié Quang Binh-Sa-van-na-khet, M. Tran Hai Chau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a exprimé l'espoir que l'école s'efforcera à l'avenir de surmonter les difficultés afin de continuer à assurer l'éducation et la prise en charge des enfants d'âge préscolaire, et de promouvoir régulièrement les traditions culturelles et l'amitié et la solidarité particulières entre les deux provinces de Quang Binh-Sa-van-na-khet, en particulier, et le Vietnam et le Laos, en général. Les dirigeants de la province de Quang Binh seront toujours attentifs et soutiendront l'école dans ses investissements et la modernisation des installations destinées à l'enseignement et à l'apprentissage.
A cette occasion, la délégation de haut rang de la province de Quang Binh a offert 5 ordinateurs et 2 projecteurs d'une valeur totale de 100 millions de VND à l'école maternelle de l'amitié Quang Binh - Sa-van-na-khet.
Duc Anh
Source : https://www.baoquangbinh.vn/thoi-su/202504/lanh-dao-tinh-tham-chuc-tet-bunpimay-tai-tinh-sa-van-na-khet-2225535/
Comment (0)