L'accusé Tran Van Phuoc au procès

Selon le dossier, le 13 juillet 2024, Tran Duc Khoa (né en 2007), fils de Tran Van Phuoc (né en 1982, résidant dans le quartier de Tay Tri, quartier 1, ville de Dong Ha, province de Quang Tri ) conduisait une moto et a provoqué un accident de la circulation, se blessant à la mâchoire. Le 14 juillet 2024, Phuoc a emmené Khoa à l'hôpital central de Hué pour y être soigné. Comme Khoa n'était pas assuré, Phuoc a pris la carte d'assurance maladie de Vo Van Bi (le neveu de Phuoc) pour examiner et soigner Khoa à l'hôpital.

Français Le 29 juillet 2024, Khoa est sorti de l'hôpital et M. Phuoc a terminé les procédures de sortie pour son fils avec un coût total de traitement hospitalier de plus de 15,5 millions de VND ; dont M. Phuoc n'a payé que 3,1 millions de VND, les 12,4 millions de VND restants seront pris en charge par la Caisse d'assurance maladie. Lors de l'enquête sur l'accident de la circulation, la police de la ville de Dong Ha, province de Quang Tri, a vérifié le dossier médical de Khoa à l'hôpital central de Hue et a découvert que l'hôpital ne disposait pas du dossier médical de Khoa, mais uniquement des dossiers médicaux sous le nom de Vo Van Bi du 14 juillet 2024 au 29 juillet 2024.

Après avoir examiné le dossier et le témoignage du défendeur au procès, le jury du tribunal populaire du district de Thuan Hoa a condamné M. Tran Van Phuoc à 6 mois de rééducation sans détention.

KHANH THU