(Baoquangngai.vn) - Une délégation de haut rang de la province de Sekong (Laos) dirigée par Leck Lay Si Vi Lay, membre du Comité central du Parti, secrétaire et gouverneur de la province de Sekong, a visité et remis des médailles de la République démocratique populaire lao aux collectifs et aux individus de la province de Quang Ngai .
Français L'après-midi du 28 septembre, la délégation a été accueillie et a travaillé avec Bui Thi Quynh Van, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, présidente du Conseil populaire provincial ; Nguyen Hoang Giang, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ; Dinh Thi Hong Minh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; Vo Phien, vice-président du Comité populaire provincial et les dirigeants des départements et des branches.
 |
| Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, Nguyen Hoang Giang, a reçu la médaille du travail de première classe de l'État de la République démocratique populaire lao décernée au collectif du Comité populaire provincial de Quang Ngai. |
 |
| Le camarade Leck Lay Si Vi Lay a décerné la Médaille de la Liberté de deuxième classe de l'État de la République démocratique populaire lao au camarade Bui Thi Quynh Van. |
 |
| Le camarade Leck Lay Si Vi Lay a décerné la Médaille de la Liberté de troisième classe de l'État de la République démocratique populaire lao à la secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti Dinh Thi Hong Minh et au vice-président du Comité populaire provincial Vo Phien. |
Français Autorisé par les dirigeants du Parti et de l'État de la République démocratique populaire lao, le camarade Leck Lay Si Vi Lay a décerné la Médaille du travail de première classe au Comité populaire provincial de Quang Ngai ; a décerné la Médaille de la liberté de deuxième classe à Bui Thi Quynh Van, membre du Comité central du Parti, secrétaire provinciale du Parti et présidente du Conseil populaire provincial ; a décerné la Médaille de la liberté de troisième classe à Dinh Thi Hong Minh, secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, et à Vo Phien, vice-président du Comité populaire provincial.
 |
| Les dirigeants provinciaux ont reçu et travaillé avec la délégation de haut rang de la province de Sekong (Laos). |
Le Comité populaire provincial et les dirigeants provinciaux ont reçu des médailles pour leurs contributions exceptionnelles à la préservation, à l'entretien et au développement de la grande amitié, de la solidarité particulière et de la coopération globale entre le Laos et le Vietnam.
 |
| Le membre du Comité central du Parti, secrétaire et gouverneur de la province de Sekong (Laos), Leck Lay Si Vi Lay, a pris la parole lors de la réunion. |
Leck Lay Si Vi Lay, membre du Comité central du Parti, secrétaire et gouverneur de la province de Sekong, a salué les importantes contributions des dirigeants de la province de Quang Ngai à l'établissement de relations de coopération, contribuant ainsi au développement du Laos en général et de la province de Sekong en particulier. Il a exprimé l'espoir que ces relations de coopération se développeraient et s'approfondiraient, renforçant ainsi la solidarité et l'amitié traditionnelles entre les deux pays et les deux localités de Sekong et de Quang Ngai.
 |
| Bui Thi Quynh Van, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et présidente du Conseil populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. |
Au nom du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de la province de Quang Ngai, Bui Thi Quynh Van, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et présidente du Conseil populaire provincial, a exprimé sa joie d'accueillir la délégation de haut rang de la province de Sekong. L'amitié particulière entre le Vietnam et le Laos a toujours été nourrie par le Parti, l'État et le peuple des deux pays, et s'est progressivement consolidée, développée, approfondie, concrète et efficace.
Ces derniers temps, Quang Ngai a signé des accords de coopération avec des localités laotiennes et mis en œuvre efficacement des actions de coopération. La coopération la plus importante porte notamment sur la formation des ressources humaines, qui attire de nombreux étudiants laotiens à Quang Ngai.
 |
| La camarade Bui Thi Quynh Van a offert un souvenir à la camarade Leck Lay Si Vi Lay. |
Les localités de Quang Ngai et du Laos ont coopéré, échangé activement des informations, renforcé la diplomatie interpersonnelle et favorisé les échanges dans de nombreux domaines, contribuant ainsi à consolider et à renforcer la grande amitié, la solidarité particulière et la coopération globale entre le Vietnam et le Laos.
La camarade Bui Thi Quynh Van a remercié les dirigeants du Parti, de l'État et du peuple laotiens pour leur reconnaissance des réalisations et des distinctions décernées à Quang Ngai. Elle a également remercié le Comité du Parti, le gouvernement et la population de la province de Sekong pour leur soutien constant au développement de Quang Ngai.
 |
| Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, Nguyen Hoang Giang, a offert un souvenir au camarade Leck Lay Si Vi Lay. |
Nous souhaitons à la province de Sékong le développement, la prospérité et l'épanouissement. La grande amitié, la solidarité particulière et la coopération globale entre le Laos et le Vietnam, ainsi qu'entre la province de Sékong et Quang Ngai, seront à jamais vertes et durables.
Actualités et photos : T.PHUONG
NOUVELLES CONNEXES:
Source : https://baoquangngai.vn/thoi-su/trong-tinh/202409/lao-tang-thuong-huan-chuong-cho-lanh-dao-tinh-quang-ngai-4204688/
![[Maritime News] Plus de 80 % de la capacité mondiale de transport maritime par conteneurs est entre les mains de MSC et des principales alliances maritimes](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/6b4d586c984b4cbf8c5680352b9eaeb0)
Comment (0)